เธอทำให้ฉันรู้สึกดี ทำให้ฉันรู้สึกอ

เธอทำให้ฉันรู้สึกดี ทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่น ฉันดีใจที่ได้มีเธออยู่ข้างๆ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

彼女は私良い感じ、温かい気持ちになります。私は次に彼女を持っていることがうれしい。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

それは私が良い感じになります 私は暖かい感じさせます 私は私の側であなたを持ってくれてうれしいです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

あなたは私は良い気分にさせる。それは私を暖かいと感じます、私は私はあなたのそばにいてくれて嬉しいです。