赤熊猛（あかぐま たけし）「廃墟探検ツアー」コンダクター。30歳。 フ

赤熊猛（あかぐま たけし）
「廃墟探検ツアー」コンダクター。30歳。
フリーのツアコンであり、ややぽっちゃりした優男。
細かいところまで気が回る「デキる人」だが、かなりの怖がり。

巴荘十郎（ともえ そうじゅうろう）
トレジャーハンター。30歳。
本も出している有名な人らしい。
人当たりはいいが、やや合理主義者。
「寝首をかかれるのはごめん」とナイフで武装して単独行動を取る、という死亡フラグを立てるが普通に生き残る。

矢森雪雄（やもり ゆきお）
西条大学3年生。廃墟探索部部員。21歳。
チャラ男その1。ワガママでガキっぽい性格。
ヤモリがプリントされたTシャツを着ている。
第3の犠牲者。廊下にあいた大穴の下の水路で溺死。

鬼城歩夢（きじょう あゆむ）
西條大学3年生。廃墟探索部部員。21歳。
ボーイッシュガール。廃墟を「ゴミ」扱いし、そこにあるものは全部持って行っていいと思っている。
「顔だけはカワイイ」と評判。
第1の犠牲者。「亡霊教頭」に手紙で音楽室に呼び出され、首をワイヤーで締められながらナイフで刺殺される。

花泉響也（はないずみ きょうや）
西條大学3年生。廃墟探索部部員。21歳。
チャラ男その2。廃墟そのものより純粋に金塊目当てでツアーに参加している。
第2の犠牲者。ツアー参加者が「亡霊教頭」からの手紙を受け取っている間に、ホールで殺害される。

鶴野冬花（つるの ふゆか）
西條大学2年生。廃墟探索部部員。20歳。
なかなかの廃墟好きで、テンションが上がると子供っぽくなる。
金塊目当ての先輩とはウマが合わない。

遠間もえぎ（とおま-）
西條大学1年生。廃墟探索部部員。19歳。
某屋敷の長女とは何の関係もない。
風貌は某事件の犯人にも似ているが、こちらも関係ない。
やや間の抜けていて子供っぽいところがある。

室ノ井蘭（むろのい らん）
西條大学3年生。廃墟探索部部長。21歳。
おっとりした雰囲気を持つ女性。
部長だけあってしっかり者で、大人の色気も持つ。
色々曰くのある名前だが、難を逃れた。

