お疲れ様です。別メールでShipment POが配信されていますが、土

お疲れ様です。
別メールでShipment POが配信されていますが、
土曜瀬戸休日につき、緊急で池嵜が（代）サインをして、出荷準備を進めます。

すみませんが、よろしくお願いします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีPO ส่งกำลังถูกส่งมาในอีเมลอื่นวันหยุดเสาร์โตะต่อฉุกเฉิน 池嵜 (สูตร) ลงนาม และจัดส่งไปพร้อมฉันขอโทษ แต่ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี
มันจัดส่งป ณ จะถูกส่งในการแยก E-mail แต่
โชคดีในวันหยุดเสาร์ Seto บ่อฉุกเฉิน嵜เป็น (พีชคณิต) เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการกับการเตรียมการจัดส่ง ฉันขอโทษขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับในเมล์อื่นส่งสินค้าโปวันเสาร์ เซโตะ ikezaki ( ด่วน ) สมัครพร้อมส่งขอโทษ , ขอบคุณ