1) พยายามหลีกเลี่ยงการใช้ตะไบที่ปรา

1) พยายามหลีกเลี่ยงการใช้ตะไบที่ปราศจากด้าม หรือด้ามแตกชำรุดและหลวมอาจเกิดอุบัติเหตุได้

2) ขณะตะไบอย่าใช้มือปัดคมตะไบ ควรใช้แปรงปัดตะไบทำความสะอาดแทนมือ

3) ห้ามนำตะไบใช้งัดหรือตีแทนเครื่องมืออื่น ๆ นอกจากใช้สำหรับตะไบงานอย่างเดียว

4) อย่าใช้มือปัดผิวงานที่กำลังตะไบควรใช้แปรงปัดฝุ่นผงแทน เพื่อป้องกันครีบโลหะบาดมือ

5) การใส่ด้ามตะไบหรือถอดด้ามตะไบควรปฏิบัติอย่างถูกวิธี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.), try to avoid using a RASP or a butt crack butt-damaged and loose may cause accidents.2. do not use a RASP tool round) sharp manicure brushes should be used instead of a RASP brush cleaning tool.3. no use of leverage or a RASP) hit, rather than the other tools. In addition to the use for a RASP work4. do not use the tool round surface) that is dusting powder, manicure brushes, brush should be used instead. In order to prevent injuries to the hands, metal flanges.5. put a RASP or a butt crack), the butt of a RASP should perform correctly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1) Try to avoid using a rasp without handle. Handle broken or damaged, and accidents may loose 2) We do not take a hand off the sharp rasp rasp. Use a nail brush to clean the equipment 3) Do not hit the nail, use leverage or other tool used for tasks such as file 4) Do not use a hand-brushed surface that filings should brush the dust. To prevent metal fins cut your hand 5) to enter the shaft filings or filings should handle it properly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1) try to avoid using the file without a handle. Shaft crack and loose or broken accident can happen

2). While the file do not use sharp brush file. Should use the brush file clean for hand

.3) do not take files lever or hit instead of other tools besides used for the file work

4). Do not use a brush surface is the file should use a brush to dust. To prevent the metal fin cut

.5) to enter the file handle or removing the file handle should be treated properly.