Subjekte të këtij ligji janë:a) sub

Subjekte të këtij ligji janë:
a) subjektet bankare, si dhe çdo subjekt tjetër që licencohet apo mbikëqyret nga Banka e Shqipërisë, duke përfshirë, por pa u kufizuar në subjektet e parashikuara në shkronjat “b”, “c” e “ç” të këtij neni ;
b) subjektet financiare jobanka;
c) zyrat e këmbimeve valutore;
ç) shoqëritë e kursim-kreditit dhe unionet e tyre;
d) shërbimet postare që kryejnë shërbime pagesash;
dh)
rregulluara, që ofrojnë shërbimet e konsulencës financiare kur përgatisin ose kryejnë transaksione për klientët e tyre për veprimtaritë e mëposhtme:
i) kalimin e pronësisë së pasurive të paluajtshme, administrimin e parave, të letrave me vlerë ose të aseteve të tjera;
ii) administrimin e llogarive bankare;
iii) administrimin e pjesëve të kapitalit që do të përdoren për themelimin, funksionimin ose administrimin e shoqërive tregtare;
iv) krijimin, funksionimin ose administrimin e personave juridikë dhe/ose organizimeve ligjore ;
v) marrëveshjet ligjore, shitblerjen e aksioneve ose të pjesëve të kapitalit të shoqërive aksionare dhe transferimin e veprimtarive tregtare;
h) agjentët e pasurive të paluajtshme, sipas kuptimit të përcaktuar në legjislacionin shqiptar për këtë kategori, kur përfshihen në transaksione për klientët e tyre, që lidhen me blerje ose shitje të pasurive të paluajtshme;
i)
j) Agjencia e Legalizimit, Urbanizimit dhe Integrimit të Zonave/Ndërtimeve Informale;
k) çdo person fizik ose juridik, përveç atyre të specifikuar më sipër, të cilët merren me:
i) administrimin e aseteve të të tretëve/drejtimin e veprimtarive të lidhura me to;
i/1) themelimin, regjistrimin, administrimin, funksionimin e organizimeve ligjore apo personave juridikë, që nuk përfshihen në shkronjën “gj”;
ii)
iii) ndërtimet;
iv) biznesin e metaleve dhe të gurëve të çmuar;
v)
vi) marrëveshjet dhe garancitë financiare;
vii) shitblerjen e veprave të artit apo shitblerjen me ankand të sendeve me vlerë 1 000 000 (një milion) lekë ose më shumë.;

e) bursat dhe çdo subjekt tjetër (agjent, broker, shtëpi brokerimi etj.), që ushtron veprimtari për emetimin, këshillimin, ndërmjetësimin, financimin dhe çdo shërbim tjetër që ka lidhje me tregtimin e titujve;
ë) shoqëritë që merren me sigurimin e jetës ose risigurimin, agjentët apo ndërmjetësit e tyre, si dhe fondet e pensionit;
f) Autoriteti Shtetëror Përgjegjës për Administrimin dhe Shitjen e Pronës Publike dhe çdo person tjetër juridik publik që kryen veprime juridike lidhur me tjetërsimin dhe dhënien në përdorim të pronës shtetërore, ose që kryen evidentimin, transferimin apo tjetërsimin e pronës shtetërore;
g) lojërat e fatit, kazinotë dhe hipodromet, të çfarëdo forme;
gj) avokatët, noterët dhe përfaqësues të tjerë ligjorë, ekspertët kontabël të autorizuar të pavarur, kontabilistët e miratuar të pavarur, zyrat e konsulencës financiare dhe profesionet e

