Dear Ningnapa san,We would like to

Dear Ningnapa san,

We would like to make shipment grouping the 2 POS
to save the cost and our handling hour.

PO#580101 for Uniqlo total 165kg
PO#580205 for Uniqlo total 6kg

Delivery: mid/Mar/2015 by Air

Pls kindly confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Ningnapa ซังเราต้องการที่จะทำให้การจัดส่งการจัดกลุ่ม 2 POS เพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายและการจัดการของเราชั่วโมง. PO # 580101 สำหรับ Uniqlo ทั้งหมด 165kg PO # 580205 สำหรับ Uniqlo ทั้งหมด 6 กกส่ง: กลาง / Mar / 2015 โดยแอร์Pls กรุณายืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ningnapa ซัง

เราอยากให้ส่งกลุ่ม 2 POS
เพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายและการจัดการชั่วโมง

ปอ# 580101 สำหรับ UNIQLO ทั้งหมด 165kg
โป# 580205 สำหรับ UNIQLO ทั้งหมด 6 กิโล

จัดส่ง : กลาง / Mar / 2015 โดยอากาศ


กรุณากรุณายืนยัน