Edward Jenner demonstrated the valu

Edward Jenner demonstrated the value of immunization against smallpox in 1792. Nearly 200 years later in 1977, smallpox was eradicated from the world through the widespread and targeted use of the vaccine. In 1974, based on the emerging success of smallpox immunizations, the World Health Organization (WHO) established the Expanded Programme on Immunization (EPI). Through the 1980s, UNICEF worked with WHO to achieve Universal Childhood Immunization with the six EPI vaccines to prevent tuberculosis, polio, diphtheria, tetanus, pertussis, and measles, with the aim of immunizing 80% of all children by 1990. Progress has continued since then so that by 2010 a record 109 million children were vaccinated and global immunization rates were at 85%.
In Thailand the Ministry of Public Health (MOPH) has provided vaccinations against preventable and communicable diseases since 1953. The service started with bacillus calmette guerin vaccine (BCG) and smallpox vaccines to prevent tuberculosis and smallpox respectively. Smallpox was eliminated in Thailand by 1962, and immunization services were expanded that year with the addition of vaccines to prevent diphtheria, tetanus and pertussis (diphtheria and tetanus toxoids, and pertussis vaccine combined or DTP), including oral poliomyelitis vaccine (OPV) in Bangkok as a pilot province. However, most of the vaccinations reached children of school age only, and thus the prevalence of vaccine-preventable diseases among children in the country overall remained relatively high (Department of Disease Control [DDC], 2007).
In 1976, based on recommendations from the World Health Organization (WHO), the Thai Ministry of Public Health (MOPH) enhanced immunization services nationwide as a national policy for the Expanded Program on Immunization (EPI). Under this program, the types of vaccines, target groups, ages, and service coverage were revised to be consistent with the global criteria (DDC, 2007). After EPI implementation, the types of vaccines increased to include vaccines to prevent hepatitis B (HB), and Japanese encephalitis (JE). Since 1992, the EPI has achieved significant results with immunization coverage of 85-90% and a substantial reduction in the prevalence of vaccine preventable diseases (DDC, 2008). As a result, Thailand has been one of the most successful countries in strengthening and maintaining an immunization program for children under 5 years of age. A survey in 2008 by the Thai Ministry of Public Health found that the immunization coverage among Thai children was 98-99% for routine vaccines for those less than 1 year of age, and 94-98% for vaccines among those 1-3 years of age (DDC, 2008). However, the survey did not include children of migrants living in Thailand, nor did it include those in the refugee camps along the border with Myanmar, except for a few migrant children studying in Thai schools.
Although Thailand has been polio-free since 1997, the Polio Eradication Campaign continues to be launched annually in order to cover hard-to-reach target groups, in particular children of migrants. Polio eradication coverage among Thai children aged 0-5 years is 99.0%. The goal since the beginning of this campaign in 1990 has been to strengthen the campaign to cover all children in Thailand, with a focus on children of migrants regardless of their legal status. Currently, the Thai MOPH proposes that the target age for children of migrants is 0-15 years, and aim is to increase coverage to 90% for all migrant children living in the country. (DDC, 2011).
However, the EPI in Thailand has been hindered by several limitations, including the lack of effective approaches to provide continuous coverage to highly mobile populations. Labor demands in Thailand have encouraged labor migration from neighboring countries. The majority of these migrants are from Myanmar, followed by Cambodia and the Lao People’s Democratic Republic (Department of Employment [DOE], 2011,). Most migrants from Cambodia and Myanmar are male while the majority from Lao PDR are female (Huguet & Chamratrithirong, 2011). These laborers are largely in the reproductive age group and many travel with families or get married after gaining employment in Thailand (Program for Appropriate Technology in Health [PATH], 2003). Previous studies have reported that these migrants do not usually practice family planning and have limited access to health and contraceptive services (PATH/Thailand & MOPH, 2005). Although the main goal of crossing the border to Thailand is economic, there are also other factors that influence migrants to have children while in Thailand. A large number of these migrants are exposed to misinformation about family planning and hence contraceptive practice among them is not consistent. The availability of reproductive health services in Thailand does not necessarily ensure easy access by migrant women. A recent study found that up to 50% of migrants did not know about the availability of such services and, therefore, had never used them (United Nations Population Fund [UNFPA], 2011).
