This contract will take effect imme

This contract will take effect immediately after being signed as evidence.

The agreement between Mr./Ms./Mrs ABC holding an identification-card No. 1 234567890 ,And Machinex Co., Ltd. The principal duties and responsibilities of the Employee contemplated by this Agreement can be briefly described as follows :
1. Position and Job Function
1.1) Position : Sales Representative (Freelance)
1.2) Job Description : Take care of customers who have been assigned According to the progress of the work and reports directly to supervisors.
2. The Costs arising from working cannot be withdrawn from company except with a few cases that have been agreed upon and approved by the supervisor.
3. Commission payment 15 % percent of profit. (from net profit)
20 % percent of profit. (from net profit)
50 % percent of profit. (from net profit)
Company shall pay commission after the company received of a completion transaction from customers:
4. The detailed terms & conditions of sale
4.1) Customer list, Mr./Ms./Mrs ABC Accept and acknowledge that as a customer of the company's original machine Co.,Ltd. will not be sold through other company’s, In addition to the Machinex Co.,Ltd. only.
4.2) If the sale of product from company (Mr.ABC company ) Must sell through Machinex Co.,Ltd. only.
4.3) Documents must all be done through the company and approved by Machinex Co.,Ltd only.
4.4) If there is a list of additional customers. Will notice ,agreed to make it clear that there will not be sold through other companies.
4.5) Customer lists, sales documents and details. Will not be disclosed to other companies.
4.6) If the cancellation of the contract . Freelance Mr./Ms./Mrs ABC
Acknowledge and understand that cannot sell any products. to customers of Machinex Co.,Ltd. for 2 years.
4.7) The case have to Delivery, Billing and receive Cheque if Mr./Ms./Mrs ABC Unable to execute it manually, the company will be charged at the rate of 500 Bath in the Bangkok zone and vicinity zone . and 1,000 Bath In the provinces zone.

5. Sale of incurring debt to the company Mr./Ms./Mrs ABC Understand and acknowledge that there is a duty on those balances.
And co-responsibility, as agreed.
6. Bonuses and other special money : None
7. Over Time : None
8. Vehicle expenses : None
9. Start Working : 00/00/00
10. Subtleties
10.1) If there is change of address and telephone number must notify the company immediately.
10.2) In most of the other conditions about working company be announced later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญานี้จะมีผลทันทีหลังจากมีการลงนามเป็นหลักฐานข้อตกลงระหว่าง ABC Mr./Ms./Mrs ถือบัตรประจำตัว-234567890 1 หมายเลข และ Machinex Co., ltd หน้าที่หลักและความรับผิดชอบของพนักงานที่ประสงค์ โดยข้อตกลงนี้สามารถถูกสั้น ๆ อธิบายเป็นดังนี้:1. ตำแหน่งงานของฟังก์ชัน1.1) ตำแหน่ง: ตัวแทนขาย (อิสระ)1.2) ลักษณะงาน: ดูแลลูกค้าที่ได้กำหนดตามความคืบหน้าของการทำงานและรายงานให้ผู้บังคับบัญชาโดยตรง 2. ค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการทำงานไม่สามารถถอนได้จากบริษัทยกเว้นบางกรณีที่มีการตกลงกัน และได้รับอนุมัติจากผู้ควบคุมงาน 3. คณะกรรมการชำระ 15% ของกำไร (จากกำไรสุทธิ) 20% ของกำไร (จากกำไรสุทธิ)50% ของกำไร (จากกำไรสุทธิ)บริษัทจะจ่ายค่าคอมมิชชั่นหลังจากบริษัทได้รับธุรกรรมเสร็จสิ้นจากลูกค้า:4.รายละเอียดเงื่อนไขการขายรายชื่อลูกค้า 4.1) Mr./Ms./Mrs ABC ยอมรับ และทราบว่า เป็นลูกค้าเดิมของบริษัทเครื่องจักร Co., Ltd. จะไม่ขายผ่านของบริษัทอื่น นอกจากนี้ Machinex Co., ltd.เท่านั้น 4.2) หากการขายของผลิตภัณฑ์จากบริษัท (บริษัท Mr.ABC) ต้องขายผ่าน Machinex Co., ltd เท่านั้นเอกสาร 4.3) ต้องสามารถผ่านบริษัท และรับรอง โดย Machinex Co., Ltd เท่านั้น4.4) ถ้ามีรายชื่อลูกค้าเพิ่มเติม จะประกาศ การยอมรับอย่างชัดเจนที่มีจะไม่ขายจากบริษัทอื่น ๆ4.5) รายชื่อลูกค้า เอกสารการขาย และรายละเอียด ไม่จะถูกเปิดเผยแก่บริษัทอื่น ๆถ้า 4.6) การยกเลิกสัญญา Mr./Ms./Mrs อิสระ ABC รับทราบ และเข้าใจที่ไม่สามารถขายผลิตภัณฑ์ใด ๆ ลูกค้าของ Machinex Co., Ltd. 2 ปี4.7) กรณีมีการจัดส่ง การเรียกเก็บเงินรับเช็คหาก Mr./Ms./Mrs ABC ไม่สามารถดำเนินการได้ด้วยตนเอง บริษัทจะเรียกเก็บในอัตรา 500 บาทในเขตกรุงเทพและเขตปริมณฑล และอาบน้ำ 1,000 ในเขตจังหวัด5. ขายเกิดหนี้บริษัท ABC Mr./Ms./Mrs เข้าใจ และรับทราบว่า ยอดดุลเหล่านั้นมีหน้าที่และ co-responsibility ตกลง6. โบนัสและเงินพิเศษอื่น ๆ: ไม่มี7. ช่วงเวลา: ไม่มี8. ค่าใช้จ่าย: ไม่มี9. เริ่มทำงาน: 00/00/0010. รายละเอียดปลีกย่อย 10.1) หากมีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ต้องแจ้งให้บริษัททราบทันที ส่วนใหญ่ใน 10.2) เงื่อนไขอื่น ๆ ทำงานบริษัทจะประกาศในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาฉบับนี้จะมีผลทันทีหลังจากการลงนามเป็นหลักฐาน. ข้อตกลงระหว่าง Mr./Ms./Mrs ABC ถือบัตรประจำตัวบัตรเลขที่ 1 234567890, และ MACHINEX จำกัด หน้าที่และความรับผิดชอบหลักของพนักงานโดยไตร่ตรอง ข้อตกลงนี้สามารถอธิบายสั้น ๆ ดังนี้1 ตำแหน่งงานและฟังก์ชั่น1.1) ตำแหน่ง: พนักงานขาย (ฟรีแลนซ์) 1.2) รายละเอียดของงาน:. ดูแลลูกค้าที่ได้รับมอบหมายตามความคืบหน้าของการทำงานและรายงานตรงต่อผู้บังคับบัญชา2 ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากการทำงานที่ไม่สามารถถอนตัวออกจาก บริษัท ยกเว้นบางกรณีที่ได้รับการตกลงกันและได้รับอนุมัติจากผู้บังคับบัญชาได้. 3 สำนักงานคณะกรรมการกำกับการชำระเงินร้อยละ 15% ของกำไร (จากกำไรสุทธิ) 20% เปอร์เซ็นต์ของกำไร (จากกำไรสุทธิ) 50% เปอร์เซ็นต์ของกำไร (จากกำไรสุทธิ) บริษัท ฯ จะจ่ายค่านายหน้าหลังจากที่ บริษัท ได้รับจากการทำธุรกรรมเสร็จสิ้นจากลูกค้า: 4 รายละเอียดของข้อตกลงและเงื่อนไขของการขาย4.1) รายชื่อลูกค้า, Mr./Ms./Mrs เอบีซียอมรับและรับทราบว่าเป็นลูกค้าของเครื่องเดิมของ บริษัท ฯ จำกัด จะไม่ถูกขายผ่านทาง บริษัท อื่นนอกจากการ MACHINEX จำกัด เพียง. 4.2) หากการขายผลิตภัณฑ์จาก บริษัท ( บริษัท Mr.ABC) จะต้องขายผ่าน MACHINEX จำกัด เพียง. 4.3) เอกสารทั้งหมดจะต้องดำเนินการผ่าน บริษัท และได้รับการอนุมัติโดย MACHINEX Co. , Ltd เท่านั้น. 4.4) หากมีรายชื่อของลูกค้าเพิ่มเติม จะสังเกตได้ตกลงที่จะทำให้มันชัดเจนว่าจะไม่ถูกขายผ่าน บริษัท อื่น ๆ . 4.5) รายชื่อลูกค้า, เอกสารการขายและรายละเอียด จะไม่ถูกเปิดเผยให้กับ บริษัท อื่น ๆ . 