首木友郎（くびき ともろう）
心霊研究家。38歳。
「亡霊教頭」の噂について調べる為に黄金島に来た。
細身のやつれ顔で、いかにも雰囲気ある風貌をしている。
金田一を「探偵の孫の坊や」と呼んでいる。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาชาดคุมาโมโตะทาเคชิ (aka หมีทาเคชิ)หัวหน้าทัวร์สำรวจซากปรักหักพัง 30 ปีสวนฮามะฟรีเป็นริกเตอร์อ้วนเป็นอ้วนเล็กน้อย ท่าน Dekiru ปราณีซามัวจะค่อนข้างกลัวเทพอินน์โทะโมะเอะ (น้อยมากกว่าทุกจะ)นักล่าสมบัติ 30 ปีผู้มีชื่อเสียงที่ได้นำออกหนังสือ ต่อคอพปิต้า แต่ rationalist ค่อนข้าง "ขอ คอยหลอกลวง" และอยู่รอดได้ถึงอิสระดำเนินตามปกติ และอาวุธมีดฆ่าพี่矢森 (พี่ yamori)โรวิทยาลัยสามปี ค้นพบ Haikyo คลับ 21 ปีล้างพวก part 1 แม่และเด็กเช่นบุคลิกภาพใส่เสื้อยืดที่พิมพ์ ด้วยเป็นตุ๊กแก เหยื่อที่สาม จมน้ำในช่องใต้หลุมในทางเดินShuson ayumu (ayumu kijou)โรวิทยาลัยสามปี ค้นพบ Haikyo คลับ 21 ปีสาวชาว ซาก "ขยะ" รักษา ที่ฉันสามารถใช้ทุกอย่างที่มี"ก็ดูน่ารัก ' ชื่อเสียง หนึ่งในเหยื่อครั้งแรก ผีรองหลักเรียกว่าในตัวอักษรเพื่อห้องเพลง แทงตาย ด้วยมีด และยึดกับลวดวงดุริยางค์ซิมโฟนี Hanaizumi (ไม่เคยอิซุมิ เกียวโต)โรวิทยาลัยสามปี ค้นพบ Haikyo คลับ 21 ปีล้างส่วนคนที่ 2 กว่าซาก ตัวเองอย่างแท้จริงในนักเก็ตทองหาได้เข้าร่วมทัวร์เหยื่อสอง ระหว่างทางได้รับจดหมายจาก spectre รองหลัก ฆ่าตายในห้องโถงTsuruno ดอกฤดูหนาว (ฤดูหนาวเถา)Sophomore โร ค้นพบ Haikyo คลับ 20 ปีมันซากเช่นความตึงเครียดจะเพิ่มขึ้น และจะหน่อมแน้ม ม้าตรงกับผู้สูงอายุสำหรับทองคำแท่งสำรวจจุด (หน้าอก. -)โรมหาวิทยาลัยปี 1 ค้นพบ Haikyo คลับ 19 ปีหนึ่งและลูกสาวคนโตของบ้านไม่มีอะไรไม่ ลักษณะที่คล้ายกับผู้กระทำผิด แต่ยังไม่ได้ ค่อนข้างหายไประหว่างการหน่อมแน้มห้องพักหลุมวิ่ง (แฮงค์ในไม่จา)โรวิทยาลัยสามปี ซากปรักหักพังกองสำรวจ 21 ปีผู้หญิงถือ ejacu กรรมการบริษัท ที่ กับผู้ใหญ่ ผู้รอดชีวิตเพิ่มดังกล่าวเป็นชื่อ 'ต.ไม้เพื่อนคอ (morou และโยก)นักวิจัย psychical 38 ปีการค้นหา เกี่ยวกับข่าวลือของผี รองหลักมาเกาะทอง การดู ลักษณะผอมผอม ประวัติศาสตร์จริง ๆ คินเรียกว่า "บุตรชายนักสืบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shaguma ทาเคชิ (ทาเคชิ Shaguma)
"ซากปรักหักพังสำรวจทัวร์" ตัวนำ 30 ปี
ฟรีของ Tsuakon คนมารยาทอ่อนโยนเป็น Yayapotchari
ความสนใจไปยังสถานที่ที่ดีหัน "คนที่มีฝีมือ" แต่ค่อนข้างกลัว Tomoesho Juro (Tomoe Sojuro) เทรเชอร์ฮันเตอร์ 30 ปี หนังสือเล่มนี้ยังดูเหมือนว่าคนที่มีชื่อเสียงที่จะออก หัวเป็นสิ่งที่ดี แต่มีเหตุมีผลเพียงเล็กน้อย จะดำเนินการเป็นอิสระอาวุธด้วยมีดและ "ฉันขอโทษที่จะยันบน Nekubi คือ" ตั้งค่าสถานะความตาย แต่รอดมาได้ตามปกติ ยูกิโอะตุ๊กแก (Gecko ยูกิโอะ) Saijo มหาวิทยาลัยในปีที่สาม มันซากปรักหักพังพนักงานหน่วยค้นหา 21 ปี Chala คนที่ 1 สารเลว-ish บุคลิกภาพเห็นแก่ตัว ตุ๊กแกสวมเสื้อยืดลาย เหยื่อที่สาม จมน้ำในท่อระบายน้ำใต้หลุมขนาดใหญ่ที่รักในห้องโถง Kijo Ayumu (Ayumu Kijo) มหาวิทยาลัยปีที่สาม Saijo มันซากปรักหักพังพนักงานหน่วยค้นหา 21 ปี สาววัยรุ่น มันซากปรักหักพัง "ขยะ" การรักษาที่นั่นเพื่อสิ่งที่บางคนมีความคิดว่าผมไปกับทุก มีชื่อเสียงในฐานะ "ใบหน้าน่ารัก." เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายเป็นครั้งแรก เรียกว่าห้องดนตรีในจดหมายถึง "ผีครูใหญ่" ในขณะที่ถูกกระชับลำคอโดยใช้ลวดจะถูกแทงตายด้วยมีด Kyoya Hanaizumi (Kyoya Hanaizumi) มหาวิทยาลัยปีที่สาม Saijo มันซากปรักหักพังพนักงานหน่วยค้นหา 21 ปี Chala คนที่ 2 พวกเขามีส่วนร่วมในการท่องเที่ยวในทองคำแท่งรับจ้างหมดจดกว่าซากปรักหักพังของตัวเอง เหยื่อรายที่สอง ในขณะที่ผู้เข้าร่วมทัวร์ได้รับจดหมายจาก "ผีผู้ช่วยครูใหญ่" พวกเขาจะถูกฆ่าตายในห้องโถง Tsuruno Fuyuhana (Fuyuka Tsuruno) Saijo ปี มันซากปรักหักพังพนักงานหน่วยค้นหา 20 ปี ค่อนข้างเป็นคนรักซากปรักหักพังกลายเป็นเด็กและความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น มันไม่พอดีกับม้าและทหารรับจ้างแท่งอาวุโส ไกลระหว่าง Moegi (Toma -) Saijo มหาวิทยาลัยปีแรก มันซากปรักหักพังพนักงานหน่วยค้นหา 19 ปี บุตรสาวคนโตของคฤหาสน์อะไรบางอย่างที่จะทำ แม้ว่าลักษณะยังมีความคล้ายคลึงกับการกระทำผิดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบางอย่างมันไม่สำคัญที่นี่ มีสถานที่หน่อมแน้มจะหายไประหว่างออกไปเล็กน้อย Shitsunoiran (Muronoi Ran) มหาวิทยาลัยปีที่สาม Saijo ซากโบราณสถานกรมค้นหา 21 ปี ผู้หญิงที่มีบรรยากาศสบาย ๆ ใน บริษัท มีเพียงผู้อำนวยการคือยังมีการอุทธรณ์ผู้ใหญ่เพศ ชื่อต่าง ๆ พูด แต่หนีออกมา Kubikitomoro (Let Tomoro แอก) นักวิจัยกายสิทธิ์ 38 ปี มันมาถึงเกาะทองเพื่อที่จะหาข้อมูลเกี่ยวกับข่าวลือของ "ผีครูใหญ่ที่" ใบหน้าซีดเซียวผอมและมีลักษณะที่แน่นอนบรรยากาศ มันถูกเรียกว่าเป็น "เด็กนักสืบหลานชายที่" Kindaichi