Although children of migrants are one of the target groups for EPI, the MOPH units responsible for national EPI services have limited information on accurate number of this population currently living in Thailand. Child vaccination initiatives have some unique challenges in that all children who are the target populations not only
Must have access to the service, but have to obtain each kind of vaccine at the appropriate number of months after birth, in a certain interval and continuously, to complete the dosage. If the vaccines are not administered according to the prescribed protocols, the child’s immune system will not be boosted to be able to prevent the diseases. Mobility among the children of migrants, which is rarely known to program personnel, is the main barrier to achieving the goals of the vaccination campaign. Thus, this dearth of information impedes service provision and hinders the accurate measurement of immunization coverage for children of migrants in Thailand.
The Migrant Health Program of MOPH and the International Organization for Migration (IOM) found that a large number of children of migrants aged over 5 years old had not completed the essential vaccination schedules (Sciortino & Punpuing, 2009). Health Counterpart Consulting (HCC) and PATH/Thailand, in collaboration with the Institute for Population and Social Research (IPSR)-Mahidol University and the Faculty of Archaeology-Silpakorn University, conducted a survey on “Size Estimation of Migrant Populations and Assessment of Migrant Maternal and Child Health (MCH) in Bangkok” from October 2011 to September 2012. Bangkok was selected to be the study area because it has the largest number of migrant workers (DOE, 2011). This survey aimed to estimate the number of migrant workers and their families from Myanmar, Cambodia and Lao PDR currently living in Bangkok, as well as their maternal and child health status. This report focuses on immunization coverage among children of the migrants from Myanmar only; it does not include those from Cambodia and Lao PDR because of the small number of cases from these two countries in the sample. It is hoped that the findings of this study will not only provide information on immunization coverage among children of migrants from Myanmar living in Bangkok, but will also inform the public and private organizations responsible for immunization services for this population group in Thailand.

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Edward Jenner demonstrated the value of immunization against smallpox in 1792. Nearly 200 years later in 1977, smallpox was eradicated from the world through the widespread and targeted use of the vaccine. In 1974, based on the emerging success of smallpox immunizations, the World Health Organization (WHO) established the Expanded Programme on Immunization (EPI). Through the 1980s, UNICEF worked with WHO to achieve Universal Childhood Immunization with the six EPI vaccines to prevent tuberculosis, polio, diphtheria, tetanus, pertussis, and measles, with the aim of immunizing 80% of all children by 1990. Progress has continued since then so that by 2010 a record 109 million children were vaccinated and global immunization rates were at 85%. In Thailand the Ministry of Public Health (MOPH) has