“When I was 12... I was marched int

“When I was 12... I was marched into a large school hall with my classmates. We sat in front of an
ancient, black and white TV and watched grainy pictures from the Mexico Olympic Games... That day a
window to a new world opened for me. By the time I was back in my classroom, I knew what I wanted to
do and what I wanted to be. London's vision is to reach young people all around the world. To connect
them with the inspirational power of the Games. So they are inspired to choose sport”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เมื่อผม 12... ฉันได้เดินเข้าไปในห้องโรงเรียนขนาดใหญ่กับเพื่อนร่วมชั้นของฉัน เรานั่งข้างหน้าของการโบราณ สีดำ และสีขาวและดูมีเม็ดเล็ก ๆ รูปภาพจากเม็กซิโกโอลิมปิก... วันเปิดหน้าต่างโลกใหม่สำหรับฉัน โดยเวลาผมกลับมาในห้องเรียนของฉัน ฉันรู้ว่าสิ่งที่ผมต้องการทำและสิ่งที่ฉันต้องการจะ วิสัยทัศน์ของลอนดอนเป็นถึงหนุ่มคนทั่วโลก การเชื่อมต่อพวกเขา มีอำนาจสร้างแรงบันดาลใจของเกม ดังนั้น พวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เลือกกีฬา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ตอนที่ผมอายุ 12 ... ฉันเดินเข้าไปในห้องโถงโรงเรียนขนาดใหญ่ที่มีเพื่อนร่วมชั้นของฉัน เรานั่งอยู่ในด้านหน้าของโบราณทีวีขาวดำและภาพที่ดูเป็นเม็ดเล็ก ๆ จากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เม็กซิโก ... วันนั้นหน้าต่างสู่โลกใหม่เปิดสำหรับฉัน โดยทุกครั้งที่ผมกลับมาอยู่ในห้องเรียนของฉันที่ฉันรู้ว่าสิ่งที่ผมอยากจะทำและสิ่งที่ฉันอยากจะเป็น วิสัยทัศน์ของกรุงลอนดอนคือการเข้าถึงคนหนุ่มสาวทั่วโลก ในการเชื่อมต่อพวกเขาด้วยการใช้พลังงานที่สร้างแรงบันดาลใจของเกม เพื่อให้พวกเขามีแรงบันดาลใจที่จะเลือกกีฬา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ตอนผมอายุ 12 . . . . . . . ผมเดินเข้าไปในหอประชุมโรงเรียนขนาดใหญ่กับเพื่อนๆ เรานั่งในด้านหน้าของ
โบราณ , สีดำและสีขาวทีวีและดูภาพหยาบจากเม็กซิโกโอลิมปิก . . . . . . . วันนั้น
หน้าต่างโลกที่เปิดใหม่สำหรับฉัน โดยเวลาที่ฉันกลับมาที่ห้องเรียนของฉัน ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการ
ทำและสิ่งที่ฉันอยากจะเป็น วิสัยทัศน์ของลอนดอนคือการเข้าถึงคนหนุ่มสาวทั่วโลกติดต่อ
พวกเขาด้วยพลังแรงบันดาลใจจากเกม ดังนั้นพวกเขาจะเป็นแรงบันดาลใจในการเลือกกีฬา”