อเอฟพี - ผลชันสูตรศพ “พอล วอล์คเกอร

อเอฟพี - ผลชันสูตรศพ “พอล วอล์คเกอร์” ชี้ว่านักแสดงหนุ่มจากหนัง Fast and Furious เสียชีวิตจากพิษบาดแผล และบาดแผลจากไฟไหม้ ซึ่งสื่อเชื่อว่าเป็นข้อมูลที่ชี้ชัดว่า “วอล์คเกอร์” ไม่ได้เสียชีวิตทันทีที่เกิดอุบัติเหตุขึ้น แต่สิ้นลมลงเพราะระเบิด และไฟที่ลุกท่วมขึ้นมาหลังจากนั้น

ผลการชันสูตรศพ พอล วอล์คเกอร์ เผยแพร่ออกมาเป็นที่เรียบร้อยในช่วงของวันพุธ (4 ธ.ค.) ที่ผ่านมา เป็นเวลาเดียวกับที่สตูดิโอผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง Fast and Furious ได้ประกาศพักการถ่ายทำหนังภาค 7 ออกไปแบบไม่มีกำหนด

โดยผลการชันสูตรเบื้องต้นได้ยืนยันว่า วอล์คเกอร์ ไม่ได้เป็นคนขับรถ Porsche Carrera GT สีแดงเอง แต่เป็น โรเจอร์ โรดาส เพื่อนสนิทของเขาที่เป็นคนขับรถด้วยความเร็ว ก่อนจะเกิดอุบัติเหตุขึ้นในวันเสาร์ ที่ซานตา แคลริต้า ซึ่งอยู่ที่ตอนเหนือของ ลอส แองเจลิส

สำหรับสาเหตุการเสียชีวิตของ โรดาส เจ้าหน้าที่ชันสูตรให้ความเห็นว่าเขาสิ้นลมลงจาก “บาดแผลรุนแรงหลายจุด” ส่วนสาเหตุการเสียชีวิตของ พอล วอล์คเกอร์ เจ้าหน้าที่บอกว่าเกิดขึ้นจากพิษของบาดแผลจากอุบัติเหตุ และแผลไหม้จากความร้อน โดยเอกสารของเจ้าหน้าที่ชันสูตรที่มีความยาวประมาณ 1 หน้า ไม่ได้ให้รายละเอียดใดๆ มากไปกว่านี้

อย่างไรก็ตามโฆษกของหน่วยงานชันสูตรศพยังขอปฏิเสธที่จะให้ความเห็นถึงเรื่องที่ว่า สาเหตุการเสียชีวิตจาก “แผลไหม้จากความร้อน” นั้นเป็นสิ่งบ่งชี้ว่า วอล์คเกอร์ อาจจะยังมีชีวิตอยู่หลังอุบัติเหตุเกิดขึ้น ก่อนจะสิ้นลมลงจากการถูกไฟคลอกในเวลาต่อมาหรือไม่

ซึ่งจากคลิปภาพที่กล้องวิดีโอในบริเวณเก็บภาพเอาไว้ได้ ก่อนทาง CNN จะได้มานำเสนอ ได้ชี้ให้เห็นว่าหลังเกิดอุบัติเหตุขึ้นแล้ว มีช่วงเวลาประมาณ 1 นาทีเลยทีเดียวกว่าที่รถจะเกิดไฟลุกไหม้ขึ้น ซึ่งสื่อเชื่อว่าแม้ผู้คนจากงานการกุศลในบริเวณใกล้เคียงกันที่ วอล์คเกอร์ มีส่วนร่วมด้วย จะรีบพยายามเข้ามาช่วยเหลือเขากับเพื่อนแล้ว แต่สุดท้ายก็มาช้าเกินไป จนไม่สามารถช่วยชีวิตของ วอล์คเกอร์ ออกมาจากรถได้ เพราะเมื่อทุกคนมาถึง รถก็เกิดไฟลุกไหม้ขึ้น และเผาร่างของทั้งสองไปเรียบร้อยแล้ว

สำหรับผลพิษวิทยาคงต้องใช้เวลาประมาณ 6-8 สัปดาห์จึงจะสามารถสรุปออกมาได้ อย่างไรก็ตามสำนักงานชันสูตรศพลอสแอนเจลิสได้ชี้ชัดแล้วว่า การเสียชีวิตของ วอล์คเกอร์ และเพื่อนเกิดขึ้นจากอุบัติเหตุอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The AFP - autopsy results, "said Paul Walker," pointing out that the young actor from the movie Fast and Furious died from poisonous wounds. And injuries from fire The media believe that the data indicate that the "Walker" not died immediately at the accident. But die down because bombings And fire that engulfed it after the autopsy results Paul Walker released was completed during the day Wednesday (4 December) at the same time as a studio producer. The film Fast and Furious has announced the suspension of filming the seventh off without determining the results of the autopsy preliminarily confirmed that Walker was not driving the Porsche Carrera GT red, but as Roger Dundas. His close friend, who was driving at speed. Before the accident happened on Saturday at the Santa Clarita eye, which is north of Los Angeles, California for the death of Robert Dundas Coroner commented that he die down. "Many of the severe wounds" caused the death of Paul Walker told authorities that the wounds caused by accidental poisoning. And burns from heat The coroner's documents at a length of approximately 1 page did not give any details. More than this , however, a spokesman for the agency has requested an autopsy, refused to comment about that. Cause of death "Burns from the heat," it is an indication that Walker might still be alive after the accident occurred. Prior to his death down from being burned at a later time or not a clip from the video camera in the store before it was acquired by CNN to offer. He pointed out that after the accident, then. A period of about one minute more than the car it will fire up. The media believe that even people from charity work in the same vicinity that Walker was involved with. I will try to help his friend. But it came too late You can not save the life of a walker out of the car. When everyone arrives The car was on fire. And burned the bodies of two already for toxicology results would take about 6-8 weeks to be summed up. However, the Office pathologist Professor plot Angelina has indicated that clear. Walker's death was accidental, and certainly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dr F P - autopsy. "Paul Walker" pointed out that young actors from the movie Fast and Furious died from toxic wound, and the wound from the fire. Which believes that the media data is to suggest that the "Walker".But he died down because the blast and fire up flood up after
.
the autopsy report, Paul Walker released is to be in the range of 4 Wednesday (DEC) ago. At that time that the studio movie producer. Fast and Furious announced while filming 7 sector away without a defined

.The preliminary autopsy results confirmed that Walker did not drive Porsche Carrera GT red, but Roger rodas, and his best friend's driver speed. Before the accident on Saturday Santa cal Rita.Los Angeles
.
For the cause of death, rodas coroner commented that he died from "wound severe multiple points." the cause of death. Paul Walker, officials said that arise from the venom of the injuries from the accident.The documents of the coroner has a length of about 1 page. Do not give any details. More
.
However, the spokesman of the autopsy also requests the agency declined to comment about the fact that the cause of death from "burns from the heat." That indicates that Walker might still be alive after the accident happened.
The clip of the video camera in the picture it, before the CNN will be presented, suggests that after the accident. The estimated time of 1 minutes ever over the car's on fire!Walker's participation. Will be trying to help him with a friend, but in the end it too late, I couldn't help the lives of walker, get out of the car, because when they arrived. The car was on fire.
the toxicology, it would take about 6-8 week so it can be concluded. However, the coroner's office, Los Angeles has decided that the death of Walker and friends arise from an accident certainly
.