เงื่อนไขการส่งมอบ ผู้ขายจะสิ้นสุดกา

เงื่อนไขการส่งมอบ ผู้ขายจะสิ้นสุดการส่งมอบสินค้าตามสัญญา ก็ต่อเมื่อ ผู้ขายได้ส่งมอบสินค้าข้ามกาบเรือขึ้นไปบนเรือสินค้า ณ ท่าเรือ ต้นทางที่ระบุไว้โดยผู้ซื้อ ผู้ขายเป็นผู้รับผิดชอบการทำพิธีการส่งออก รวมทั้งการขอใบอนุญาตส่งออก ส่วนค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้า และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ รวมทั้งความเสี่ยงภัยในการขนส่งสินค้าเป็นภาระของผู้ซื้อในทันทีที่สินค้าผ่านกาบเรือไปแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Terms of delivery Seller will complete the delivery of the contract if the seller has delivered the goods across the ship's rail at the port of origin to the ship, as stated by the buyer. The seller is responsible for export formalities.The cost of freight. และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ รวมทั้งความเสี่ยงภัยในการขนส่งสินค้าเป็นภาระของผู้ซื้อในทันทีที่สินค้าผ่านกาบเรือไปแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Terms of delivery, the Seller shall deliver the goods according to the contract ended when the seller has ส่งมอบสินค้า across the deck onto the ship. At the dock from specified by the buyer. The seller is responsible for the export.The freight costs and other costs, as well as the risk in freight burden of buyers immediately goods through the port.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The terms of delivery. The seller will end the delivery according to the contract, only if the seller has delivered goods cross the ship Kap on the cargo ship at the port. The source that is specified by the buyer. The seller is responsible to make export clearance. Best expense for the freight and other expenses, including risks in the cargo load of the purchaser as soon as the product has already passed the ship Kap.