คุณทำให้ฉันรู้สึกหวั่นไหวตลอดระยะเว

คุณทำให้ฉันรู้สึกหวั่นไหว
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You make me feel shaken.Throughout the past period.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You make me feel anxious
all the time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You make me feel nervous all the time.