Shirai Electronics Trading (Thailan

Shirai Electronics Trading (Thailand) Co.,Ltd.
太田様

お世話になっております。KDDIタイランド 竹田です。

ご連絡が遅くなり申し訳ございません。
先ほど、弊社タイ人より英語にてまずはご返信させていただきましたが、
再度、日本語にてご説明させていただきます。

今回ご連絡いただきました件でございますが、
26日に御社Ｂｅｎ様より、①Ｃｏｍｍｏｎフォルダの中身がなくなった旨と
②新規にネットワークドライブ設定をして欲しい旨の2点ご依頼いただきました。

①
弊社で確認したところ、確かにＣｏｍｍｏｎフォルダの中身がほとんど削除されていることを確認いたしました。
御社環境ではファイルのバックアップが存在していないため、削除されたファイルについては復旧できない旨、
また、ユーザ様であればどなたでもフォルダ内のファイル削除が出来る旨、Ｂｅｎ様にご説明させていただきました。

その後、Ｂｅｎ様より、今後同様の問題が発生した際になんとか救える方法はないかどうかご相談いただき、
今回、新たにシャドーコピーと呼ばれるファイルバックアップのような機能の設定をさせていただきました。
この設定により、再度同じように誤って削除された場合でも、前日の正午の時点のファイルを復旧できます。

＊今回の設定はWindowsの機能の１つでありますので、通常のテープバックアップのように完全ではなく、
サーバのハードウェア故障等でWindows自身が故障した際にはこのバックアップからのリストアは機能しません。

②に関しましては対応完了しております。

以上、ご報告をさせていただきます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิเ Shirai ค้า Co., ltd (ประเทศไทย)นาย Ohtaเราเป็นหนี้ นี่คือซาก KDDI (ประเทศไทย)ช้าลงกรุณาติดต่อที่เราที่เราต้องขออภัยแต่ก่อนหน้านี้ กว่าสมาชิกของประเทศไทยในภาษาอังกฤษก่อนอื่นตอบกลับ เราอีกครั้ง ในญี่ปุ่นจะให้เสร็จจากการ26 เหมือน Ben (1) ระบุว่า เนื้อหาของโฟลเดอร์ทั่วไปจะไม่เราได้รับสอง (2) ใหม่ไดรฟ์เครือข่ายคุณต้องแจ้งร้องขอ①ทำให้เราได้รับการยืนยันเราแน่นอนจะเอาเนื้อหาโฟลเดอร์ทั่วไปแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับแฟ้มสำรองข้อมูลในสภาพแวดล้อม ไม่สามารถกู้คืนไฟล์ที่ถูกลบให้หายไปนอกจากนี้ แจ้งผู้ที่หากใครสามารถลบแฟ้มในโฟลเดอร์ที่เราอธิบายให้เบนหรือไม่มีไม่มีวิธีการอย่างใดบันทึก เมื่อคุณพบปัญหาหลังจากนั้น เบน จาก รวม ทั้งติดต่อในอนาคตเรามีชุดของคุณสมบัติ เช่นสำเนาสำรองแฟ้ม เรียกว่าสำเนาใหม่คุณสามารถกู้คืนไฟล์ในเวลาเที่ยงของวันก่อน ถ้าเผลอนี้อีกเหมือนกัน* การตั้งค่านี้คือคุณลักษณะของ Windows เทปสำรองข้อมูลปกติไม่ดังให้เสร็จสมบูรณ์ อย่างใดอย่างหนึ่งคืนค่าจากสำเนาสำรองนี้ไม่ทำงานเมื่อ Windows ตัวเองล้มเหลวในเซิร์ฟเวอร์ฮาร์ดแวร์ล้มเหลว ฯลฯ ...(2) เกี่ยวกับการตอบสนองเสร็จสมบูรณ์ความสุขมากกว่าการรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shirai อิเล็กทรอนิกส์เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด
Ota เหมือน

