METHODSCardiff Violence Prevention

METHODS
Cardiff Violence Prevention Programme (CVPP)—a data
sharing strategy for violence prevention
In July 1997, a prototype partnership—a multi-agency
violence prevention group made up of representatives
of the city government, police, city licensing regulators,
and an emergency department consultant and
chaired by a professor of oral and maxillofacial surgery—
was convened to implement this approach in
Cardiff. In time, membership expanded to include
representatives of education, transport and ambulance
services, and local licensees. After careful refinement
in a research and development initiative (the Tackling
Alcohol-related Street Crime project, 1999-2002,
http://kb.keepbritaintidy.org/nighttime/casestudies/
cardiff.pdf) funded by the Home Office, particularly of
arrangements to anonymise, share, summarise, and
use data derived from the emergency department,22
the full violence prevention programme became
operational in January 2003. At this point, full data
sharing and use were implemented and the prototype
partnership was formally adopted by the city government
and its police and health service partners.
Processes for data capture, sharing, and use have
already been published.22 23 In summary, for all
patients reporting injury in a violent incident, information
about the precise location of the incident (name of
bar, nightclub, school, park, street, etc), time and day,
and type of weapon is captured electronically24 in the
emergency departments by reception staff when
patients first attend, stripped of personal identifiers,
and shared by hospital IT staff on a monthly basis
with the partnership crime analyst. The analyst then
combines data with police intelligence to generate constantly
updated maps of violence “hotspots” and summaries
of weapon use and violence type (classified as“stranger,” “acquaintance,” and “domestic” to fit with
national crime survey categorisation). Integrated violence
prevention is then based on this combined, continuously
updated information.
Uniquely in Cardiff and throughout this study, data
derived from the emergency departments relevant to
targeted violence prevention were combined with
police data and used to deploy prevention resources.
This prototype partnership met about every six weeks
and, based on the combined data, introduced and sustained
a range of strategies designed to address specific
risks and patterns observed in the data. These strategies
comprised repeated adjustments to the routes of police
patrols and moving police resources from the suburbs
to the city centre at weekends to ensure that police were
present and able to intervene at specific locations and
times identified by the data, targeting problematic
licensed premises (by police and city government officials
responsible for alcohol licensing) and informing
public space deployment of closed circuit television

