เกาะพีพี หรือหมู่เกาะพีพี เป็นอัญมณ

เกาะพีพี หรือหมู่เกาะพีพี เป็นอัญมณีเลอค่าแห่งทะเลอันดามัน ที่ในวันนี้โด่งดังติดอันดับแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของโลก ด้วยความงดงามของเวิ้งอ่าวคู่ของอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัมอันโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ บวกกับทะเลในสีเขียวมรกตสวยใส ที่โอบล้อมหาดทรายขาวนวลละเอียดราวแป้งของอ่าวมาหยา พร้อมแนวปะการังและสรรพชีวิตหลากสีสันนานาพันธุ์ในโลกใต้ทะเล สิ่งเหล่านี้คือแม่เหล็กที่ดึงดูดให้นักเดินทางนับล้านชีวิตจากทั่วทุกมุมโลกหลั่งไหลมายังหมู่เกาะเล็กๆ แห่งนี้ เพื่อจะมาเยี่ยมเยือนและสัมผัสให้เห็นกับตาตัวเองว่า หมู่เกาะพีพีนั้น งดงามสมกับที่เคยได้รับการยกย่องว่าเป็นเกาะที่สวยงามติดอันดับ 1 ใน 10 ของโลก และคู่ควรกับที่ได้ฉายาว่า “มรกตแห่งอันดามัน สวรรค์เกาะพีพี” เพียงไร
เกาะพีพีเป็นหมู่เกาะกลางทะเลอันดามันของไทย ตั้งอยู่ในเขตอำเภอเมืองฯ จังหวัดกระบี่ อยู่ห่างจากอำเภอเมืองฯ 42 กิโลเมตร เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติหาดนพรัตน์ธารา-หมู่เกาะพีพี ประกอบด้วย 2 เกาะใหญ่ คือ เกาะพีพีดอนและเกาะพีพีเล และมีเกาะขนาดเล็กอยู่ใกล้เคียงอีก 4 เกาะ คือ เกาะยูง เกาะไม้ไผ่ เกาะบิดะนอก และเกาะบิดะในเล่ากันว่าแต่เดิมนั้น ชาวเลเรียกหมู่เกาะนี้ว่า “ปูเลาปิอาปี” คำว่า “ปูเลา” แปลว่าเกาะ คำว่า “ปิอาปี” แปลว่าต้นไม้ทะเลชนิดหนึ่ง จำพวกแสมและโกงกาง ซึ่งต่อมาเรียกสั้นๆ ว่า “ต้นปีปี” แล้วจึงเพี้ยนเสียงเป็น “พีพี” ในที่สุดศูนย์กลางของหมู่เกาะพีพีอยู่ที่เกาะพีพีดอน โดยมีอ่าวต้นไทรเป็นที่ตั้งของท่าเรือเกาะพีพี มีที่พักและร้านค้าต่างๆ ตั้งอยู่หนาแน่น และมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน นักท่องเที่ยวสามารถเดินเท้าจากอ่าวต้นไทรขึ้นไปยังจุดชมวิวบนยอดเขาความสูง 180 เมตร จากระดับน้ำทะเลปานกลาง ที่มองเห็นเวิ้งอ่าวคู่ของอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัมอันสวยงามและโด่งดังไปทั่วโลกได้นอกจากเวิ้งอ่าวคู่แล้ว ที่เกาะพีพีเลยังมีทะเลในสีมรกตและอ่าวมาหยาที่งดงามโดดเด่นอยู่ในอ้อมกอดของเขาหินปูน และมีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากภาพยนตร์เรื่องเดอะบีช ที่มาใช้อ่าวมาหยาเป็นสถานที่ถ่ายทำ นอกจากนี้บริเวณเกาะพีพีเลยังเป็นจุดดำน้ำตื้นและน้ำลึกที่สวยงามและเป็นที่นิยมแห่งหนึ่งด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phi Phi Island, Phi Phi Islands, or as the jewel of the Andaman Sea in the gallery today is rated the world's most popular tourist attractions. With the beauty of a bend in the Bay a couple of ton Sai and LOH dalum Bay is outstanding plus the sea in the beautiful emerald green crystal clear sparkling white sandy beach surrounded by the detailed story of flour AO Maya. With coral reefs and colorful life with major varieties in the world under the sea. These are the magnets that attract millions of travellers from all over the world. a small archipelago is still pouring. Also, in order to visit and to see with the eye itself that the beautiful Phi Phi Islands, it has been recognized as a beautiful island in the world's top 10 and 1 pair is supposed to have been dubbed "the Emerald of Andaman Sea, Phi Phi Island Paradise" only?เกาะพีพีเป็นหมู่เกาะกลางทะเลอันดามันของไทย ตั้งอยู่ในเขตอำเภอเมืองฯ จังหวัดกระบี่ อยู่ห่างจากอำเภอเมืองฯ 42 กิโลเมตร เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติหาดนพรัตน์ธารา-หมู่เกาะพีพี ประกอบด้วย 2 เกาะใหญ่ คือ เกาะพีพีดอนและเกาะพีพีเล และมีเกาะขนาดเล็กอยู่ใกล้เคียงอีก 4 เกาะ คือ เกาะยูง เกาะไม้ไผ่ เกาะบิดะนอก และเกาะบิดะในเล่ากันว่าแต่เดิมนั้น ชาวเลเรียกหมู่เกาะนี้ว่า “ปูเลาปิอาปี” คำว่า “ปูเลา” แปลว่าเกาะ คำว่า “ปิอาปี” แปลว่าต้นไม้ทะเลชนิดหนึ่ง จำพวกแสมและโกงกาง ซึ่งต่อมาเรียกสั้นๆ ว่า “ต้นปีปี” แล้วจึงเพี้ยนเสียงเป็น “พีพี” ในที่สุดศูนย์กลางของหมู่เกาะพีพีอยู่ที่เกาะพีพีดอน โดยมีอ่าวต้นไทรเป็นที่ตั้งของท่าเรือเกาะพีพี มีที่พักและร้านค้าต่างๆ ตั้งอยู่หนาแน่น และมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน นักท่องเที่ยวสามารถเดินเท้าจากอ่าวต้นไทรขึ้นไปยังจุดชมวิวบนยอดเขาความสูง 180 เมตร จากระดับน้ำทะเลปานกลาง ที่มองเห็นเวิ้งอ่าวคู่ของอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัมอันสวยงามและโด่งดังไปทั่วโลกได้นอกจากเวิ้งอ่าวคู่แล้ว