Sorry if I write to long. When maki

Sorry if I write to long. When making a decision, I do not want to hesitate.

I'm sorry if I write too long. When it was decided I did not want to hesitate.

I'm sorry if I write too long. When the decision and I didn't want to hesitate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยถ้าเขียนให้ยาว เมื่อตัดสินใจ ฉันไม่ต้องลังเลขอโทษถ้าเขียนยาวเกินไป เมื่อเป็นการตัดสินใจ ได้ไม่อยากลังเลขอโทษถ้าเขียนยาวเกินไป เมื่อการตัดสินใจและไม่ต้องลังเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยถ้าผมเขียนไปนาน เมื่อการตัดสินใจที่ผมไม่ต้องการที่จะลังเล. ฉันขอโทษถ้าผมเขียนยาวเกินไป เมื่อมันถูกคิดว่าฉันไม่ต้องการที่จะลังเล. ฉันขอโทษถ้าผมเขียนยาวเกินไป เมื่อตัดสินใจและผมไม่ต้องการที่จะลังเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่เขียนยาว เมื่อการตัดสินใจ ผมไม่ต้องลังเล

ขอโทษถ้าเขียนยาวเกินไป ตอนที่ฉันตัดสินใจไม่อยากลังเล

ขอโทษถ้าเขียนยาวเกินไป เมื่อตัดสินใจได้ ผมไม่ได้ต้องการที่จะลังเล