provided vaccinations against preventable and communicable diseases since 1953. The service started with bacillus calmette guerin vaccine (BCG) and smallpox vaccines to prevent tuberculosis and smallpox respectively. Smallpox was eliminated in Thailand by 1962, and immunization services were expanded that year with the addition of vaccines to prevent diphtheria, tetanus and pertussis (diphtheria and tetanus toxoids, and pertussis vaccine combined or DTP), including oral poliomyelitis vaccine (OPV) in Bangkok as a pilot province. However, most of the vaccinations reached children of school age only, and thus the prevalence of vaccine-preventable diseases among children in the country overall remained relatively high (Department of Disease Control [DDC], 2007). ในปี 1976 ตามคำแนะนำจากโลกสุขภาพองค์กร (คน), กระทรวงไทยของสาธารณสุข (นี้ความร่วมมือ) เพิ่มบริการรับวัคซีนทั่วประเทศเป็นนโยบายแห่งชาติสำหรับโปรแกรมขยายบนรับวัคซีน (EPI) ภายใต้โปรแกรมนี้ ชนิดรู้ กลุ่มเป้าหมาย อายุ และความครอบคลุมของบริการถูกปรับปรุงให้สอดคล้องกับเกณฑ์สากล (DDC, 2007) หลังจากใช้งาน EPI ชนิดของรู้เพิ่มรวมค่าวัคซีนป้องกันตับอักเสบบี (HB), และโรคไข้สมองอักเสบญี่ปุ่น (เจ) ตั้งแต่ปี 1992, EPI ได้รับผลอย่างมีนัยสำคัญกับความครอบคลุมการรับวัคซีนของ 85-90% และลดพบในความชุกโรควัคซีน preventable (DDC, 2008) ดัง ไทยแล้วประเทศประสบความสำเร็จมากที่สุดในการเสริมสร้าง และรักษาโปรแกรมรับวัคซีนสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีอย่างใดอย่างหนึ่ง การสำรวจในปี 2551 โดยกระทรวงสาธารณสุขไทยพบว่า ความครอบคลุมการรับวัคซีนในเด็กไทยคือ 98-99% สำหรับค่าวัคซีนประจำที่น้อย กว่า 1 ปีของอายุ และ 94-98% สำหรับค่าวัคซีนในหมู่ที่ 1-3 ปี (DDC, 2008) อย่างไรก็ตาม ไม่มีการสำรวจเด็กอพยพที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย หรือแต่ไม่รวมผู้ที่อยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยตามแนวชายแดนกับประเทศพม่า ยกเว้นเด็กข้ามชาติบางคนเรียนในโรงเรียนไทย แม้ว่าประเทศไทยได้รับวัคซีนฟรีตั้งแต่ปี 1997 การรณรงค์ขจัดโรคโปลิโอยังเปิดเป็นประจำทุกปีเพื่อให้ครอบคลุมกลุ่มเป้าหมายถึงยาก ในเด็กโดยเฉพาะของ ความครอบคลุมของการขจัดโรคโปลิโอในเด็กไทยอายุ 0-5 ปีเป็น 99.0% เป้าหมายตั้งแต่จุดเริ่มต้นของแคมเปญนี้ในปี 1990 ได้รับการหนุนเสริมให้ครอบคลุมเด็กทั้งหมดในประเทศไทย เน้นเด็กของกฎหมายฉบับ ขณะนี้ นี้ความร่วมมือไทยเสนอว่า อายุเป้าหมายของเด็ก 0-15 ปี และจุดมุ่งหมายคือเพื่อ เพิ่มความครอบคลุม 90% เด็กข้ามชาติทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในประเทศ (DDC, 2011) อย่างไรก็ตาม EPI ในประเทศไทยได้ถูกผู้ที่ขัดขวาง โดยข้อจำกัดต่าง ๆ รวมทั้งการขาดวิธีที่มีประสิทธิภาพให้อย่างต่อเนื่องครอบคลุมประชากรสูงเคลื่อน ความต้องการแรงงานในประเทศไทยได้สนับสนุนให้แรงงานย้ายถิ่นจากประเทศเพื่อนบ้าน ส่วนใหญ่ของเหล่านี้ได้จากพม่า ตามกัมพูชาและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว (งาน [ป้องกัน], 2011,) ส่วนใหญ่อพยพจากประเทศกัมพูชาและพม่าเป็นชายในขณะที่ส่วนใหญ่จากลาวหญิง (Huguet & Chamratrithirong, 2011) แรงของการบุกเบิกเหล่านี้เป็นส่วนใหญ่ในวัยเจริญพันธุ์ และหลายเที่ยวกับครอบครัว หรือจะแต่งงานหลังจากได้รับการจ้างงานในประเทศไทย (โปรแกรมสำหรับเทคโนโลยีที่เหมาะสมสุขภาพ [PATH], 2003) การศึกษาก่อนหน้านี้มีรายงานว่า อพยพเหล่านี้ไม่ปกติฝึกการวางแผนครอบครัว และมีจำกัดการเข้าถึงบริการสุขภาพและการคุมกำเนิด (เส้นทาง/ไทยและนี้ความร่วมมือ 2005) แม้ว่าเป้าหมายหลักของการข้ามพรมแดนไทยเป็นเศรษฐกิจ ยังมีปัจจัยอื่น ๆ ที่มีอิทธิพลต่อการอพยพมีเด็กในประเทศไทย จำนวนมากของเหล่านี้กำลังเผชิญกับ misinformation เกี่ยวกับการวางแผนครอบครัว และจึง ฝึกคุมกำเนิดระหว่างกันไม่สอดคล้องกัน ความพร้อมของบริการอนามัยเจริญพันธุ์ในประเทศไทยไม่ให้เข้า โดยผู้หญิงข้ามชาติจำเป็นต้อง การศึกษาล่าสุดพบว่าสูงถึง 50% ของไม่รู้เกี่ยวกับความพร้อมของบริการดังกล่าว และ ดังนั้น ใช้ไม่ได้ (สหประชาชาติกองทุนประชากร [UNFPA], 2011) แม้ว่าเด็กของหนึ่งในกลุ่มเป้าหมายสำหรับ EPI นี้ความร่วมมือหน่วยรับผิดชอบสำหรับบริการ EPI ชาติได้จำกัดข้อมูลในจำนวนนี้ประชากรที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยที่ถูกต้อง โครงการฉีดวัคซีนเด็กมีบางเฉพาะความท้าทายในที่เด็กทุกคนที่เป็นประชากรเป้าหมายไม่เพียงต้องสามารถเข้าถึงบริการ แต่ต้องได้รับวัคซีนแต่ละชนิดในจำนวนที่เหมาะสมของเดือนหลังคลอด ในช่วง และต่อ เนื่อง การปริมาณ ถ้าไม่รู้จะจัดการตามโพรโทคอลที่กำหนด ระบบภูมิคุ้มกันของเด็กจะถูกเพิ่มขึ้นเพื่อให้สามารถป้องกันโรคไม่ เคลื่อนไหวในหมู่เด็ก ๆ ของ ซึ่งจะไม่ค่อยรู้จักโปรแกรมบุคลากร เป็นอุปสรรคหลักเพื่อการบรรลุเป้าหมายของการรณรงค์ฉีดวัคซีน ดังนั้น นี้ขาดแคลนข้อมูล impedes บริการ และทำการวัดถูกต้องของความครอบคลุมการรับวัคซีนสำหรับเด็กของประเทศไทย The Migrant Health Program of MOPH and the International Organization for Migration (IOM) found that a large number of children of migrants aged over 5 years old had not completed the essential vaccination schedules (Sciortino & Punpuing, 2009). Health Counterpart Consulting (HCC) and PATH/Thailand, in collaboration with the Institute for Population and Social Research (IPSR)-Mahidol University and the Faculty of Archaeology-Silpakorn University, conducted a survey on “Size Estimation of Migrant Populations and Assessment of Migrant Maternal and Child Health (MCH) in Bangkok” from October 2011 to September 2012. Bangkok was selected to be the study area because it has the largest number of migrant workers (DOE, 2011). This survey aimed to estimate the number of migrant workers and their families from Myanmar, Cambodia and Lao PDR currently living in Bangkok, as well as their maternal and child health status. This report focuses on immunization coverage among children of the migrants from Myanmar only; it does not include those from Cambodia and Lao PDR because of the small number of cases from these two countries in the sample. It is hoped that the findings of this study will not only provide information on immunization coverage among children of migrants from Myanmar living in Bangkok, but will also inform the public and private organizations responsible for immunization services for this population group in Thailand.
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอ็ดเวิร์ดเจนเนอร์แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของการฉีดวัคซีนป้องกันโรคฝีดาษใน 1792 เกือบ 200 ปีต่อมาในปี 1977 ได้รับการกำจัดโรคฝีดาษจากโลกผ่านการใช้งานอย่างแพร่หลายและตรงเป้าหมายของวัคซีน ในปี 1974 ขึ้นอยู่กับความสำเร็จที่เกิดขึ้นใหม่ของการฉีดวัคซีนไข้ทรพิษองค์การอนามัยโลก (WHO) จัดตั้งโครงการสร้างเสริมภูมิคุ้มกันโรค (EPI) ผ่าน 1980, องค์การยูนิเซฟทำงานร่วมกับองค์การอนามัยโลกเพื่อให้บรรลุการสร้างภูมิคุ้มกันในวัยเด็กของยูนิเวอร์แซกับหกวัคซีน EPI เพื่อป้องกันวัณโรคโปลิโอโรคคอตีบบาดทะยักไอกรนและโรคหัดมีจุดประสงค์ของภูมิคุ้มกัน 80% ของเด็กทั้งหมดโดยปี 1990 ความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ได้ แล้วดังนั้นไม่ว่าในปี 2010 บันทึก 109 ล้านเด็กถูกฉีดวัคซีนสร้างภูมิคุ้มกันโรคและอัตราทั่วโลกอยู่ที่ 85%.
ในประเทศไทยกระทรวงสาธารณสุข (กระทรวงสาธารณสุข) ได้จัดให้มีการฉีดวัคซีนป้องกันโรคที่สามารถป้องกันได้และติดต่อมาตั้งแต่ปี 1953 ให้บริการเริ่มต้นด้วยการฉีดวัคซีนป้องกันเชื้อแบคทีเรีย Calmette Guerin (BCG) และวัคซีนไข้ทรพิษเพื่อป้องกันวัณโรคและโรคฝีดาษตามลำดับ ฝีดาษถูกกำจัดในประเทศไทยปี 1962 และการบริการการฉีดวัคซีนได้รับการขยายตัวในปีนั้นด้วยนอกเหนือจากการฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันโรคคอตีบบาดทะยักและไอกรน (คอตีบและ toxoids บาดทะยักและวัคซีนไอกรนรวมหรือ DTP) รวมทั้งการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโปลิโอในช่องปาก (OPV) ในกรุงเทพฯ เป็นจังหวัดนำร่อง แต่ส่วนใหญ่ของการฉีดวัคซีนถึงเด็กวัยเรียนอย่างเดียวและทำให้ความชุกของโรควัคซีนป้องกันในหมู่เด็ก ๆ ในประเทศโดยรวมยังคงอยู่ในระดับค่อนข้างสูง (กรมควบคุมโรค [DDC], 2007).
ในปี 1976 ตามคำแนะนำจาก องค์การอนามัยโลก (WHO) กระทรวงไทยสาธารณสุข (กระทรวงสาธารณสุข) การปรับปรุงการให้บริการการฉีดวัคซีนทั่วประเทศเป็นนโยบายระดับชาติสำหรับโครงการสร้างเสริมภูมิคุ้มกันโรค (EPI) ภายใต้โครงการนี้ชนิดของวัคซีนที่กลุ่มเป้าหมายทุกเพศทุกวัยและความสามารถในการได้รับการปรับปรุงเพื่อให้สอดคล้องกับเกณฑ์การทั่วโลก (DDC, 2007) หลังจากที่การดำเนินงาน EPI ชนิดของวัคซีนเพิ่มขึ้นรวมถึงการฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันโรคตับอักเสบบี (HB) และโรคไข้สมองอักเสบญี่ปุ่น (JE) ตั้งแต่ปี 1992 ที่ EPI ได้บรรลุผลอย่างมีนัยสำคัญที่มีความคุ้มครองการสร้างภูมิคุ้มกันของ 85-90% และลดลงมากในความชุกของโรควัคซีนป้องกันได้ (DDC, 2008) เป็นผลให้ประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการเสริมสร้างและการบำรุงรักษาโปรแกรมการฉีดวัคซีนสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี จากการสำรวจในปี 2008 โดยกระทรวงสาธารณสุขพบว่าการรายงานข่าวการสร้างภูมิคุ้มกันโรคในเด็กไทยเป็น 98-99% สำหรับการฉีดวัคซีนประจำสำหรับผู้ที่น้อยกว่า 1 ปีของอายุและ 94-98% สำหรับการฉีดวัคซีนในหมู่ผู้ที่ 1-3 ปีที่ผ่านมา อายุ (DDC, 2008) อย่างไรก็ตามการสำรวจไม่ได้รวมถึงลูกหลานของผู้อพยพที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยหรือไม่ก็รวมถึงผู้ที่อยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยตามแนวชายแดนกับพม่ายกเว้นสำหรับเด็กข้ามชาติไม่กี่เรียนในโรงเรียนไทย.
ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะได้รับการปลอดจากโรคโปลิโอตั้งแต่ปี 1997 รณรงค์กำจัดโรคโปลิโออย่างต่อเนื่องที่จะเปิดตัวเป็นประจำทุกปีเพื่อให้ครอบคลุมกลุ่มเป้าหมายที่ยากต่อการเข้าถึงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเด็กของแรงงานข้ามชาติ คุ้มครองการขจัดโรคโปลิโอในเด็กไทยอายุ 0-5 ปีเป็น 99.0% เป้าหมายตั้งแต่จุดเริ่มต้นของแคมเปญนี้ในปี 1990 ได้รับการเพื่อเสริมสร้างการรณรงค์เพื่อให้ครอบคลุมเด็กทุกคนในประเทศไทยให้ความสำคัญกับเด็กของแรงงานข้ามชาติโดยไม่คำนึงถึงสถานะทางกฎหมายของพวกเขา ขณะนี้กระทรวงสาธารณสุขไทยเสนอว่าอายุเป้าหมายสำหรับเด็กของแรงงานข้ามชาติเป็น 0-15 ปีและจุดมุ่งหมายคือการเพิ่มความครอบคลุมถึง 90% สำหรับเด็กต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ (DDC 2011).
อย่างไรก็ตาม EPI ในประเทศไทยได้รับการขัดขวางโดยข้อ จำกัด หลายประการรวมถึงการขาดวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการให้ความคุ้มครองอย่างต่อเนื่องเพื่อประชากรโทรศัพท์มือถือสูง ความต้องการแรงงานในประเทศไทยได้รับการสนับสนุนการเคลื่อนย้ายแรงงานจากประเทศเพื่อนบ้าน ส่วนใหญ่ของแรงงานข้ามชาติเหล่านี้มาจากประเทศพม่าตามด้วยประเทศกัมพูชาและของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว (กรมการจัดหางาน [DOE], 2011) แรงงานข้ามชาติส่วนใหญ่มาจากประเทศกัมพูชาและพม่าเป็นเพศชายขณะที่ส่วนใหญ่จากสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวเป็นเพศหญิง (Huguet รงค์และ 2011) คนงานเหล่านี้เป็นส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่มวัยเจริญพันธุ์และการเดินทางจำนวนมากที่มีครอบครัวหรือแต่งงานกันหลังจากที่ได้รับการจ้างงานในประเทศไทย (โปรแกรมสำหรับเทคโนโลยีที่เหมาะสมในสุขภาพ [เส้นทาง], 2003) ศึกษาก่อนหน้านี้มีรายงานว่าแรงงานข้ามชาติเหล่านี้มักจะไม่ฝึกการวางแผนครอบครัวและการ จำกัด การเข้าถึงบริการด้านสุขภาพและการคุมกำเนิด (PATH / ไทยและกระทรวงสาธารณสุข, 2005) แม้ว่าเป้าหมายหลักของการข้ามพรมแดนเข้ามาในประเทศไทยเป็นเศรษฐกิจนอกจากนี้ยังมีปัจจัยอื่น ๆ ที่มีผลต่อแรงงานข้ามชาติที่จะมีลูกในขณะที่ในประเทศไทย จำนวนมากของแรงงานข้ามชาติเหล่านี้มีการเปิดรับข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับการวางแผนครอบครัวและการปฏิบัติคุมกำเนิดด้วยเหตุนี้ในหมู่พวกเขาไม่สอดคล้อง ความพร้อมใช้งานของบริการอนามัยการเจริญพันธุ์ในประเทศไทยไม่จำเป็นต้องให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยแรงงานข้ามชาติหญิง ผลการศึกษาล่าสุดพบว่าได้ถึง 50% ของแรงงานข้ามชาติไม่ทราบเกี่ยวกับความพร้อมในการให้บริการดังกล่าวและดังนั้นจึงไม่เคยใช้พวกเขา (กองทุนประชากรแห่งสหประชาชาติ [UNFPA] 2011).
แม้ว่าเด็กของแรงงานข้ามชาติเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเป้าหมาย สำหรับ EPI หน่วยกระทรวงสาธารณสุขรับผิดชอบในการบริการระดับชาติ EPI มีข้อมูลที่ จำกัด เกี่ยวกับจำนวนที่ถูกต้องของประชากรกลุ่มนี้ในปัจจุบันอาศัยอยู่ในประเทศไทย ความคิดริเริ่มการฉีดวัคซีนเด็กมีความท้าทายที่ไม่ซ้ำกันในการที่เด็กทุกคนที่มีประชากรเป้าหมายไม่เพียง
แต่จะต้องมีการเข้าถึงบริการแต่ต้องได้รับชนิดของวัคซีนแต่ละจำนวนที่เหมาะสมเดือนหลังคลอดในช่วงเวลาที่แน่นอนและต่อเนื่องไป เสร็จสมบูรณ์ปริมาณ หากวัคซีนจะไม่ได้บริหารงานตามโปรโตคอลที่กำหนดระบบภูมิคุ้มกันของเด็กจะไม่ถูกผลักดันเพื่อให้สามารถป้องกันไม่ให้เกิดโรค การเคลื่อนไหวในหมู่เด็กของแรงงานข้ามชาติซึ่งเป็นที่รู้จักกันไม่ค่อยให้กับบุคลากรที่โปรแกรมเป็นอุปสรรคหลักในการบรรลุเป้าหมายของการรณรงค์ฉีดวัคซีน ดังนั้นความขาดแคลนของข้อมูลนี้ขัดขวางการให้บริการและเป็นอุปสรรคต่อการวัดที่ถูกต้องของการรายงานข่าวการฉีดวัคซีนสำหรับเด็กของแรงงานข้ามชาติในประเทศไทย.
โครงการสุขภาพแรงงานข้ามชาติของกระทรวงสาธารณสุขและองค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน (IOM) พบว่าเด็กจำนวนมากของแรงงานข้ามชาติอายุมากกว่า 5 ปีไม่เคยเสร็จตารางการฉีดวัคซีนที่จำเป็น (Sciortino และพันพึ่ง 2009) สุขภาพคู่ให้คำปรึกษา (HCC) และเส้นทาง / ไทยในความร่วมมือกับสถาบันวิจัยประชากรและสังคม (สถาบันวิจัยประชากรและสังคม) -Mahidol มหาวิทยาลัยและคณะโบราณคดีมหาวิทยาลัยศิลปากร-ดำเนินการสำรวจในหัวข้อ "การประเมินขนาดของประชากรข้ามชาติและการประเมินของแรงงานข้ามชาติ อนามัยแม่และเด็ก (MCH) ในกรุงเทพฯ "ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2011 ถึงเดือนกันยายน 2012 กรุงเทพฯได้รับเลือกให้เป็นพื้นที่ศึกษาเพราะมีจำนวนมากที่สุดของแรงงานข้ามชาติ (DOE 2011) การสำรวจนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินจำนวนของแรงงานข้ามชาติและครอบครัวของพวกเขาจากประเทศพม่ากัมพูชาและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวในปัจจุบันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯเช่นเดียวกับมารดาและสถานะสุขภาพเด็กของพวกเขา รายงานนี้มุ่งเน้นไปที่การรายงานข่าวการสร้างภูมิคุ้มกันโรคในเด็กของแรงงานข้ามชาติจากประเทศพม่าเพียง; จะไม่รวมถึงผู้ที่มาจากประเทศกัมพูชาและลาวเนื่องจากมีจำนวนเล็ก ๆ ของกรณีจากทั้งสองประเทศในกลุ่มตัวอย่าง ก็หวังว่าผลการศึกษานี้จะไม่เพียง แต่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการรายงานข่าวการสร้างภูมิคุ้มกันโรคในเด็กของแรงงานข้ามชาติจากประเทศพม่าที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ แต่ยังจะแจ้งให้หน่วยงานภาครัฐและเอกชนรับผิดชอบในการบริการการฉีดวัคซีนสำหรับกลุ่มประชากรกลุ่มนี้ในประเทศไทย

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ็ดเวิร์ด เจนเนอร์ แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของการให้ภูมิคุ้มกันโรคฝีดาษใน 1792 . เกือบ 200 ปีต่อมาในปี 1977 ไข้ทรพิษถูก eradicated จากโลกผ่านการใช้อย่างแพร่หลาย และเป็นเป้าหมายของวัคซีน ในปี 1974 ตามเกิดไข้ทรพิษภูมิคุ้มกันความสำเร็จขององค์กรอนามัยโลก ( WHO ) ได้จัดตั้งแผนงานขยายการฉีดวัคซีน ( EPI ) ผ่าน 1980องค์การยูนิเซฟทำงานเพื่อให้บรรลุสากลในวัยเด็กที่กระตุ้นภูมิคุ้มกันด้วยวัคซีนป้องกันวัณโรค 6 ช็อต โปลิโอ คอตีบ บาดทะยัก ไอกรน และโรคหัด ด้วยจุดมุ่งหมายนั้น 80 % ของเด็กทั้งหมด โดยปี 1990 ความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องตั้งแต่แล้วเพื่อให้ 2010 บันทึก 109 ล้านคน และอัตราการสร้างภูมิคุ้มกันให้วัคซีนอยู่ที่ 85%