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธี
โครงการป้องกันความรุนแรงของคาร์ดิฟฟ์ (CVPP) — ข้อมูล
ร่วมกลยุทธ์การป้องกันความรุนแรง
ในเดือน 1997 กรกฎาคม ต้นแบบจับคู่ — หลายหน่วยงาน
กลุ่มป้องกันความรุนแรงประกอบด้วยตัวแทน
รัฐบาลเมือง ตำรวจ เมืองที่อนุญาตให้ใช้สิทธิ์เร็คกูเลเตอร์,
และปรึกษาแผนกฉุกเฉิน และ
ประเทศ โดยศาสตราจารย์ของทันตกรรม —
มีแต่จะใช้วิธีการนี้ใน
คาร์ดิฟฟ์ ในเวลา สมาชิกขยายรวม
ตัวแทนของการศึกษา การขนส่ง และรถพยาบาล
บริการ และ licensees ท้องถิ่น หลังจากรีไฟน์เมนท์ระวัง
ในโครงการวิจัยและพัฒนา (ที่แก่
อาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ถนนโครงการ 1999-2002,
http://kb.keepbritaintidy.org/nighttime/casestudies/
cardiff.pdf) สนับสนุน โดยสำนักงานบ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งของ
จัด anonymise ร่วม summarise และ
ใช้ข้อมูลที่ได้มาจากแผนกฉุกเฉิน 22
กลายเป็นโครงการป้องกันความรุนแรงเต็ม
ปฏิบัติใน 2546 มกราคม เต็มที่จุดนี้ ข้อมูล
ร่วมกันและใช้ดำเนินการ และต้นแบบ
หุ้นส่วนถูกนำมาใช้อย่างเป็นกิจจะลักษณะ โดยรัฐบาลเมือง
และตำรวจความสุขภาพบริการคู่ค้า
กระบวนการเก็บข้อมูล ร่วมกัน และใช้ได้
published.22 23 สรุปแล้วทั้งหมด
รายงานการบาดเจ็บในเหตุการณ์ความรุนแรง ข้อมูลผู้ป่วย
เกี่ยวกับตำแหน่งที่แม่นยำของเหตุการณ์ (ชื่อของ
บาร์ ไนท์คลับ โรงเรียน สวน ถนน ฯลฯ), เวลา และ วัน,
และชนิดของอาวุธ จับ electronically24 ในการ
แผนกฉุกเฉิน โดยพนักงานต้อนรับพนักงานเมื่อ
ผู้ป่วยแรกรับ เปลื้องรหัสส่วนบุคคล,
และใช้งานร่วม ด้วยโรงพยาบาลพนักงานรายเดือน
กับนักวิเคราะห์อาชญากรรมร่วมกัน นักวิเคราะห์แล้ว
เด่นข้อมูลข่าวกรองตำรวจสร้างตลอด
ปรับปรุงแผนที่ของความรุนแรง "บกพร่อง" และสรุป
ชนิดความรุนแรงและใช้อาวุธ (จัดให้เป็น "คนแปลกหน้า "คนรู้จัก" และ"ในประเทศ"กับ
categorisation สำรวจอาชญากรรมแห่งชาติ) รวมความรุนแรง
ป้องกันแล้วตามนี้รวม ต่อเนื่อง
ปรับปรุงข้อมูล
เฉพาะ ในคาร์ดิฟฟ์ และ ศึกษา ข้อมูล
มาแผนกฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับ
ป้องกันความรุนแรงเป้าหมายถูกรวมกับ
ตำรวจข้อมูล และใช้ในการปรับใช้การป้องกันทรัพยากร
พนี้ต้นพบเกี่ยวกับทุกหกสัปดาห์
และ ตามข้อมูลรวม นำ และยั่งยืน
หลากหลายกลยุทธ์ที่ออกแบบมาเพื่อเฉพาะอยู่
เสี่ยงและรูปแบบสังเกตในข้อมูล กลยุทธ์เหล่านี้
ซ้ำการปรับปรุงเส้นทางของตำรวจประกอบด้วย
ลาดตระเวนและการเคลื่อนย้ายทรัพยากรจากชานเมืองตำรวจ
การเมืองในวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อให้แน่ใจว่าตำรวจถูก
ปัจจุบัน และสามารถเข้าแทรกแซงในสถานเฉพาะ และ
ครั้งระบุข้อมูล กำหนดเป้าหมายปัญหา
อนุญาตสถานที่ (โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐตำรวจและเมือง
ชอบแอลกอฮอล์ที่อนุญาตให้ใช้สิทธิ์) และแจ้ง
ใช้พื้นที่สาธารณะของโทรทัศน์วงจรปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี
คาร์ดิฟโครงการป้องกันความรุนแรง (CVPP) ข้อมูล
ร่วมกันสำหรับกลยุทธ์การป้องกันความรุนแรง
ในเดือนกรกฎาคม 1997 ต้นแบบหุ้นส่วนหลายหน่วยงาน
กลุ่มป้องกันความรุนแรงสร้างขึ้นจากตัวแทน
ของรัฐบาลเมืองตำรวจเมืองที่ควบคุมการออกใบอนุญาต
และแผนกฉุกเฉิน ให้คำปรึกษาและ
เป็นประธานโดยศาสตราจารย์ในช่องปากและใบหน้าผ่าตัด
