I can remember many, many years ago

I can remember many, many years ago when I had a group of girl friends who were just my best friends. There was me, another Amanda, Savannah, a Jennifer or a Jessica, and our Barbies. Through the years, the names changed, the favorite toy changed, and we grew up. We went from arguing about who had what Barbie dress on, to who got the last Popcicle, to who told our crush we liked him. When boys entered the picture, everything changed. We went from being best friends, to being competitors. Those were the days I wish I could revisit, and tell my younger self that competing for the attention of a boy is just useless, and just making for unhealthy relationships. I would tell myself to “Grow up”, and get over the boy drama and focus on what really matters. Of course, what really mattered at that age, was having a solid group of females that could relate and connect to me.

Now that I’m 23, almost 24, a mom and wife, my “tribe” has definitely changed. We no longer chase after boys, or stay up late bopping away to music. Instead, we are talking about poopy diapers, clipping coupons, and swapping recipes. We’ve certainly grown up, and when I look back, I’m so glad that we did!

We have new challenges, and new triumphs to share each and every day, and that’s what makes my tribe so special. I have few “in real life” friends, ones who bring me soup when I’m sick, or go see the latest chick flick together. Most of my friends are the ones I’ve never met, and may never meet. They have been there, done that time and time again. That might seem anti-social to some, but it fits me. It reduces the drama. How, you ask? Well, if I don’t like what they are saying, I can unplug. I can walk away, cool down, and come back when I’m ready. When there’s drama in real life, most of the time you just can’t escape it. It consumes your daily life and makes for some uncomfortable situations. I prefer my Internet girls, who chat away on Twitter, blogs, and forums. They are my tribe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสามารถจำจำนวนมาก หลายปีที่ผ่านมาเมื่อมีกลุ่มเพื่อนสาวที่มีเพียงเพื่อนของฉันดีที่สุด มีผม อแมนด้าอื่น สวันนาห์ เจนนิเฟอร์เป็น หรือเจสสิก้า และ Barbies ของเรา ปี เปลี่ยนชื่อ ของเล่นชื่นชอบเปลี่ยน และเราโตขึ้น เราไปจากการโต้เถียงเกี่ยวกับการที่มีอะไรแต่งตัวตุ๊กตาบาร์บี้ การที่มี Popcicle ล่าสุด เพื่อที่บอกความสนใจของเรา เราชอบเขา เมื่อเด็กผู้ชายป้อนรูปภาพ ทุกอย่างเปลี่ยนไป เราไปจากการเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด เป็น คู่แข่ง ที่มีวันที่ฉันต้องการฉันสามารถมาทบทวน และบอกตัวเองอายุที่แข่งขันสำหรับความสนใจของเด็กเป็นเพียงประโยชน์ และเพียงทำให้ความสัมพันธ์ที่ไม่แข็งแรง จะบอกตัวเองให้ "เติบโตขึ้น" และได้รับมากกว่าละครเด็ก และเน้นสิ่งที่สำคัญจริง ๆ แน่นอน สิ่ง mattered ในยุคนั้น มีกลุ่มของแข็งของหญิงที่สามารถเชื่อมโยง และเชื่อมต่อกับผมหลังจากที่ฉันเกือบ 24, 23 แม่และภรรยา "เผ่า" ของฉันแน่นอนแล้ว เราไม่ไล่หลังชาย หรือพักค่าสาย bopping เก็บเพลง แทน เราจะพูดคุยเกี่ยวกับผ้าอ้อม poopy เปิดศึกอริ ปหน้าคูปอง และเปลี่ยนสูตร เราได้เติบโตขึ้นอย่างแน่นอน และเมื่อผมมองย้อนกลับ ดีใจที่เราได้เรามีความท้าทายใหม่ ๆ และ triumphs ใหม่การใช้ร่วมกันแต่ละวัน และนั่นคือสิ่งที่ทำให้เผ่าของฉันที่พิเศษดังนั้น มีไม่กี่ "ในชีวิตจริง" เพื่อน คนที่นำฉันต้มเมื่อฉันป่วย หรือไปดูตวัดเจี๊ยบล่าสุดกัน ส่วนใหญ่เพื่อนฉันไม่เคยพบ และไม่อาจตอบสนองได้ ยังมี ทำที่อีกครั้ง ที่อาจดูเหมือนต่อต้านสังคมบาง แต่มันเหมาะกับฉัน ลดละครเรื่อง อย่างไร คุณถาม ดี ถ้าฉันไม่ชอบสิ่งที่พวกเขากำลังพูด ฉันสามารถถอดออก ฉันสามารถเดิน เย็นลง และมากลับเมื่อฉันพร้อม เมื่อมีละครในชีวิตจริง ส่วนใหญ่ของเวลาคุณเพียงไม่สามารถหนีมัน มันใช้ชีวิตประจำวันของคุณ และสำหรับบางสถานการณ์อึดอัด ต้องการหญิงของฉันอินเทอร์เน็ต คนคุยไป บน Twitter บล็อก กระดานข่าว พวกเขาเป็นเผ่าของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจำได้หลายปีที่ผ่านมาเมื่อฉันมีกลุ่มเพื่อนผู้หญิงที่เป็นแค่เพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน มีฉันเป็นอแมนดาอีกสะวันนาซึ่งเป็นเจนนิเฟอร์หรือเจสสิก้าและ Barbies ของเรา ปีที่ผ่านมาชื่อเปลี่ยนแปลงของเล่นที่ชื่นชอบการเปลี่ยนแปลงและเราเติบโตขึ้น เราเดินออกมาจากการโต้เถียงเกี่ยวกับสิ่งที่มีแต่งตัวตุ๊กตาบาร์บี้ในการที่ได้สุดท้าย Popcicle เพื่อที่บอกความสนใจของเราที่เราชอบเขา เมื่อชายป้อนภาพทุกอย่างเปลี่ยนไป เราไปจากการเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดที่จะเป็นคู่แข่ง สิ่งเหล่านี้เป็นวันที่ฉันหวังว่าฉันจะทบทวนและบอกตัวเองของฉันที่อายุน้อยกว่าการแข่งขันสำหรับความสนใจของเด็กเป็นเพียงไร้ประโยชน์และเพียงแค่การทำที่ไม่แข็งแรงสำหรับความสัมพันธ์ ผมจะบอกตัวเองให้ "เติบโตขึ้น" และได้รับมากกว่าละครเด็กและมุ่งเน้นสิ่งที่สำคัญจริงๆ แน่นอนสิ่งที่สำคัญจริงๆในวัยที่เป็นกลุ่มที่มีความมั่นคงของหญิงที่สามารถสร้างความสัมพันธ์และเชื่อมต่อให้ฉัน. ตอนนี้ผม 23 เกือบ 24 แม่และภรรยา "ชนเผ่า" ฉันมีการเปลี่ยนแปลงแน่นอน เราไม่ไล่ตามชายหรือนอนดึก bopping ไปเพลง แต่เรากำลังพูดถึงผ้าอ้อม poopy คูปองตัดและสูตรการแลกเปลี่ยน เราได้เติบโตขึ้นอย่างแน่นอนและเมื่อฉันมองย้อนกลับไปฉันจึงดีใจที่เราได้! เรามีความท้าทายใหม่และชัยชนะใหม่ในการแบ่งปันแต่ละคนและทุกวันและนั่นคือสิ่งที่ทำให้ชนเผ่าของฉันดังนั้นพิเศษ ฉันมีน้อย "ในชีวิตจริง" เพื่อนคนที่นำมาให้ฉันซุปเมื่อฉันป่วยหรือไปดูสะบัดเจี๊ยบล่าสุดด้วยกัน ส่วนใหญ่เพื่อนของฉันเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยพบและอาจไม่เคยพบ พวกเขาได้รับนั่นทำที่เวลาและเวลาอีกครั้ง ที่อาจดูเหมือนต่อต้านสังคมบางส่วน แต่มันเหมาะกับผม จะช่วยลดการละคร วิธีคุณถาม? ดีถ้าฉันไม่ชอบสิ่งที่พวกเขาบอกว่าผมสามารถถอด ฉันสามารถเดินไปเย็นลงและกลับมาเมื่อฉันพร้อม เมื่อมีการแสดงละครในชีวิตจริงมากที่สุดของเวลาคุณก็ไม่สามารถหนีมัน มันกินในชีวิตประจำวันของคุณและทำให้บางสถานการณ์อึดอัด ฉันชอบสาวอินเทอร์เน็ตของฉันที่แชทไปในทวิตเตอร์บล็อกและฟอรั่ม พวกเขาเป็นชนเผ่าของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำได้ว่าหลายปีก่อน เมื่อผมมีกลุ่มเพื่อนผู้หญิงที่เพียงแค่เพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน มีชั้นอื่น อแมนด้า ซาวานนาห์ , เจนนิเฟอร์ หรือ เจสสิก้า และ บาร์บี้ ของเรา ผ่านปี ชื่อ เปลี่ยน ของเล่นที่ชื่นชอบการเปลี่ยนแปลง และเราเติบโตขึ้น เราก็เถียงกันเรื่องใครมีอะไรแต่งตัวตุ๊กตาบาร์บี้ , ใครมี popcicle สุดท้าย ใครบอกความสนใจของเรา เราชอบเขาเมื่อพวกเข้ารูป ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป เราก็มีเพื่อนสนิท เป็นคู่แข่ง เวลาพวกนั้นฉันอยากจะทบทวนตนเอง และบอกน้องว่าการแข่งขันสำหรับความสนใจของเด็กก็ไม่มีประโยชน์ และทำให้ความสัมพันธ์ที่ไม่แข็งแรง ผมบอกกับตัวเองว่า " โตขึ้น " และได้รับเด็กละครและมุ่งเน้นสิ่งที่สำคัญจริงๆ . แน่นอนสิ่งที่สำคัญจริง ๆในวัยนั้น มีกลุ่มที่มั่นคงของผู้หญิงที่สามารถเชื่อมโยงและเชื่อมต่อกับผม

