Eight, it is also relevant that the

Eight, it is also relevant that the government and civil service are dominated by ex-military and military personnel. Out of 46 ministers at the national level, 37 are currently from the Tatmadaw, including five on active duty. Of the 14 Chief Ministers of Myanmar’s states and regions, all but one are retired military officers. These numbers will change as a result of the latest elections, but at least 170 retired senior officers stood for parliament on 8 November and some will probably secure a seat, if not official appointments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8 ก็ยังครอบงำว่า รัฐบาลและราชการโดยอดีตทหาร และทหารที่เกี่ยวข้อง จากรัฐมนตรี 46 ระดับชาติ 37 กำลังจากกองทัพพม่า รวมทั้งห้าประจำการ 14 หัวหน้ารัฐมนตรีรัฐของพม่าและภูมิภาค แต่ทุกคนเป็นเจ้าหน้าที่ทหารที่ปลดเกษียณ ตัวเลขเหล่านี้จะเปลี่ยนจากการเลือกตั้งล่าสุด แต่น้อย 170 ถอนเจ้าหน้าที่อาวุโสที่ยืนสำหรับรัฐสภา 8 พฤศจิกายน และบางส่วนอาจจะจองนั่ง ถ้าไม่มีการนัดหมายอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปดก็ยังเป็นที่เกี่ยวข้องที่รัฐบาลและข้าราชการพลเรือนถูกครอบงำโดยบุคลากรอดีตทหารและการทหาร ออกจาก 46 รัฐมนตรีในระดับชาติ 37 มีอยู่ในปัจจุบันจากกำลังทหารพม่ารวมทั้งห้าในการปฏิบัติหน้าที่ 14 รัฐมนตรีหัวหน้ารัฐของพม่าและภูมิภาคท​​ั้งหมด แต่หนึ่งจะเกษียณทหาร ตัวเลขเหล่านี้จะเปลี่ยนเป็นผลมาจากการเลือกตั้งล่าสุด แต่อย่างน้อย 170 เกษียณเจ้าหน้าที่อาวุโสยืนรัฐสภาเมื่อวันที่ 8 เดือนพฤศจิกายนและบางส่วนอาจจะมีความปลอดภัยที่นั่งถ้าไม่ได้นัดหมายอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปด มันยังเป็นที่เกี่ยวข้อง ที่รัฐบาลและข้าราชการพลเรือนมีการปกครองโดยทหารและทหาร EX จาก 46 ในระดับประเทศ จาก 37 ในจังหวัดน่าน รวมทั้งในหน้าที่ 5 ของ 14 นายรัฐมนตรีของพม่ารัฐและภูมิภาค ทั้งหมด แต่หนึ่งจะปลดเกษียณ เจ้าหน้าที่ทหาร ตัวเลขเหล่านี้จะเปลี่ยนแปลงผลการเลือกตั้งล่าสุดแต่อย่างน้อย 170 เกษียณเจ้าหน้าที่อาวุโสยืนอยู่รัฐสภาเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน และบางส่วนอาจจะกลายเป็นที่นั่ง ถ้าไม่ได้นัดหมายอย่างเป็นทางการ