Die in der Anlage gemessenen Werte

Die in der Anlage gemessenen Werte werden, bis auf die Gewichts- und Bild-daten, direkt an die Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) ausgegeben und von dort über eine Schnittstelle zum Computer weitergeleitet. Die Benut-zerschnittstelle WinCC ermöglicht die kontinuierliche Aufzeichnung der erhal-tenen Daten in einer CSV (Comma Separated Values) Datei, die später mit einem Kalkulationsprogramm ausgelesen und weiterbearbeitet werden kann. Die Waagensignale werden direkt über eine serielle Schnittstelle an den Com-puter gesendet und mittels LabView 8.2 ausgewertet und aufgezeichnet. Die Bilddaten werden von der CCD-Kamera über eine USB Schnittstelle an den Rechner ausgegeben und dort von der zugehörigen Software IC_Capture vi-sualisiert und gespeichert.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าวัดได้ในโรงงานได้ ยกเว้นข้อมูลน้ำหนักและภาพการควบคุมตรรกะโปรแกรม (PLC) ออก และเปลี่ยนเส้นทางพักอยู่ผ่านทางอินเทอร์เฟซไปยังคอมพิวเตอร์โดยตรง Zerschnittstelle ผู้ใช้ที่ WinCC ช่วยให้การบันทึกต่อเนื่องยังคงอยู่ข้อมูลในไฟล์ CSV (ใช้จุลภาคคั่นค่า) ที่สามารถอ่าน และประมวลผล ด้วยโปรแกรม spreadsheet ระดับสัญญาณจะถูกส่งผ่านทางอินเทอร์เฟซแบบอนุกรมไป com puter และถูกประเมินโดยใช้ LabView 8.2 และบันทึก ข้อมูลภาพออกและซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้อง IC_Capture vi-sualisiert และเก็บไว้ ด้วยกล้อง CCD ผ่านอินเตอร์เฟส USB ไปยังคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าที่วัดได้ในระบบจะออกมาจากน้ำหนักและภาพข้อมูลโดยตรงไปยังตัวควบคุมตรรกะโปรแกรม (มหาชน) และจากที่นั่นผ่านทางอินเตอร์เฟซไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ Benut ตัด Stelle WinCC ช่วยให้การบันทึกต่อเนื่องของข้อมูลเปลือยกายร้องขอใน (ค่าคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค) ไฟล์ CSV ที่สามารถอ่านและแก้ไขได้ด้วยโปรแกรมสเปรดชีต สัญญาณโหลดเซลล์จะถูกส่งโดยตรงผ่านทางพอร์ตอนุกรมบนดอทคอม puter และวิเคราะห์โดยใช้ LabView 8.2 และบันทึก เอาท์พุทข้อมูลภาพจากกล้อง CCD ผ่านทางอินเตอร์เฟซ USB เข้ากับคอมพิวเตอร์และมี VI sualisiert ของ IC_Capture ซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้องและเก็บไว้