I'm making personal payments (i.e.

I'm making personal payments (i.e. shared expenses, rental charges, payment and others)
It's free for you for payments within Thailand if you pay using your PayPal balance.
¥138 JPY fee applies for overseas payment using your PayPal balance.
¥1,838 JPY fee applies if you pay using your credit or debit card.
Note: exchange rates will apply if transactions involve currency conversion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำการโอนเงินด้วย (ใช้ร่วมกันเช่นค่าใช้จ่าย ค่าเช่า เงิน และอื่น ๆ)ได้ฟรีสำหรับคุณสำหรับการชำระเงินภายในประเทศไทยถ้าคุณชำระเงินโดยใช้บัญชี PayPal ของท่าน¥ 138 เยนค่าธรรมเนียมสำหรับการชำระเงินต่างประเทศโดยใช้บัญชี PayPal ของท่าน¥ 1,838 JPY ค่าธรรมเนียมถ้าคุณชำระเงินโดยใช้บัตรเครดิตหรือเดบิตหมายเหตุ: อัตราแลกเปลี่ยนจะใช้ถ้าธุรกรรมการแปลงสกุลเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันทำให้การชำระเงินส่วนบุคคล (ค่าใช้จ่ายที่ใช้ร่วมกันเช่นค่าเช่าการชำระเงินและอื่น ๆ )
มันเป็นฟรีสำหรับคุณสำหรับการชำระเงินในประเทศไทยถ้าคุณชำระเงินโดยใช้ความสมดุลของ PayPal.
¥ 138 ค่าบริการ JPY ใช้สำหรับการชำระเงินในต่างประเทศโดยใช้ความสมดุลของ PayPal.
1838 ¥ JPY คิดค่าใช้จ่ายถ้าคุณชำระเงินโดยใช้บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตของคุณ.
หมายเหตุ: อัตราแลกเปลี่ยนจะมีผลหากการทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับการแปลงสกุลเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะทําการชําระเงินส่วนบุคคล ( เช่นค่าใช้จ่ายที่ใช้ร่วมกัน , ค่าใช้จ่าย , การชำระเงินและผู้อื่นเช่า )มันเป็นฟรีสำหรับคุณสำหรับการชำระเงินในประเทศถ้าคุณเสียสมดุลการใช้ PayPal ของคุณ¥ 138 JPY ค่าใช้จ่ายในต่างประเทศที่สมดุลการใช้ PayPal ของคุณ¥ 1838 JPY ค่าใช้จ่ายถ้าคุณใช้บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตของคุณหมายเหตุ : อัตราแลกเปลี่ยนจะใช้ถ้าธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับการแปลงสกุลเงิน