revealed carotid intima-media wall

revealed carotid intima-media wall thickness (IMT) greater than or equal
to 2.5mmin the left, right, or both carotid arteries were selected for carotid
MRI scanning from October 2007 until August 2010. MRI of the carotid
arteries was performed on a 1.5-T MRI scanner with a bilateral phasedarray
surface coil. Participants were recorded as positive for the presence
of any plaque component if the component was identified in
one or both carotid arteries. The ultrasonography and carotid MRI protocol,
reading, and reproducibility are described in detail in the online
supplement (7, 12)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดเผย carotid intima-สื่อความหนาของผนัง (IMT) มากกว่า หรือเท่ากับการ 2.5mmin ซ้าย ขวา หรือหลอดเลือดแดง carotid ทั้งถูกเลือกสำหรับ carotidMRI สแกนจาก 2007 ตุลาคมจนถึงเดือน 2553 สิงหาคม MRI ของ carotidหลอดเลือดแดงทำตามเครื่องสแกน MRI 1.5 T กับ phasedarray ทวิภาคีขดลวดที่พื้นผิว ผู้เรียนได้รับการบันทึกเป็นค่าบวกสำหรับการส่วนประกอบหินปูนใด ๆ ถ้ามีระบุส่วนประกอบในหนึ่ง หรือทั้งสอง carotid หลอดเลือดแดง เครื่องอและ carotid MRI โพรโทคอลอ่าน และ reproducibility อธิบายในรายละเอียดในออนไลน์อาหารเสริม (7, 12)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดเผย carotid intima สื่อความหนาของผนัง (IMT)
มากกว่าหรือเท่ากับการ2.5mmin ซ้ายขวาหรือทั้งจำทั้งหลอดเลือดแดง carotid ถูกเลือกสำหรับ carotid
สแกน MRI จากตุลาคม 2007 จนถึงเดือนสิงหาคม 2010 MRI ของ carotid
หลอดเลือดแดงได้รับการดำเนินการบน 1.5 T MRI สแกนเนอร์ที่มีทวิภาคี phasedarray
ขดลวดพื้นผิว ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้รับการบันทึกเป็นในเชิงบวกสำหรับการปรากฏตัวของคราบจุลินทรีย์ส่วนประกอบใด ๆ หากองค์ประกอบที่ถูกระบุไว้ในหนึ่งหรือทั้งสองเส้นเลือด ultrasonography และ carotid โปรโตคอล MRI, การอ่านและการทำสำเนาจะมีคำอธิบายในรายละเอียดในออนไลน์อาหารเสริม (7, 12)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เผยลำคอ intima-media ความหนาของผนัง ( ก้าวหน้า ) มากกว่าหรือเท่ากับ
เพื่อ 2.5mmin ซ้ายขวาหรือทั้งสองหลอดเลือดแดง carotid เลือกสมอง MRI สแกนจาก
ตุลาคม 2550 จนถึงเดือนสิงหาคม 2553 MRI ของหลอดเลือดแดง carotid
แสดงบน 1.5-t สแกนเนอร์ MRI ด้วยทวิภาคี phasedarray
ผิวคอยล์ ผู้เข้าร่วมที่ถูกบันทึกไว้เป็นบวกสำหรับการปรากฏตัว
ของจุลินทรีย์ ส่วนประกอบ ถ้าองค์ประกอบที่ถูกระบุใน
หนึ่งหรือทั้งสอง carotid เส้นเลือดแดง ผลอัลตราซาวน์ และลำคอด้วยโปรโตคอล
อ่านและตรวจสอบจะอธิบายในรายละเอียดในภาคผนวกออนไลน์
( 7 , 12 )