客人Tamis很關心我們上次7/26寄的樣品, 紙箱紙箱規格跟上述不相

客人Tamis很關心我們上次7/26寄的樣品, 紙箱紙箱規格跟上述不相符. 且要求我們如果有任何不同的地方就要重寄樣品. 所以請再檢查過, 確實我們7/26的寄樣的外箱是正確的. 如果不是的話, 我們必須重新完成241335MA/241340MA的golden sample = 包括”combo產品 + 背袋KY339 + 出口紙箱”, 儘快寄給她.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคล tamis กังวลมากเกี่ยวกับล่าสุด 7/26 ตัวอย่างส่งของเราขนาดกล่องบรรจุภัณฑ์ที่ไม่ตรงกับข้างต้น. และถามเราว่ามีสถานที่ที่แตกต่างกันจะส่งอีกตัวอย่างดังนั้นโปรดตรวจสอบจริง 7 / ของเรา 26 ส่ง ชนิดของบรรจุภัณฑ์ที่ถูกต้องและหากไม่ได้ที่เราจะต้องพิจารณาตัวอย่างทอง = สมบูรณ์ 241335ma/241340ma รวมทั้ง "คำสั่งผสมผลิตภัณฑ์กล่องกระเป๋าสะพายส่งออก ky339" เธอส่งให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนใจ Tamis พักสุดท้ายของเรายี่สิบเจ็ดอย่าง sixths ที่ส่ง กล่องกระดาษระบุข้างต้นไม่ตรงกับ และถามเราว่า มีตำแหน่งใด ๆ อื่นที่คุณต้องการส่งตัวอย่าง ดังนั้น กรุณาตรวจสอบอีก เรายี่สิบเจ็ด sixths ตัวอย่างกระดาษไม่ถูกต้อง ถ้าไม่ เราจำเป็นต้องทำตัวอย่างสีทอง 241335MA/241340MA =รวมถึง "ผสมผลิตภัณฑ์ส่งออกกระดาษถุง KY339" ส่งเธอโดยเร็วที่สุด