Cheese in the Trap’ sold to China f

Cheese in the Trap’ sold to China for record $2m
The tvN drama “Cheese in the Trap” was sold to air in China for a record-breaking price of $2 million, according to reports.

The largest online video websites Youku and Tudou purchased the rights of the drama at $125,000 per episode. If true, the price has set a new record high for a Korean cable drama. The previous record was $100,000 per episode for the OCN drama “Bad Guys.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนยแข็งในกับดัก ' ขายให้จีนสำหรับบันทึก $2mละคร tvN "ชีใน Trap" ถูกขายอากาศในจีนของ $2 ล้าน record-breaking ราคาตามรายงานใหญ่ที่สุดออนไลน์วิดีโอเว็บไซต์ Youku Tudou ซื้อสิทธิของละครที่ $125000 ต่อตอน ถ้าเป็นจริง ราคามีตั้งค่าเรกคอร์ดใหม่ที่สูงสำหรับละครเกาหลีสาย ระเบียนก่อนหน้าได้ $100000 ต่อตอนสำหรับละคร OCN "เลว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีสในกับดัก 'ขายให้กับประเทศจีนสำหรับบันทึก $ 2m
ละคร tvN "ชีสในกับดัก" ถูกขายให้กับอากาศในประเทศจีนในราคาที่ทำลายสถิติของ $ 2,000,000 ตามรายงาน. ที่ใหญ่ที่สุดในเว็บไซต์วิดีโอออนไลน์ Youku และ Tudou ซื้อ สิทธิของละครที่ $ 125,000 ต่อตอน ถ้าเป็นจริงซึ่งเป็นราคาที่ได้มีการกำหนดระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ใหม่สำหรับละครเกาหลีสายเคเบิล ระเบียนที่แล้วคือ $ 100,000 ต่อตอนสำหรับละคร OCN "คนเลว".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在陷阱”卖给中国创纪录的200万美元的奶酪TVN电视剧“奶酪”卖给了空气在中国破纪录的200万美元的价格，据报道。最大的在线视频网站优酷网和土豆网购买了戏剧的权利在每集125000美元。如果真的话，价格已经创下了韩国有线电视剧的新记录。此前的纪录是每集100000美元的OCN电视剧“坏家伙”。