ที่เกาะพีพีเลยังมีทะเลในสีมรกตและอ่าวมาหยาที่งดงามโดดเด่นอยู่ในอ้อมกอดของเขาหินปูน และมีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากภาพยนตร์เรื่องเดอะบีช ที่มาใช้อ่าวมาหยาเป็นสถานที่ถ่ายทำ นอกจากนี้บริเวณเกาะพีพีเลยังเป็นจุดดำน้ำตื้นและน้ำลึกที่สวยงามและเป็นที่นิยมแห่งหนึ่งด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phi Phi Phi Phi Islands. A precious jewel of the Andaman Sea. Today's most popular tourist destination in the world. With the beauty of the twin bays of Ao Ton Sai and Ao Lo Dalam is unique. A sea of emerald green skin. Surrounded powdery white sandy beach view of the Maya. With coral reefs and colorful varieties of creatures in the underwater world. This is the magnet that attracts millions of travelers from all over the world flock to this small island to visit and experience to see with my own eyes that. The Phi Phi Islands The beauty of this type has been hailed as one of the 10 most beautiful islands in the world and deserve to be referred. "Emerald of Andaman Paradise island "just how
Phi Phi Islands of Thailand in the Andaman Sea. Located in the city's. Krabi Province Away from the city's 42 miles as part of the National Park beach, Krabi - Phi Phi Islands consist of two large islands of Koh Phi Phi Don and Phi Phi Leh. And a small island near the four islands, Koh Yung Bamboo Island Koh Bida Nok and Koh Bida said that in the first. Lay the islands that "Pulau Piazza years" the words "Pulau" means island of the "Piazza year" means that certain tree species. Mangrove and mangrove species Which was later referred to as the "early years" distorted sound as "P" in the center of Phi Phi Island in Ko Phi Phi Don. The Phi Phi Island is home to the harbor. Accommodation and shops The density And are equipped with modern amenities. Visitors can walk from Ton Sai Bay, up to the point of view of the peak height of 180 meters above sea level. Overlooking the twin bays of Ao Ton Sai and Ao Lo Dalam beautiful and famous around the world, except the twin bays. Ko Phi Phi Leh also in the emerald sea and Maya outstanding, in his embrace of limestone. And is known around the world, from the movie The Beach. Maya was used as a filming location. In addition, the Phi Phi Island is also the snorkelling and diving, and the most beautiful one, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Phi Phi Island or Phi Phi islands, is a precious jewel of the Andaman Sea. In today's popular attractions of the world famous top With views of the Bay and a pair of Tonsai Bay LOH dalum bay a uniqueSurrounding white sandy beach of fine flour, as Maya Bay With coral reefs and colorful life in the world under the sea. VarietiesThis, to visit and experience to see with my own eyes that the Phi Phi islands. Beautiful as ever has been hailed as a beautiful island in 1 in 10 of the world. And worthy of the name "emerald of the Andaman Sea.How
.Phi Phi islands is a Middle Andaman Thai, located in the District, Krabi, away from the district 42 kilometers. As part of the Phi Phi islands consists of 2 big island.And a small island near it again 4 island is the island of young bamboo Island, the island Bida outside and เกาะบิด in tell, but the former, the fishermen called the islands. "Pulau fading sun." "" Pulau "means the island." "the fading sun."Kinds of mangroves and mangrove, which later called for short. "The early years." he distorted voice, "PP." finally center of the Phi Phi islands in New Guinea. The location of the pier Tonsai bay island. Accommodation and shops.And there are facilities. Tourists can walk from Tonsai Bay up to the viewpoint on peak height 180 meters from mean sea levelWhere phi is the emerald sea and magnificent Maya Bay boasts in his arms the limestone. And famous all over the world, from the movie the beach. The Maya Bay as a filming location.