ตอนนี้ผม 23 เกือบ 24 , แม่และภรรยาของฉัน " เผ่า " มีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างแน่นอน เราไม่ได้ไล่ตามชาย หรืออยู่ดึกพาไปทัวร์ ไป เพลง แทน , เรากำลังพูดถึงผ้าอ้อม , การตัดคูปอง และการเปลี่ยนสูตร เราได้เติบโตขึ้น และเมื่อผมมองกลับไปฉันดีใจที่เราได้ทำ !

เรามีความท้าทายใหม่และชัยชนะใหม่ที่จะแบ่งปันทุกๆ วัน และนั่นเป็นสิ่งที่ทำให้เผ่าของฉันพิเศษ ฉันมีไม่กี่ " ในชีวิตจริง " เพื่อนคนที่เอาซุปเมื่อฉันป่วย หรือไปดูสะบัดเจี๊ยบล่าสุดกัน ส่วนใหญ่เพื่อนของฉันเป็นคนที่ผมไม่เคยเจอ และอาจจะเคยเจอ พวกเขามีมีทำที่เวลาและเวลาอีกครั้งที่อาจดูเหมือนต่อต้านสังคมบ้าง แต่มันเหมาะกับผม มันช่วยลดการละคร วิธีที่คุณถาม? ถ้าฉันไม่ชอบในสิ่งที่พวกเขาจะพูด ผมถอดปลั๊กได้ ฉันเดินออกไป เย็นลง และกลับมาเมื่อผมพร้อม เมื่อมีละคร ในชีวิตจริง เวลาส่วนใหญ่คุณก็ไม่สามารถหนีมันได้ มันใช้ชีวิตประจำวันของคุณและทำให้สถานการณ์ที่อึดอัดบางอย่าง ผมชอบสาวของฉันอินเทอร์เน็ตใครแชทบน Twitter , ฟอรั่มบล็อกและ พวกเขาเป็นชนเผ่าของฉัน