Competing for a slice of the pie! T

Competing for a slice of the pie!
The Android Developer Challenge announced along with the launch of the SDK, will award $10 million to developers who build great applications for Android. Check out http://code.google.com/android/adc.html for more details. It is still a matter of speculation as to when Android will make it into mainstream mobile phones, but it is definitely on its way and deserves a serious look from the developers. The Android SDK documentation is extensive and is the one-stop resource for complete information. One of the very first cool applications written for Android is WamF (http://blogoscoped.com/archive/2007-11-19- n27.html), where the developer signs off: “Android is an environment where the biggest limitation is your imagination.” This ‘droid’ is definitely cool!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แข่งขันในเสี้ยวหนึ่งของวงกลม ประกาศพร้อมเปิดตัว SDK ความท้าทายนักพัฒนา Android จะรางวัล 10 ล้านเหรียญให้นักพัฒนาสร้างโปรแกรมประยุกต์ที่ดีสำหรับ Android เช็ค http://code.google.com/android/adc.html สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม จึงยังคงเป็นเรื่องของการเก็งกำไรเป็น Android จะทำให้มันเป็นโทรศัพท์หลัก แต่มันเป็นวิธีการ และสมควรดูอย่างจริงจังจากนักพัฒนา เอกสารประกอบ SDK ของ Android เป็นอย่างละเอียด และเป็นทรัพยากรหนึ่งหยุดสำหรับข้อมูลทั้งหมด งานเย็นแรกเขียน Android เป็น WamF (http://blogoscoped.com/archive/2007-11-19-n27.html), สัญญาณที่ผู้พัฒนาปิดอย่างใดอย่างหนึ่ง: "แอนดรอยด์คือ สภาพแวดล้อมที่จำกัดที่ใหญ่ที่สุดเป็นการจินตนาการของคุณ" 'Droid' นี้เป็นเย็นแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันสำหรับชิ้นของพาย!
ท้าทายสำหรับนักพัฒนา Android ประกาศพร้อมกับการเปิดตัวของ SDK จะได้รับรางวัล $ 10,000,000 ในการพัฒนาที่สร้างโปรแกรมที่ดีสำหรับ Android ตรวจสอบ http://code.google.com/android/adc.html สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม มันยังคงเป็นเรื่องของการเก็งกำไรเป็นเมื่อ Android จะทำให้มันกลายเป็นโทรศัพท์มือถือเป็นหลัก แต่ก็เป็นที่แน่นอนในทางของมันและสมควรดูร้ายแรงจากนักพัฒนา เอกสาร Android SDK เป็นที่กว้างขวางและเป็นทรัพยากรแบบครบวงจรสำหรับข้อมูลที่สมบูรณ์ หนึ่งในโปรแกรมที่เย็นแรกที่เขียนขึ้นสำหรับ Android เป็นโดยนำรูปแบบ (http://blogoscoped.com/archive/2007-11-19- n27.html) ที่พัฒนาออกอาการ "Android คือสภาพแวดล้อมที่มีข้อ จำกัด ที่ใหญ่ที่สุดคือ จินตนาการของคุณ. "นี้ 'หุ่นยนต์' เย็นแน่นอน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขันสำหรับชิ้นของพาย !
นักพัฒนา Android ท้าทายประกาศพร้อมกับเปิดตัว SDK จะได้รับรางวัล $ 10 ล้านนักพัฒนาที่สร้างโปรแกรมประยุกต์สำหรับ Android ตรวจสอบ http://code.google.com/android/adc.html สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม มันยังคงเป็นเรื่องของการเก็งกำไรเป็นเมื่อ Android จะทำให้มันเป็น หลัก โทรศัพท์มือถือแต่แน่นอนในทางของมันและสมควรมีลักษณะร้ายแรงจากนักพัฒนา เอกสาร SDK Android เป็นที่กว้างขวางและมีทรัพยากรแบบครบวงจรสำหรับข้อมูลที่สมบูรณ์ หนึ่งในแรกเย็นสำหรับ Android เป็นโปรแกรมที่เขียน wamf ( http://blogoscoped.com/archive/2007-11-19 - เมื่อ 27 . html ) ซึ่งผู้พัฒนาสัญญาณออก" Android เป็นสภาพแวดล้อมที่มีข้อจำกัดที่ใหญ่ที่สุดคือจินตนาการของคุณ นี้ ' ดรอยด์ ' แน่นอนเย็น !