Dear Suzuki zan,Sorry for directly

Dear Suzuki zan,

Sorry for directly to HD because this case is urgent for PO, then we must be delivery in this month.
If we can not answer to customer immediately they will cancel order all this project.
There's 500 units for this project and we've install mock up room already.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซูซูกิซันขออภัยโดยตรงไปยัง HD เนื่องจากกรณีนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนสำหรับ PO แล้วเราต้องจัดส่งในเดือนนี้ถ้าเราไม่สามารถตอบให้ลูกค้าทันทีที่พวกเขาจะยกเลิกการ สั่งซื้อโครงการนี้มี 500 หน่วยสำหรับโครงการนี้ และเราได้ติดตั้งซ่อมห้องแล้วด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนซูซูกิ Zan, ขออภัยโดยตรงไปยัง HD เพราะกรณีนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนสำหรับ PO แล้วเราจะต้องมีการส่งมอบในเดือนนี้. ถ้าเราไม่สามารถตอบให้กับลูกค้าได้ทันทีที่พวกเขาจะยกเลิกคำสั่งซื้อโครงการทั้งหมดนี้. มี 500 หน่วยสำหรับโครงการนี้และเรา เคยติดตั้งห้องขึ้นเยาะเย้ยแล้ว. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซูซูกิ จ้าน ที่รัก ,ขอโทษโดยตรง HD เพราะคดีนี้อย่างเร่งด่วนเพื่อโป แล้วเราต้องส่งในเดือนนี้ถ้าเราไม่สามารถตอบให้ลูกค้าทันทีพวกเขาจะยกเลิกการสั่งซื้อทั้งหมดนี้โครงการมี 500 หน่วย สำหรับโครงการนี้ และเราได้ติดตั้งจำลองขึ้นห้องแล้วขอแสดงความนับถือ