เราเป็นหนี้ KDDI ประเทศไทยเป็นทาเคดะ

ติดต่อเราขอโทษที่ช้าลง
ก่อนหน้านี้ แต่ผมเป็นคนแรกที่ตอบในภาษาอังกฤษมากกว่าภาษาไทยของเรา
เราจะอธิบายอีกครั้งในภาษาญี่ปุ่น

มีเรื่อง Itadakimashita ติดต่อเวลานี้ แต่
จากเบนของคุณชอบใน 26 วันและความจริงที่ว่ามีเนื้อหาไม่มากของโฟลเดอร์①Common
เรามีสองจุดตามคำขอของคุณเพื่อผลที่ฉันต้องการที่จะตั้งค่าไดรฟ์เครือข่าย②ใหม่

①
ได้รับการยืนยันโดย บริษัท ของเราเนื้อหาของ folder've ทั่วไปอย่างแน่นอนพบว่ามันได้ถูกลบออกเกือบ
เพราะสภาพแวดล้อมของคุณไม่ได้อยู่ที่การสำรองข้อมูลของไฟล์ที่เป็นความจริงที่ไม่สามารถกู้คืนไฟล์ที่ถูกลบ,
นอกจากนี้ยังมีความจริงที่ว่าสามารถลบไฟล์ในโฟลเดอร์ทุกคนหากผู้ใช้เช่นตอนนี้ผมจะอธิบายให้เบนเช่น มันเป็น

แล้วจากเบนเหมือนพวกเราก็สามารถที่จะบันทึกวิธีหรือไม่ว่าการให้คำปรึกษาเมื่อมีปัญหาที่คล้ายกันเกิดขึ้นในอนาคต
ขณะนี้เรามีชุดของฟังก์ชั่นเช่นการสำรองข้อมูลไฟล์ที่จะเรียกว่าใหม่สำเนาเงา
ด้วยการตั้งค่านี้แม้ว่าพวกเขาจะถูกลบโดยไม่ตั้งใจในลักษณะเดียวกันอีกครั้งคุณสามารถกู้คืนไฟล์ที่เวลาของวันก่อนเที่ยง

* การตั้งค่านี้เป็นเพราะมันเป็นหนึ่งในคุณสมบัติของ Windows ไม่สมบูรณ์เหมือนเทปสำรองข้อมูลปกติ
คือเมื่อ Windows เองได้ล้มเหลวในความล้มเหลวของฮาร์ดแวร์เซิร์ฟเวอร์หรือชอบของไม่ได้เรียกคืนการทำงานจากการสำรองข้อมูลนี้ .

เราสนับสนุนเสร็จสมบูรณ์ในเรื่อง②

หรือมากขึ้นคุณจะดำเนินการรายงานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การซื้อขาย ชิราอิ อิเล็กทรอนิกส์ ( ประเทศไทย ) จำกัด太田様お世話になっております . บริษัทタイランド竹田です .ご連絡が遅くなり申し訳ございません .先ほど、弊社タイ人より英語にてまずはご返信させていただきましたが、再度、日本語にてご説明させていただきます .今回ご連絡いただきました件でございますが、26 日に御社เบน様より、①フォルダの中身がなくなった旨とทั่วไป②新規にネットワークドライブ設定をして欲しい旨の 2 点ご依頼いただきました .①弊社で確認したところ、確かにทั่วไปフォルダの中身がほとんど削除されていることを確認いたしました .御社環境ではファイルのバックアップが存在していないため、削除されたファイルについては復旧できない旨、また、ユーザ様であればどなたでもフォルダ内のファイル削除が出来る旨、เบน様にご説明させていただきました .様より、今後同様の問題が発生した際になんとか救える方法はないかどうかご相談いただき、その後、เบน今回、新たにシャドーコピーと呼ばれるファイルバックアップのような機能の設定をさせていただきました .この設定により、再度同じように誤って削除された場合でも、前日の正午の時点のファイルを復旧できます .＊今回の設定は Windows の機能の 1 つでありますので、通常のテープバックアップのように完全ではなく、サーバのハードウェア故障等で Windows 自身が故障した際にはこのバックアップからのリストアは機能しません .②に関しましては対応完了しております .以上、ご報告をさせていただきます .