ได้รับการประชุมที่จะใช้วิธีการนี้ใน
คาร์ดิฟฟ์ ในเวลาที่เป็นสมาชิกขยายไปถึง
ตัวแทนของการศึกษาการขนส่งและรถพยาบาล
บริการและได้รับใบอนุญาตในประเทศ หลังจากการปรับแต่งความระมัดระวัง
ในการวิจัยและการพัฒนาความคิดริเริ่ม (การแก้ปัญหา
โครงการที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถนนอาชญากรรม 1999-2002,
http://kb.keepbritaintidy.org/nighttime/casestudies/
cardiff.pdf) ได้รับทุนจากสำนักงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งของ
การเตรียมการ การ anonymise แบ่งปันสรุปและ
ใช้ข้อมูลที่ได้มาจากแผนกฉุกเฉิน, 22
โปรแกรมการป้องกันความรุนแรงกลายเป็นเต็มรูปแบบ
ในการปฏิบัติงานมกราคม 2003. ณ จุดนี้ข้อมูลเต็มรูปแบบ
ร่วมกันและการใช้งานและถูกนำมาใช้เป็นต้นแบบ
ความร่วมมือเป็นลูกบุญธรรมอย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลเมือง
และตำรวจและคู่ค้าให้บริการสุขภาพของ
กระบวนการสำหรับการจับภาพข้อมูลร่วมกันและการใช้งานที่มี
อยู่แล้ว published.22 23 โดยสรุปสำหรับ
ผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บในการรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นข้อมูลที่มีความรุนแรง
เกี่ยวกับตำแหน่งของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น (ชื่อของ
บาร์ ไนท์คลับ, โรงเรียน, สวนถนน, ฯลฯ ) เวลาและวัน
ชนิดและอาวุธถูกจับ electronically24 ใน
แผนกฉุกเฉินโดยเจ้าหน้าที่รับเมื่อ
ผู้ป่วยครั้งแรกที่เข้าร่วมการปล้นของตัวระบุส่วนบุคคล
และการใช้ร่วมกันโดยเจ้าหน้าที่ไอทีของโรงพยาบาลเป็นประจำทุกเดือน
ด้วย นักวิเคราะห์หุ้นส่วนอาชญากรรม นักวิเคราะห์แล้ว
รวมข้อมูลด้วยปัญญาของตำรวจอย่างต่อเนื่องในการสร้าง
แผนที่ที่ปรับปรุงแล้วของความรุนแรง "ฮอตสปอต" และสรุป
การใช้อาวุธและความรุนแรงชนิด (จัดเป็น "คนแปลกหน้า", "ความใกล้ชิด," และ "ประเทศ" ที่จะเหมาะสมกับ
การสำรวจระดับชาติประเภทอาชญากรรม) ความรุนแรงแบบบูรณา
การป้องกันจะขึ้นอยู่แล้วเกี่ยวกับเรื่องนี้รวมกันอย่างต่อเนื่อง
ปรับปรุงข้อมูล
เฉพาะในคาร์ดิฟฟ์และตลอดการศึกษานี้ข้อมูล
ที่ได้มาจากแผนกฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับ
การป้องกันความรุนแรงได้รับการกำหนดเป้าหมายรวมกับ
ข้อมูลที่ตำรวจและนำมาใช้ในการปรับใช้ทรัพยากรการป้องกัน
ความร่วมมือต้นแบบนี้พบประมาณ ทุกหกสัปดาห์
และอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลที่รวมแนะนำและยั่งยืน
ช่วงของกลยุทธ์ที่ออกแบบมาเพื่อระบุ
ความเสี่ยงและการปฏิบัติในรูปแบบข้อมูล กลยุทธ์เหล่านี้
ประกอบด้วยการปรับเปลี่ยนที่จะทำซ้ำเส้นทางของตำรวจ
ลาดตระเวนและย้ายทรัพยากรตำรวจจากชานเมือง
กับใจกลางเมืองที่วันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อให้แน่ใจว่าตำรวจ
ในปัจจุบันและสามารถที่จะเข้าไปแทรกแซงในสถานที่เฉพาะเจาะจงและ
เวลาที่ระบุข้อมูลการกำหนดเป้าหมายที่มีปัญหา
ในสถานที่ที่ได้รับอนุญาต (โดย ตำรวจและเจ้าหน้าที่ของรัฐเมืองที่
รับผิดชอบในการออกใบอนุญาตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์) และแจ้ง
การใช้งานพื้นที่สาธารณะของโทรทัศน์วงจรปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีป้องกันความรุนแรง
คาร์ดิฟฟ์รายการ ( cvpp ) - ข้อมูลการแบ่งปันกลยุทธ์เพื่อป้องกันความรุนแรง

