Dear : LazadaFor about this case its make me disappoint too much , all การแปล - Dear : LazadaFor about this case its make me disappoint too much , all ไทย วิธีการพูด

Dear : LazadaFor about this case it

Dear : Lazada

For about this case its make me disappoint too much , all your team action everything so late and I have contact you 5 day after got the problem from your mistake, but no one feedback to me , only said “Waiting for recheck again”

I have complain and ask do you have any progress status a lot

But the answer is same….is nothing just wait

I must bring the product by airplane to Pert in 2 day but have no feedback from you , and after 8 day u just give me e-mail and just said ..Return Item(s) !!...

ARE YOU CRAZY ? its not for send DHL or EMS and finish, Because I already pay money , so no need to lose cost by Return or anything again

If you have good idea ..just give me good price to use it next time or sale code for sorry more than quite long time …

What do you think ?? Would you please explain me more about your mistake?

Till now I still don’t know status …how about process check of you?

Anyway better to give me some code and I will forgive your mistake

Best Regard

Nutsita Sangthong

Quality Assurance Dept,

Processing Technology (Thailand) Co.,LTD
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Dear : LazadaFor about this case its make me disappoint too much , all your team action everything so late and I have contact you 5 day after got the problem from your mistake, but no one feedback to me , only said “Waiting for recheck again”I have complain and ask do you have any progress status a lotBut the answer is same….is nothing just waitI must bring the product by airplane to Pert in 2 day but have no feedback from you , and after 8 day u just give me e-mail and just said ..Return Item(s) !!...ARE YOU CRAZY ? its not for send DHL or EMS and finish, Because I already pay money , so no need to lose cost by Return or anything againIf you have good idea ..just give me good price to use it next time or sale code for sorry more than quite long time …What do you think ?? Would you please explain me more about your mistake?Till now I still don’t know status …how about process check of you?Anyway better to give me some code and I will forgive your mistakeBest RegardNutsita SangthongQuality Assurance Dept,Processing Technology (Thailand) Co.,LTD
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน Lazada สำหรับเกี่ยวกับกรณีนี้มันทำให้ฉันผิดหวังมากเกินไปทุกการกระทำทุกอย่างที่ทีมงานของคุณเพื่อให้ปลายและผมก็มีติดต่อคุณ 5 วันได้หลังจากที่เกิดปัญหาจากความผิดพลาดของคุณ แต่ไม่มีการตอบรับอย่างใดอย่างหนึ่งให้ฉันเพียงกล่าวว่า "รอรั้งอีกครั้ง " ฉันมีบ่นและขอให้คุณมีสถานะความคืบหน้ามากแต่คำตอบที่ได้คือเดียวกัน ... .is อะไรเพียงแค่รอฉันจะต้องนำผลิตภัณฑ์โดยเครื่องบินไปยังเสือกใน 2 วัน แต่มีข้อเสนอแนะจากคุณและหลังจากวันที่ 8 ยูเพียง ให้ฉัน e-mail และกล่าวเพียง ..Return รายการ (s) !! ... คุณจะบ้า? ไม่ได้สำหรับการส่ง DHL หรือ EMS และเสร็จสิ้นเพราะฉันได้จ่ายเงินเพื่อให้ไม่จำเป็นต้องเสียค่าใช้จ่ายโดยการกลับมาอีกครั้งหรืออะไรถ้าคุณมีความคิดที่ดี ..just ให้ฉันราคาที่ดีที่จะใช้ในครั้งต่อไปหรือรหัสการขายสำหรับเสียใจมากขึ้น กว่าระยะเวลาที่ค่อนข้างยาว ... คุณคิดอย่างไร ?? คุณจะกรุณาอธิบายฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับความผิดพลาดของคุณหรือไม่จนถึงขณะนี้ผมก็ยังไม่ทราบสถานะ ... วิธีการเกี่ยวกับการตรวจสอบกระบวนการของคุณหรือยังไงดีกว่าที่จะให้ฉันรหัสบางอย่างและเราจะให้อภัยความผิดพลาดของคุณเรื่องที่ดีที่สุดNutsita แสงทองคุณภาพแผนกประกันเทคโนโลยีการแปรรูป (ประเทศไทย) จำกัด

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่รัก : ลาซาด้า

สำหรับคดีนี้มันทำให้ผมผิดหวังมาก ทุกการกระทำของทีมทุกอย่างจึงล่าช้า และ ผมได้ติดต่อคุณ 5 วันหลังจากที่มีปัญหาจากความผิดพลาดของคุณ แต่ไม่มีใครตอบกลับมาเพียงว่า " รอตรวจสอบอีกครั้ง "

ฉันได้ร้องเรียนและขอให้คุณมีใด ๆ สถานะความคืบหน้ามาก

แต่คำตอบเดียวกัน . . . . . . . ไม่มีอะไร แค่รอ

ฉันต้องนำผลิตภัณฑ์ โดยเครื่องบินเพิร์ต ใน 2 วัน แต่ไม่มีการตอบรับจากคุณ และหลังจาก 8 วัน คุณเพียงแค่ให้ฉันอีเมลและบอกว่า . . . . . . . กลับรายการ ( s ) ! . . . . . . .

คุณบ้าไปแล้วเหรอ ? ไม่ใช่ส่ง DHL หรือ EMS และ จบเพราะผมได้จ่ายเงิน เพื่อไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย โดยผลตอบแทนหรืออะไรอีก

ถ้าคุณมีความคิดที่ดี . . . . . . .ขอราคาที่ดีที่จะใช้มันต่อไป หรือ รหัส ขายขอโทษมากกว่าตั้งนาน . . . . . . .

คุณคิดอย่างไร ? ? คุณจะกรุณาอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความผิดพลาดของคุณ

จนตอนนี้ผมยังไม่รู้สถานะ . . . . . . . เรื่องกระบวนการตรวจสอบของคุณ

ต่อไปดีกว่า จะเอารหัส และผมจะยกโทษให้คุณผิดพลาด

เรื่องดีที่สุด

nutsita สังข์ทอง



ประกันคุณภาพแผนกการประมวลผล เทคโนโลยี ( ประเทศไทย ) จำกัด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: