I received your mail and all conten

I received your mail and all content were carefully gone through. My name is  barrister recheard lee..., Attorney to Mrs. Heyen seremou.... , who is from Cambodia and the C.E.O of .seremou .. SEA FOOD LTD. She is Married to a late Japanese Business Man Mr. ... Heyen  who died in the year 2005. She has directed you to me, wanting you to be the sole beneficiary to her assets. I have been the attorney to Mrs. heyen ...  for Seven years, whom is currently suffering from cancer and presently preparing to undergo surgery, so I am in no position to question her orders as to give away her assets to whom is deem fit to have it.

To her, the chances of her surviving is slim, so she has asked me to carry out her dying wish since she has no surviving relatives whom she can WILL her possessions to. So it is my duties to verify whom ever she has directed to contact me, since she cannot entertain any calls or messages. So I solicit your cooperation and understanding so that I can carry out her wishes

All I require from you is to please do send me your full names and contact address and phone number which I can reach you with so as to ease our communication processes. These I shall also use to prepare the transfer documents which will be presented to the bank for the release of the funds to you. The money in question is $10.5 million. I shall start the preparation of the transfer documents, the moment you send in this information I have requested from you.

However, I shall also meet with Mrs seremou. ... , and tell her that you have volunteered to stand as the next-of-kin to her, and believe you me, this will glade her soul.

Once again, I would say on behalf of my client, Mrs. .seremou... , thank you for volunteering to be her next-of-kin and to use the money for the betterment of the less privilege in the society as this has always been her wish. I shall be expecting your prompt response.

Yours Sincerely,

Barrister ....recheardlee

ผลลัพธ์ (ฮีบรู) 1:

קיבלתי את הדואר שלך ונסע כל התוכן היו בזהירות. . שמי הוא פרקליט recheard לי..., התובע את גברת Heyen seremou..., מי זה מקמבודיה ו את סמנכ ל שיווק ומכירות של .seremou. הים מזון בע מ היא נשואה עד מאוחר יפנית עסקים איש מר.... Heyen שמתה בשנת 2005. יש ביימה את. כשהוא רוצה שתהיי כיורשת יחידה לנכסים שלה. הייתי התובע את גברת heyen. במשך שבע שנים, מי הוא כעת סובל מסרטן והכנת תוך זמן קצר לעבור ניתוח, אז אני לא בעמדה כדי שאלה את הפקודות כדי לתת את נכסיה שאליו בחובתו לנכון לעשות את זה.. הסיכויים שלה לשרוד הוא דק, כך היא ביקשה לבצע את משאלתה מאז יש לה קרובים ששרדו שאותו היא יכולה לגרום את כל החפצים. לכן את החובות שלי כדי לוודא שאותו ניהל אי פעם היא יש לפנות אלי, מאז היא לא יכול לבדר שיחות או הודעות כלשהן. אז אני לשדל שיתוף הפעולה וההבנה כך אוכל לבצע את רצונהכל שאני דורש ממך היא בבקשה לשלוח לי את שמכם המלא, קשר עם כתובת ומספר טלפון שבו אוכל להשיג אותך עם כדי להקל על תהליכי התקשורת שלנו. אלה גם אשתמש כדי להכין העברת מסמכים אשר יוגשו לבנק לשחרור הכספים אליך. הכסף המדובר הוא 10.5 מיליון דולר. הייתי צריך להתחיל את הכנת העברת המסמכים, ברגע שאתה שולח מידע שאני בקשתי ממך.עם זאת, יהיה גם להיפגש עם גברת seremou. ..., ולומר לה כי יש לך התנדב יהווה של-הבשר לה, תאמין לי, זה יהיה גלייד את נשמתה.שוב פעם, הייתי אומר בשם לקוחתי, גברת .seremou..., תודה שהתנדבת להיות שלה-של-הבשר וכדי להשתמש בכסף לטובת הזכות פחות בחברה כמו תמיד זה כבר את המשאלה שלה. אני יהיה מצפה לתגובתך בקש.שלך בכנות,הפרקליט. .recheardlee

ผลลัพธ์ (ฮีบรู) 2:

קבלתי הדואר שלך וכל התוכן נעלם בזהירות דרך. השם שלי הוא עורך דין recheard לי ..., עו"ד לseremou הגב 'Heyen ...., שהוא מקמבודיה ומנכ"ל .seremou .. פרותי הים בע"מ. היא נשואה ליפנית עסקים מאוחר Man מר ... Heyen שמתו בשינה 2005. היא ביימה אותך אליי, רוצה אותך להיות מוטבת הבלעדית לנכסיה. הייתי עורך הדין לגב 'heyen ... לשבע שנים, שכיום סובלות מסרטן וכיום מתכונן לעבור ניתוח, כך שאני לא בעמדה לשאול ההזמנות שלה כלתת את נכסיה למי הוא תמצא לנכון לקבל את זה. כדי, סיכוייו לשרוד אותה הוא קלושים, ולכן היא ביקשה ממני לבצע את משאלתה האחרונה היא מאז שאין לה קרובי משפחה שנותרו בחיים שאותו היא יכולה תהיה רכושה ל. אז זה התפקיד שלי כדי לוודא שאי פעם היא ביימה לפנות אלי, מאחר שהיא לא יכולה לארח שיחות או הודעות. אז לבקש שיתוף הפעולה וההבנה שלך, כך שאני יכול לבצע את רצונה כל מה שאני דורש ממך הוא אתה מוזמן לשלוח לי את השם שלכם מלא ואת הכתובת ומספר טלפון שבו אני יכול להגיע אליך עם כדי להקל את תהליכי התקשורת שלנו. אלה אני גם להשתמש בו כדי להכין את מסמכי ההעברה שיוצג לבנק לשחרור הכספים לך. הכסף מדובר הוא $ 10,500,000. אני אתחיל בהכנת מסמכי ההעברה, ברגע שאתה שולח במידע זה אני שביקש ממך. עם זאת, אני גם אפגש עם seremou הגברת. ..., ותגיד לה שיש לך התנדב לעמוד כבא-של-משפחתה, ויאמינו לי, זה יהיה גלייד נשמתה. שוב, הייתי אומר בשם הלקוח שלי, הגב '.seremou ..., תודה לך על ההתנדבות להיות הבא-של-משפחה ולהשתמש בכסף לשיפור פחות הזכות בחברה כמו זה תמיד היה לה את רצונה. אני אהיה מצפה לתגובה המיידית שלך. בכבוד רב, Barrister .... recheardlee