“You save yourselfsomething—I don’t

“You save yourself
something—I don’t know what—but there is some selfish motive, and in
sparing yourself you never consider for a moment what I think, or how I
feel your neglect and indifference. I suppose this is what you would call
unwomanly; but I have got into a habit of expressing myself. It doesn’t
matter to me, and you may think me unwomanly if you like.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"คุณช่วยตัวเองบางสิ่งบางอย่างซึ่งไม่ทราบว่า — แต่มีแรงจูงใจบางอย่างเห็นแก่ตัว และในไม่ต้องยากด้วยตัวคุณเองคุณเคยพิจารณาครู่สิ่งที่ฉันคิดว่า หรือไรผมความรู้สึกของคุณละเลยและไม่แยแส ฉันคิดว่า นี้คือสิ่งที่คุณจะเรียกunwomanly แต่ผมได้นิสัยของตัวเอง มันไม่ได้สำคัญกับฉัน และคุณอาจคิดว่า ฉัน unwomanly ถ้าคุณชอบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"คุณช่วยตัวเอง
บางสิ่งบางอย่างผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ แต่มีบางส่วนแรงจูงใจที่เห็นแก่ตัวและ
ประหยัดด้วยตัวคุณเองที่คุณไม่เคยพิจารณาสักครู่สิ่งที่ผมคิดหรือวิธีการที่ฉัน
รู้สึกถูกทอดทิ้งและไม่แยแสของคุณ ผมคิดว่านี่คือสิ่งที่คุณจะเรียก
ไม่ใช่ลักษณะสตรี; แต่ผมได้มีเป็นนิสัยของการแสดงตัวเอง มันไม่
สำคัญกับผมและคุณอาจคิดว่าฉันไม่ใช่ลักษณะสตรีถ้าคุณชอบ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คุณช่วยตัวคุณเองsomething-i ไม่ทราบ แต่มีบางเห็นแก่ตัวแรงจูงใจและในประหยัดด้วยตัวคุณเอง คุณเคยพิจารณาสักครู่ ว่าฉันจะคิดยังไงรู้สึกของคุณละเลยและไม่ใส่ใจ . ฉันคิดว่านี้คือสิ่งที่คุณจะเรียกไม่สมเป็นหญิง แต่ฉันได้รับเป็นนิสัยของการแสดงออกของตัวเอง มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับผม และคุณอาจจะคิดว่าผมไม่สมเป็นหญิงถ้าคุณต้องการ .