ในประเทศไทย กระทรวงสาธารณสุขมีการฉีดวัคซีนป้องกันโรคติดต่อที่สามารถป้องกันได้และตั้งแต่ 1953 บริการเริ่มต้นด้วย Bacillus กาล์แม็ตต์ Guerin วัคซีน ( BCG ) และไข้ทรพิษวัคซีนป้องกันวัณโรคและโรคฝีดาษ ตามลำดับ ไข้ทรพิษถูกตัดในไทย โดยปี 1962และบริการฉีดวัคซีนได้ขยายในปีนั้นด้วยการเพิ่มวัคซีนป้องกันโรคคอตีบ บาดทะยัก และไอกรน ( ป้องกันโรคคอตีบและบาดทะยัก และไอกรน วัคซีนรวม หรือ DTP ) รวมทั้งวัคซีนป้องกันโรคโปลิโอปากเปล่า ( opv ) ใน กรุงเทพฯ เป็นจังหวัดนำร่อง . อย่างไรก็ตาม , ส่วนใหญ่ของการฉีดวัคซีน ถึงเด็กอายุโรงเรียนและความชุกของวัคซีนป้องกันโรคให้แก่เด็กในประเทศโดยรวมยังคงค่อนข้างสูง ( กรมควบคุมโรคระดับ [ ] , 2550 )
ใน 1976 , ตามคำแนะนำขององค์การอนามัยโลก ( WHO ) และกระทรวงสาธารณสุขเพิ่มภูมิคุ้มกันบริการทั่วประเทศเป็นนโยบายแห่งชาติเพื่อขยายโปรแกรมการฉีดวัคซีน ( EPI )ภายใต้โครงการนี้ ชนิดของวัคซีน กลุ่มเป้าหมายทุกเพศทุกวัย และครอบคลุมบริการ แก้ไขเพื่อให้สอดคล้องกับเกณฑ์สากล ( DDC , 2007 ) หลังจากการดำเนินการ EPI , ชนิดของวัคซีน ได้แก่ วัคซีนป้องกันตับอักเสบเพิ่มขึ้นบี ( HB ) และโรคไข้สมองอักเสบเจอี ( JE ) ตั้งแต่ปี 1992Epi ได้ประสบผลสําเร็จด้วยการคุ้มครองของ 85-90% และการลดลงอย่างมากในความชุกของวัคซีนป้องกันโรค ( DDC 2008 ) เป็นผลให้ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการเสริมสร้างและรักษาภูมิคุ้มกันโปรแกรมสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีการสำรวจในปี 2551 โดยไทย กระทรวงสาธารณสุข พบว่า เด็กไทยมีภูมิคุ้มกันความครอบคลุมของวัคซีนตามปกติสำหรับผู้ที่ลดลงได้ร้อยละน้อยกว่า 1 ปี ของอายุ และระยะเวลา % วัคซีนกลุ่ม 1-3 ปี ( DDC 2008 ) อย่างไรก็ตาม การสำรวจไม่ได้มีเด็กของผู้อพยพที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย หรือทำ รวมถึงผู้ที่อยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยตามแนวชายแดนกับพม่านอกจากให้เด็กเข้าเรียนในโรงเรียนไทย
ถึงแม้ว่าประเทศไทยได้รับวัคซีนโปลิโอฟรีตั้งแต่ปี 1997 , การเปิดตัวแคมเปญยังคงเป็นปีเพื่อให้ครอบคลุมยากที่จะเข้าถึงกลุ่มเป้าหมาย โดยเฉพาะเด็กของผู้อพยพ การขจัดโรคโปลิโอในเด็กไทยอายุ 0-5 ปี 99.0 %เป้าหมายตั้งแต่จุดเริ่มต้นของแคมเปญนี้ ในปี 1990 ได้รับการเพื่อเสริมสร้างแคมเปญเพื่อให้ครอบคลุมเด็กทุกคนในประเทศไทย โดยจะเน้นเด็กของแรงงานข้ามชาติ โดยไม่คำนึงถึงสถานะของพวกเขา ขณะนี้ กระทรวงสาธารณสุขไทย เสนอว่าเป้าหมายของผู้อพยพ คือ เด็กอายุ 0-15 ปี เป้าหมายเพื่อเพิ่มความคุ้มครองถึง 90% สำหรับเด็กต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ ( DDC )
, )อย่างไรก็ตาม , EPI ในประเทศไทยได้ถูกขัดขวางโดยข้อจำกัดหลายอย่าง รวมทั้งการขาดแนวทางที่มีประสิทธิภาพ เพื่อให้ความคุ้มครองอย่างต่อเนื่องต่อประชากรสูงโทรศัพท์มือถือ ความต้องการแรงงานในไทยได้สนับสนุนการอพยพแรงงานจากประเทศเพื่อนบ้าน ส่วนใหญ่ของผู้อพยพจากพม่ารองลงมา คือ กัมพูชา และสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ( กรมการจัดหางาน [ DOE ] , 2554 ) แรงงานข้ามชาติส่วนใหญ่จากกัมพูชาและพม่า เป็นเพศชาย ในขณะที่ส่วนใหญ่จาก สปป.ลาว เป็นหญิง ( Huguet & chamratrithirong , 2011 )