The loading ledge shall be fixated

The loading ledge shall be fixated onto the load bearer sheet or multi-pack packaging. Whatever method is used, it shall be possible to separate the loading ledge from the load bearer sheet or multi-pack packaging by hand-force. When lifting the unit load without any goods fixation, the loading ledge shall follow the unit load.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชิงผาการโหลดจะ fixated ไปโหลดคนแผ่นหรือหลายชุดบรรจุ ใช้วิธีใดก็ตาม มันจะสามารถแยกหิ้งโหลดจากแผ่นคนโหลดหรือบรรจุภัณฑ์หลายชุด โดยบังคับมือ เมื่อยกโหลดหน่วยไม่เบีสินค้าใด ๆ หิ้งการโหลดจะตามโหลดหน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หิ้งโหลดจะถูกจับจ้องลงบนแผ่นถือโหลดหรือบรรจุภัณฑ์หลายแพ็ค ไม่ว่าวิธีการใช้มันจะเป็นไปได้ที่จะแยกหิ้งโหลดจากแผ่นถือโหลดหรือบรรจุภัณฑ์หลายชุดด้วยมือแรง เมื่อยกภาระต่อหน่วยโดยไม่ต้องมีการตรึงสินค้าหิ้งโหลดต้องปฏิบัติตามภาระหน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หิ้งจะตาค้างโหลดลงแผ่น หรือ โหลด ถือบรรจุภัณฑ์แพ็คหลาย วิธีที่ใช้ ก็จะสามารถแยกหิ้งโหลดจากแผ่นหรือโหลด ถือหลายแพ็คบรรจุภัณฑ์โดยการบังคับมือ เมื่อยกหน่วยโหลดโดยไม่ต้องตรึงสินค้าใดๆ ก็ตาม จะตามโหลดหิ้งหน่วยโหลด