4.6) หากมีการยกเลิกสัญญา Mr./Ms./Mrs ฟรีแลนซ์เอบีซีได้รับทราบและเข้าใจว่าไม่สามารถขายผลิตภัณฑ์ใด ๆ ให้กับลูกค้าของ MACHINEX จำกัด เป็นเวลา 2 ปี. 4.7) ในกรณีที่มีการจัดส่งสินค้า, การเรียกเก็บเงินและรับเช็คถ้า Mr./Ms./Mrs เอบีซีไม่สามารถดำเนินการได้ด้วยตนเองที่ บริษัท จะคิดค่าบริการในอัตรา 500 บาทในเขตและบริเวณใกล้เคียงเขตกรุงเทพฯ และ 1,000 บาทในเขตจังหวัด. 5 ขายก่อหนี้เพื่อ Mr./Ms./Mrs บริษัท เอบีซีเข้าใจและรับทราบว่ามีการปฏิบัติหน้าที่เกี่ยวกับยอดคงเหลือเหล่านั้น. และร่วมรับผิดชอบตามที่ตกลงกัน. 6 โบนัสและเงินพิเศษอื่น ๆ : ไม่มี7 เมื่อเวลาผ่านไป: ไม่มี8 ค่าใช้จ่ายในยานพาหนะ: ไม่มี9 เริ่มต้นการทำงาน: 00/00/00 10 รายละเอียดปลีกย่อย10.1) หากมีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์จะต้องแจ้งให้ บริษัท ทันที. 10.2) ในส่วนของเงื่อนไขอื่น ๆ เกี่ยวกับ บริษัท ที่ทำงานได้รับการประกาศให้ทราบภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญาฉบับนี้จะมีผลทันทีหลังจากการลงนามไว้เป็นหลักฐานข้อตกลงระหว่าง นาย / นางสาว / นาง ABC ถือบัตรประชาชนหมายเลข 1 234567890 และ machinex Co . , Ltd . หลักความรับผิดชอบของพนักงานออกมา โดยข้อตกลงนี้สามารถอธิบายสั้น ๆดังนี้1 . ตำแหน่งการทำงานและอาชีพ1.1 ) ตำแหน่ง : ผู้แทนขาย ( ฟรีแลนซ์ )1.2 ) รายละเอียดของงาน : ดูแลลูกค้าที่ได้รับมอบหมาย ตามความคืบหน้าของงานและรายงานตรงต่อผู้บังคับบัญชา2 . ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากการทำงานไม่สามารถถอนเงินจากบริษัท ยกเว้นบางกรณีที่ได้ตกลง และได้รับการอนุมัติจากผู้บังคับบัญชา3 . 15 เปอร์เซ็นต์ของกำไรที่จ่ายค่านายหน้า ( กำไร )20 เปอร์เซ็นต์ของกำไร ( กำไร )50 เปอร์เซ็นต์ของกำไร ( กำไร )บริษัทจะจ่ายค่านายหน้าจาก บริษัท รับของเสร็จธุรกรรมจากลูกค้า :4 . รายละเอียดข้อตกลงและเงื่อนไขการขาย4.1 ) รายชื่อลูกค้า นาย / นางสาว / นาง ABC ยอมรับและยอมรับว่าเป็นลูกค้าเดิมของบริษัทเครื่องจักร Co . , Ltd . จะไม่ขายผ่าน บริษัท อื่น ๆ , นอกเหนือไปจาก machinex จำกัด เท่านั้น4.2 ) ถ้าขายสินค้าจากบริษัท ( บริษัท mr.abc ) ต้องขายผ่าน machinex จำกัด เท่านั้น4.3 ) เอกสารทั้งหมดจะต้องทำผ่านบริษัท และได้รับการอนุมัติ โดย machinex จำกัดเท่านั้น4.4 ) หากมีรายชื่อลูกค้าเพิ่มเติม จะสังเกตเห็นว่า ตกลงกันให้ชัดเจนว่า จะไม่มีการขายผ่าน บริษัท อื่น ๆ4.5 ) รายชื่อลูกค้า , เอกสารการขายและรายละเอียด จะไม่ถูกเปิดเผยให้กับ บริษัท อื่น ๆ4.6 ) หากยกเลิกสัญญา ฟรีแลนซ์ นาย / นางสาว / นาง ABCรับทราบและเข้าใจแล้วว่า ไม่สามารถขายสินค้าใด ๆ ให้กับลูกค้าของ machinex จำกัด เป็นเวลา 2 ปี4.7 ) กรณีมีการวางบิลและรับเช็ค ถ้า นาย / นางสาว / นาง ABC ไม่สามารถประมวลผลได้ด้วยตนเอง ที่ บริษัท จะคิดค่าบริการในอัตรา 500 บาทในเขตกรุงเทพฯและปริมณฑล โซน และ 1 , 000 บาท จังหวัดโซน5 . ขายก่อให้เกิดหนี้ให้กับ บริษัท นาย / นางสาว / นาง ABC เข้าใจและรับทราบว่ามีการปฏิบัติหน้าที่บนยอดนั้นและร่วมรับผิดชอบ ตามที่ตกลง6 . โบนัส และเงินพิเศษอื่น ๆ : ไม่มี7 . ช่วงเวลา : ไม่มี8 . ค่าใช้จ่ายยานพาหนะ : ไม่มี9 . เริ่มทำงาน : 00 / 00 / 0010 . รายละเอียดปลีกย่อย10.1 ) หากมีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์จะต้องแจ้งบริษัทฯ ทันที10.2 ) ในส่วนของเงื่อนไขอื่น ๆ เกี่ยวกับ บริษัท ทำงาน จะประกาศภายหลัง