Historically, borshch used to be th

Historically, borshch used to be the national food in Ancient Rome, where cabbages and beets were specifically cultivated for that purpose. However, various sources suggest the modern version of borshch appeared around the 15th century.

One of the popular but unproved legends says the first-ever borshch was cooked by the Cossacks in 1637 during a two-month siege of the Azov fortress in Southern Russia, which was occupied by the Turkish army. Feeding four thousand Cossacks in a camp was problematic, so they collected anything edible they could find and threw it all together. Everyone liked this thick and nourishing mix of vegetables and meat, and came up with the name borshch, supposedly making an anagram of a popular fish soup called “shcherba”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ borshch ใช้เป็นอาหารแห่งชาติในกรุงโรมโบราณ ที่กาดและพืชบีทถูกทำได้ปลูกโดยเฉพาะที่ อย่างไรก็ตาม แหล่งต่าง ๆ แนะนำรุ่น borshch ทันสมัยปรากฏรอบศตวรรษ 15แต่นิยมอย่างใดอย่างหนึ่ง unproved ตำนานกล่าวว่า แรกเคย borshch ถูกต้ม โดยคอสแซคที่ใน 1637 ระหว่างล้อมเดือนสองของป้อมอะซอฟในภาคใต้ รัสเซียซึ่งถูกกองทัพตุรกี อาหารสี่พันคอสแซคในค่ายมีปัญหา พวกเขาเก็บอะไรกินพวกเขาพบ และโยนมันรวมกัน ทุกคนชอบผสมนี้หนา และบำรุงของผักและเนื้อสัตว์ และมากับชื่อ borshch คำสลับอักษรของซุปปลานิยมที่เรียกว่า "shcherba" ที่ทำให้คาดคะเน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดีต borshch ใช้เป็นอาหารของชาติในกรุงโรมโบราณที่กะหล่ำปลีและหัวบีทได้รับการปลูกฝังมาโดยเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ที่ อย่างไรก็ตามแหล่งต่าง ๆ แนะนำรุ่นที่ทันสมัยของ borshch ปรากฏรอบศตวรรษที่ 15. หนึ่งในตำนานที่เป็นที่นิยม แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่า borshch ครั้งแรกที่เคยได้รับการปรุงโดยคอสแซคใน 1637 ในระหว่างการล้อมสองเดือนของป้อมปราการชนชาติในภาคใต้ของรัสเซีย ซึ่งถูกครอบครองโดยกองทัพตุรกี การให้อาหารสี่พันคอสแซคในค่ายเป็นปัญหาเพื่อให้พวกเขาเก็บรวบรวมอะไรกินพวกเขาสามารถหาและโยนมันทั้งหมดเข้าด้วยกัน ทุกคนชอบผสมหนาและบำรุงของผักและเนื้อสัตว์และมาพร้อมกับ borshch ชื่อควรจะทำให้แอนนาแกรมของซุปปลาที่นิยมเรียกว่า "shcherba"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีต ซุปแบบรัสเซียใช้เป็นอาหารแห่งชาติในกรุงโรมโบราณ , ที่ปลูกกะหล่ำปลีและ beets โดยเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ที่ อย่างไรก็ตาม แหล่งต่าง ๆ แนะนำรุ่นที่ทันสมัยของซุปแบบรัสเซียที่ปรากฏอยู่รอบศตวรรษที่ 15 .

หนึ่งในความนิยม แต่ unproved ตำนานบอกว่า ซุปแบบรัสเซีย เคยทำโดยทหารม้าใน 1637 ในระหว่างสองเดือนล้อมของ Azov ป้อมในภาคใต้ของรัสเซีย ซึ่งถูกครอบครองโดยกองทัพตุรกี อาหารสี่หมื่นคอสแซคในค่ายที่เป็นปัญหาเพื่อให้พวกเขาเก็บอะไรกินได้พวกเขาจะค้นหาและโยนมันทั้งหมดเข้าด้วยกันทุกคนชอบมันหนาและบำรุงผิว มีส่วนผสมของผักและเนื้อสัตว์ และมากับชื่อซุปแบบรัสเซียที่คาดคะเนทำ anagram ของซุปปลา นิยมเรียกว่า " shcherba "