ส่วนหนึ่งเนื่องจากคอมพิวเตอร์ของผู้

ส่วนหนึ่งเนื่องจากคอมพิวเตอร์ของผู้เล่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In part because of the players themselves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Partly because of the player's own computer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Partly due to computer of the players themselves.