even though dying under the peony f

even though dying under the peony flower < among women > is quite romantic even as a ghost...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะตายภายใต้ ดอกโบตั๋น <ในหมู่ผู้หญิง > ค่อนข้างโรแมนติกเป็นผี...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะตายภายใต้ดอกไม้ดอกโบตั๋น <ในหมู่ผู้หญิง> เป็นโรแมนติกค่อนข้างแม้เป็นผี ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะตายภายใต้ดอกโบตั๋นดอกไม้ < ตรี > โรแมนติกมากแม้ว่าจะเป็นผี . . . . . . .