(Marching)(He's too shy to formulat

(Marching)
(He's too shy to formulate words.)
(They're marching to become a married couple.)
Let's make an oath.
(He reads out the oath.)
"We promise as we stand here..."
"to become a virtual married couple."
"We make the oath of love."
- Yes.N- His mouth went dry.
"I will be the caring husband..."
"who doesn't allow my wife to do any housework."
"I promise to take care of my husband..."
"and to look after his health."
"We will cherish our beautiful union,"
"and remember that today's happiness..."
"is all because of the other."
"And so here we make an oath to become husband and wife."
- Is it "Lee Jong Hwa"?N- Yes. That's my full name.
- I see.N- Yes.
My name is Kim Jin Kyung.
Wow!
(Groom: Lee Jong Hwa, Bride: Kim Jin Kyung)
It's like a movie.
(They've become husband and wife.)
- Should we make an exit now?N- Yes, let's...
(They cross arms again.)
- We got married!N- Yes! I got a wife!
We need to sprinkle these on ourselves.
We're married!
Jota is much more shy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(สวนสนาม)(เขาจะขี้อายเกินไปที่จะกำหนดคำ)(พวกเขากำลังสวนสนามจะกลายเป็น คู่สมรส)ขอให้คำสาบาน(เขาอ่านออกสาบาน)"เราสัญญากับยืน...""จะกลายเป็น เสมือนคู่สมรส""เราให้คำสาบานของความรัก"-ใช่ N - ปากก็แห้ง"ฉันจะดูแลสามี...""ที่ไม่อนุญาตให้ภรรยาไปทำงานบ้านใดๆ""ฉันสัญญาว่า จะดูแลสามีของฉัน...""และ การดูแลสุขภาพของเขา""เราจะหวงแหนประเทศที่สวยงามของเรา"และอย่าลืมว่า วันนี้สุข...""ไม่ทั้งหมดเนื่องจากอื่นๆ""และดังนั้นที่นี่เราให้คำสาบานที่จะเป็น สามีและภรรยา"-มี "ลีจงฮวา" ? N-ใช่ ที่เป็นชื่อเต็ม-ดู N-ใช่ชื่อของฉันคือ Kim Jin Kyungว้าว(เจ้าบ่าว: ลีจงฮวา เจ้าสาว: Kim Jin Kyung)มันเป็นเหมือนภาพยนตร์(พวกเขาได้กลายเป็นสามีและภรรยา)-ควรเราทำให้ประตูทางออกตอนนี้? N-ใช่ เรามา...(พวกเขาข้ามแผ่นดินอีกครั้ง)-เราแต่ง! N-ใช่ ภรรยาของฉันเราจำเป็นต้องโรยบนตัวเองเราแต่งงานJota เป็นขี้อายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(วง)
(เขาขี้อายเกินไปที่จะกำหนดคำ.)
(พวกเขากำลังเดินจะกลายเป็นคู่แต่งงาน.)
ขอให้คำสาบาน.
(เขาอ่านออกคำสาบาน.)
"เราสัญญาว่าในขณะที่เรายืนอยู่ที่นี่ ... "
"เพื่อ กลายเป็นคู่สมรสเสมือน ".
" เราจะให้คำสาบานของความรัก. "
- ใช่ N- พระโอษฐ์ของพระองค์ไปแห้ง..
" ผมจะเป็นสามีดูแล ... "
" ที่ไม่อนุญาตให้ภรรยาของผมที่จะทำบ้านใด ๆ . "
" ฉันสัญญาว่าจะดูแลสามีของฉัน ... "
" และเพื่อดูแลสุขภาพของเขา. "
" เราจะยึดมั่นยูเนี่ยนที่สวยงามของเรา "
" และอย่าลืมความสุขในวันนี้ว่า ... "
" คือทั้งหมดเป็นเพราะคนอื่น ๆ . "
" และเพื่อให้ที่นี่เราให้คำสาบานที่จะกลายเป็นสามีและภรรยา. "
- มัน" ลีจองฮวา " N- ใช่? นั่นคือชื่อเต็มของฉัน.
- ฉันเห็น N- ใช่..
ฉันชื่อคิมคยองจิน.
ว้าว!
(เจ้าบ่าว: ลีจองฮวาเจ้าสาว: คิมคยองจิน)
มันเหมือนหนัง.
(พวกเขาได้กลายเป็นสามีและภรรยา )
? - เราควรจะทำให้ทางออกในขณะนี้ N- ใช่ขอ ...
(พวกเขาข้ามแขนอีกครั้ง).
- We got Married N- ใช่! ผมได้ภรรยา!
เราจำเป็นต้องโรยเหล่านี้ในตัวเอง.
เราแต่งงาน!
Jota มากขึ้นขี้อาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( เดิน )( เขาขี้อายเกินไปที่จะสร้างคำ )( พวกเขากำลังเดินเป็นคู่ แต่งงาน )ให้คำสาบาน( เขาอ่านออกแล้ว )" เราสัญญาว่าเมื่อเรายืนอยู่ที่นี่ . . . . . . . "" เป็นเสมือนแต่งงานคู่”" เราให้คำปฏิญาณแห่งความรัก”- ใช่ - ปากก็แห้ง" ผมจะเป็นสามีที่ห่วงใย . . . . . . . "" ที่ไม่อนุญาตให้ภรรยาทำ งานบ้านใด ๆ . "" ฉันสัญญาว่าจะดูแลสามีของฉัน . . . "" การดูแลสุขภาพ "" เราจะสนุกกับสหภาพที่สวยงามของเรา" และจำไว้ว่า ความสุข . . . . . . . วันนี้ "" ทั้งหมดเป็นเพราะของอื่น ๆ . "" และตอนนี้เราให้สัญญาจะเป็นสามีและภรรยา . "- มันคือ " ลี จองฮวา " - ค่ะ นั่นคือชื่อของฉัน- ครับ - ค่ะฉันชื่อ คิม จิน ยองว้าว ! ! !( เจ้าบ่าว ลี จองฮวา เจ้าสาว : คิม จินคยอง )มันเหมือนหนัง( พวกเขาได้กลายเป็นสามีและภรรยา )- เราต้องออกไปตอนนี้ ใช่ . . . . . . . . .( พวกเขาข้ามแขนอีกครั้ง )- เราแต่งงานกันแล้ว ! ใช่ ! ฉันมีเมีย !เราต้องโรยเหล่านี้บนตัวเราเราแต่งงานกันแล้ว !โจตะมากขี้อายมากกว่า