ในเดือนกรกฎาคม 1997 ต้นแบบ partnership-a หลายหน่วยงาน
ป้องกันความรุนแรงในกลุ่มที่สร้างขึ้นจากตัวแทนของรัฐบาลเมือง
, ตำรวจ , ควบคุมการออกใบอนุญาตและเมือง

ที่ปรึกษาแผนกฉุกเฉินและประธานโดยศาสตราจารย์ช่องปากและขากรรไกรการผ่าตัด -
คือการประชุมเพื่อใช้วิธีการนี้ใน
คาร์ดิฟ ในเวลาที่สมาชิกขยายเพื่อรวม
ตัวแทนของ การศึกษา การขนส่ง และบริการรถพยาบาล
และโดยท้องถิ่น หลังจากระมัดระวังการปรับแต่ง
ในการวิจัยและพัฒนาการการแก้ปัญหา
สุราถนนอาชญากรรมโครงการกลับเป็น
http : / / KB keepbritaintidy . org / กลางคืน / กรณีศึกษา /
คาร์ดิฟฟ์ . pdf ) สนับสนุนโดยบ้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งของ
จัดเรียง anonymise ร่วมกันสรุป และใช้ข้อมูลที่ได้จาก
แผนกฉุกเฉิน 22

โปรแกรมเต็มป้องกันความรุนแรงกลายเป็นงานในเดือนมกราคม 2003 ณจุดนี้ เต็มข้อมูล
แบ่งปันและใช้ดำเนินต้นแบบ
หุ้นส่วนอย่างเป็นทางการรับรองโดยรัฐบาลเมืองและตำรวจและบริการสุขภาพ

) สำหรับการจับคู่ ข้อมูลและการใช้มี
แล้ว 23 published.22 สรุปรายงานการบาดเจ็บในผู้ป่วยทั้งหมด

เป็นเหตุการณ์รุนแรง ข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่แม่นยำของเหตุการณ์ ( ชื่อ
บาร์ , ไนท์คลับ , โรงเรียน , สวน , ถนน , ฯลฯ ) , เวลาและวันที่ , และประเภทของอาวุธที่ถูกจับ
electronically24 ใน

โดยเจ้าหน้าที่แผนกฉุกเฉินเมื่อผู้ป่วยก่อนเข้าร่วมปล้นระบุส่วนบุคคล
และที่ใช้ร่วมกันโดยเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลบน
รายเดือนกับหุ้นส่วนอาชญากรรมนักวิเคราะห์ นักวิเคราะห์ข้อมูลข่าวกรองตำรวจ รวมแล้ว

อัพเดทแผนที่อย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างความรุนแรง " ฮอตสปอต " และสรุปของการใช้อาวุธและความรุนแรงประเภท
( จัดเป็น " คนแปลกหน้า " " คนรู้จัก " และ " ในประเทศ " เพื่อให้พอดีกับ
แห่งชาติอาชญากรรมสำรวจ categorisation )การป้องกันความรุนแรง
รวมแล้วตามนี้รวมข้อมูลการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง
.
เฉพาะในคาร์ดิฟฟ์ และตลอดการศึกษา ข้อมูลที่ได้จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องด่วน



มีเป้าหมายป้องกันความรุนแรงรวมกับข้อมูลตำรวจและใช้ในการปรับใช้ทรัพยากรการป้องกัน .
นี้ต้นแบบหุ้นส่วนพบประมาณทุกหกสัปดาห์
และตาม เกี่ยวกับข้อมูลรวมแนะนำและยั่งยืน
ช่วงของกลยุทธ์ที่ออกแบบมาเพื่อจัดการกับความเสี่ยงเฉพาะ
และลวดลายที่พบในข้อมูล กลยุทธ์เหล่านี้
ประกอบด้วยซ้ำปรับเส้นทางของตำรวจลาดตระเวนและย้ายทรัพยากร
ตำรวจจากชานเมือง
ไปยังศูนย์กลางเมืองในวันหยุดเพื่อให้แน่ใจว่า ตำรวจเป็นปัจจุบันและสามารถที่จะแทรกแซง

เวลาที่สถานที่ที่เฉพาะเจาะจงและระบุข้อมูลเป้าหมายที่มีปัญหา
ใบอนุญาตสถานที่ ( โดยตำรวจและเจ้าหน้าที่รัฐบาล
รับผิดชอบใบอนุญาตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ) และแจ้ง
การใช้งานพื้นที่สาธารณะของโทรทัศน์วงจรปิด