南様お世話になります。下記依頼分ですが、海外メーカーのようです。代理店

南様
お世話になります。
下記依頼分ですが、海外メーカーのようです。
代理店を探していますが、現状不明です。
もう少し探してみますが、タイにて見積できるようでしたら
お願いできませんでしょうか？

ご無理言いますが、宜しくお願い致します。

光真商事：河瀬

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใต้เช่น
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
มันมีค่าต่อไปนี้ขอ แต่ดูเหมือนว่าผู้ผลิตในต่างประเทศ
ฉันกำลังมองหาผู้จัดจำหน่าย แต่ความเป็นจริงไม่เป็นที่รู้จัก
คุณมองหาเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เมื่อมันก็สามารถที่จะประเมินในประเทศไทยจะไม่เป็น
ถาม

นี้เรียกว่าเป็นไปไม่ได้ของคุณ แต่ขอบคุณ

แสง True โชจิ: Kawase

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใต้เป็น
ห้อง
นาทีต่อไปนี้ขอ แต่ดูเหมือนว่าผู้ผลิตต่างประเทศ
มอง สำหรับผู้จัดจำหน่ายที่ แต่ในปัจจุบันก็ไม่ทราบ
ลองมองที่มากขึ้น แต่คุณสามารถประเมินในประเทศไทย
จะขอให้คุณ

ขอบคุณทำเกิน แต่

แสงพาณิชย์จริง: คาวาเสะ