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้กฎหมายนี้คือ:
) หน่วยงานที่ธนาคารเช่นเดียวกับนิติบุคคลอื่นใดได้รับใบอนุญาตหรือการกำกับดูแลโดยธนาคารแห่งแอลเบเนียรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะหน่วยงานที่อธิบายไว้ในตัวอักษร "B", "C" และ "D" เพื่อ บทความนี้;
ข) ไม่ใช่ธนาคารหน่วยงานทางการเงิน
ค) สำนักงานแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ;
ง) เงินฝากออมทรัพย์และสมาคมเงินกู้และสหภาพ;
d) การบริการไปรษณีย์ที่ดำเนินการให้บริการการชำระเงิน
ฉ)
การควบคุมการให้บริการให้คำปรึกษาด้านการเงินเมื่อพวกเขาเตรียมหรือ ดำเนินการทำธุรกรรมสำหรับลูกค้าของพวกเขาสำหรับกิจกรรมต่อไปนี้:
i) การโอนกรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์, การบริหารจัดการเงินสดหลักทรัพย์หรือทรัพย์สินอื่น ๆ
ii) การบริหารจัดการของบัญชีเงินฝากธนาคาร;
iii) การบริหารจัดการทุนที่จะ จะใช้สำหรับสถานประกอบการดำเนินงานหรือผู้บริหารของ บริษัท ;
iv) การสร้างการดำเนินงานหรือการบริหารงานของบุคคลตามกฎหมายและ / หรือการเตรียมการทางกฎหมาย;
v) และข้อตกลงทางกฎหมาย, การซื้อและการขายหุ้น บริษัท ร่วมทุนของผู้ถือหุ้นและการถ่ายโอนของกิจกรรมเชิงพาณิชย์ ;
h) อสังหาริมทรัพย์แทนความหมายที่กำหนดไว้ในกฎหมายแอลเบเนียสำหรับประเภทนี้เมื่อมีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมสำหรับลูกค้าของพวกเขาเกี่ยวกับการซื้อหรือขายอสังหาริมทรัพย์;
i)
ญ) หน่วยงานที่ถูกต้องตามกฎหมาย, เมืองและ บูรณาการของพื้นที่นอก / ก่อสร้าง;
k) บุคคลใด ๆ ธรรมชาติหรือตามกฎหมายอื่น ๆ นอกจากที่กล่าวไว้ข้างต้นที่เกี่ยวข้องกับ:
i) การบริหารสินทรัพย์ของบุคคลที่สาม / ทำงานกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง;
I / 1) สถานประกอบการ การลงทะเบียนการบริหารและการดำเนินงานขององค์กรตามกฎหมายหรือนิติบุคคลที่ไม่ได้รวมอยู่ในตัวอักษร "k";
ii)
iii) การก่อสร้าง
iv) ธุรกิจของโลหะและหินมีค่า;
V)
vi) ข้อตกลงและการค้ำประกันทางการเงิน
vii) ขาย ผลงานศิลปะหรือการขายโดยการประมูลของรายการมูลค่า 1,000,000 (หนึ่งล้าน) หรือมากกว่า. ทั้งหมด ของ) ทุนการศึกษาและกิจการอื่น ๆ (ตัวแทนนายหน้า, บ้านนายหน้า ฯลฯ ) ที่ดำเนินการปัญหาให้คำปรึกษา , เป็นนายหน้าจัดหาเงินทุนและการบริการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายหลักทรัพย์ต่อชั่วโมง) บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับการประกันชีวิตหรือประกันภัยต่อนายหน้าหรือตัวกลางของพวกเขาและกองทุนบำเหน็จบำนาญ; ฉ) รัฐมีอำนาจรับผิดชอบในการบริหารและการขาย สถานที่ให้บริการสาธารณะและกิจการสาธารณะอื่น ๆ ใด ๆ ที่จะดำเนินการตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการโอนและการจัดสรรทรัพย์สินของรัฐหรือที่ดำเนินการบันทึกโอนหรือจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สินของรัฐ; กรัม) การเล่นการพนันคาสิโนและสนามแข่งในรูปแบบใด; k ) ทนายความรักานและตัวแทนทางกฎหมายอื่น ๆ ผู้เชี่ยวชาญด้านการสอบบัญชี, บัญชีตรวจอิสระสำนักงานให้คำปรึกษาทางการเงินและการประกอบอาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

subjekte t ëëë k tij ligji แจน :
) subjektet bankare ศรี และ รวมถึงทำ subjekt tjet R Q . . . licencohet อาโป mbik qyret พังงาบังกา E ภาษาแอลบาเนีย . รีส . . . rfshir ดยุค P , N . u kufizuar ปอป้า subjektet E parashikuara N ë shkronjat " B " , " C " " 5 E " T . K . tij neni ;
b ) subjektet financiare jobanka ;
c ) zyrat E K . mbimeve valutore ;
5 ) shoq ริท . . E kursim kreditit และ unionet E
ยางรถ ;D ) SH . rbimet postare Q . . . kryejn SH rbime pagesash ;

rregulluara DH ) Q . . . ofrojn SH rbimet E konsulenc ë s financiare เมื่อ P ë rgatisin หรือ kryejn ë transaksione P . R . E . T klient ยาง P R E M veprimtarit ëë poshtme :
) kalimin อี 1 . พี่ . . . paluajtshme pasurive t s , E administrimin parave t ë letrave ฉัน vler . หรือ T . T . aseteve tjera ;
2 e ) administrimin llogarive bankare ;
3 ) administrimin pjes ë ve t e . Q . kapitalit ทำ T . P . p . R themelimin funksionimin rdoren , หรือ administrimin E shoq ëรีฟ tregtare ;
4 ) krijimin funksionimin Huang , administrimin E personave juridik . และ / หรือ organizimeve ligjore ;
v ) แต่ . . . . veshjet ligjore shitblerjen aksioneve หรือ T . e , pjes ë ve t ëëë t kapitalit shoq รีฟ aksionare และ transferimin E veprimtarive tregtare ;
H ) agjent ë t e pasurive t ë paluajtshme sipas , kuptimit T . P . n . rcaktuar legjislacionin shqiptar P . R K . T . หมวดหมู่ , เมื่อ P . N . P . R rfshihen transaksione klient ë t E ยาง , Q . lidhen ฉัน blerje หรือ shitje T T . . pasurive paluajtshme ;
)
J ) E legalizimit urbanizimit agjencia , และ integrimit t ë zonave / ND . rtimeve informale ;
5 K ) ทำคน fizik หรือ juridik , P . rve 5 atyre t . M . R . specifikuar จิบ ,T . . T merren CIL ฉัน :
) T T . . administrimin E aseteve tret ë ve / drejtimin E veprimtarive t ë lidhura ฉัน ;
/ 1 ) themelimin regjistrimin administrimin funksionimin E , , , organizimeve ligjore อาโป personave juridik . Q . P . n . นุ๊ก rfshihen shkronj " GJ . " ;
2 )
3 ) ครั้งที่ . rtimet ;
4 e ) biznesin metaleve t ëë ve t และ Gur . 5 มัวร์ ;
v )
6 ) แต่ . . . . .
veshjet และ garancit financiare ;7 ) shitblerjen E veprave t ëอาทิตย์ออกไป shitblerjen ฉัน ankand t ëë sendeve ฉัน vler 1 000 000 ( NJ ëëë milion ) เล็กหรือ M ชุม . . ;

E ) bursat และรวมถึงทำ subjekt tjet . R ( agjent นายหน้า sht . ปี่ brokerimi ฯลฯ . ) q ushtron veprimtari . P . R emetimin , K . shillimin , ND . . ซิมิน financimin rmjet , และรวมถึงทำ SH . . . rbim tjet R Q ค่ะ lidhje ฉัน tregtimin titujve E ;
. ) . . . และ shoq Q merren ฉัน sigurimin E . S หรือ risigurimin เจ็ท ,agjent ë t ëë e rmjet อาโป และ นั่งยาง ศรี และ กองทุนสําหรับ pensionit E ;
F ) autoriteti shtet ëรอ P ëë s P . R rgjegj administrimin และ shitjen E 1 . S publike และรวมถึงทำคน tjet . R juridik publik Q . kryen veprime juridike lidhur ฉัน tjet rsimin และ DH . เนียน . N . P ëëë s shtet พร rdorim T . Q . rore Huang , kryen evidentimin transferimin , อาโป tjet ë rsimin E . s . แต่ shtet rore ;
g ) E . loj หนู fatit kazinot . hipodromet , และ ,T . . ทาไกลทำฟอม ;
GJ ) avokat ë t , T และ P . rfaq หมายเหตุ . . . . . ligjor tjer ฟ้อง T , . T ผู้เชี่ยวชาญ kontab ë l t ëë pavarur autorizuar T , . T e kontabilist miratuar t ë pavarur zyrat E , konsulenc ë s financiare profesionet E และ