Welcome to what is, possibly, the f

Welcome to what is, possibly, the final edition of the Fusion Ticket Newsletter.

You will be aware that for the past year we have struggled to prepare and release a new Version of the software. Unfortunately we are no longer able to spend the necessary time and effort to continue supporting the Product in a way that, we believe, provides an acceptable level for our Users.

For several months now the major workload has fallen on Niels and Mike (mainly Niels) and for health reasons this cannot continue. Niels has been advised by his health consultants to stop FT activities and Mike is now in his eightieth year and is also in poor health. We have been very grateful for the support given on the Forum but were disappointed by the response for 'Testers' to assist with preparing the latest version for release.

So, is there any good news? There is a possibility of transferring Ownership of FT to a third party and, in fact, we have had an interesting offer. One condition we would put on any transfer would be that the Open-Source version should continue to be available to the Community (possibly on GitHub) however we would be unable to provide the support we have to date. If we put the source code on GitHub then it will be the latest available software which will be released as v1.0. It hasn't been exhaustively tested but is now considered to be stable enough for Community use.

So, with regret, we have to tell you that, as the situation stands at the moment, the Sites, will be suspended by shortly after the end of April 2016.

We are aware that some Users have taken up Donor Status in recent weeks. Funds permitting after closure costs have been assessed, we will endeavour to refund VIP donors on a pro-rata basis. Requests for a refund must be made before final accounts are filed (planned for end of April). Any further Donations will be set against closure costs.

To end on a positive note we are currently seeking, at the request of an interested third party, permission from all copyright owners of Fusion Ticket software to change the licence conditions to dual licensing. Should permission be forthcoming then, in addition to the Open-source, an alternative license will be available that will permit more commercial distribution without compromising the GPLv3 source code that will continue to be available from a repository.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีต้อนรับสู่สิ่งที่เป็นอาจจะเป็นรุ่นสุดท้ายของฟิวชั่นตั๋วจดหมายข่าว. คุณจะรู้ว่าสำหรับปีที่ผ่านมาเราได้พยายามที่จะเตรียมความพร้อมและปล่อยรุ่นใหม่ของซอฟต์แวร์ แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถที่จะใช้เวลาที่จำเป็นและความพยายามที่จะดำเนินการสนับสนุนสินค้าในทางที่เราเชื่อว่าการให้อยู่ในระดับที่ยอมรับได้สำหรับผู้ใช้ของเรา. เป็นเวลาหลายเดือนในขณะนี้ภาระงานที่สำคัญได้ลดลงเมื่อนีลส์และไมค์ (ส่วนใหญ่นีลส์ ) และด้วยเหตุผลด้านสุขภาพนี้จะไม่สามารถดำเนินการต่อไป นีลส์ได้รับการแนะนำจากที่ปรึกษาด้านสุขภาพของเขาที่จะหยุดกิจกรรม FT และไมค์ตอนนี้อยู่ในแปดสิบปีของเขาและยังอยู่ในสุขภาพไม่ดี เราได้รับขอบคุณมากที่ให้การสนับสนุนได้รับในฟอรั่ม แต่ถูกผิดหวังโดยการตอบสนองสำหรับ 'ทดสอบ' เพื่อช่วยในการเตรียมความพร้อมรุ่นล่าสุดสำหรับการเปิดตัว. ดังนั้นจะมีข่าวดีหรือไม่? มีความเป็นไปได้ของการถ่ายโอนความเป็นเจ้าของของ FT ต่อบุคคลที่สามและในความเป็นจริงก็คือเรามีข้อเสนอที่น่าสนใจ เงื่อนไขหนึ่งที่เราจะใส่ในการโอนใด ๆ ที่จะเป็นไปได้ว่ารุ่นโอเพนซอร์สควรจะยังคงสามารถใช้ได้กับชุมชน (อาจจะเป็นบน GitHub) แต่เราจะไม่สามารถที่จะให้การสนับสนุนที่เรามีวันที่ ถ้าเราใส่รหัสที่มาบน GitHub แล้วมันจะเป็นซอฟแวร์ที่มีอยู่ล่าสุดซึ่งจะได้รับการปล่อยตัวเป็น v1.0 มันยังไม่ได้รับการทดสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วน แต่ตอนนี้ถือว่ามีความมั่นคงเพียงพอสำหรับการใช้ชุมชน. ดังนั้นด้วยความเสียใจที่เราต้องบอกว่าเป็นสถานการณ์ที่ยืนอยู่ในขณะนี้เว็บไซต์จะถูกระงับโดยไม่นานหลังจากที่สิ้นสุด ของเดือนเมษายน 2016 เราตระหนักดีว่าผู้ใช้บางรายได้นำขึ้นสถานะผู้บริจาคในสัปดาห์ที่ผ่านมา กองทุนอนุญาตให้หลังจากที่ค่าใช้จ่ายในการปิดได้รับการประเมินเราจะพยายามที่จะคืนเงินบริจาควีไอพีบนพื้นฐานสัดส่วน การร้องขอสำหรับการคืนเงินจะต้องทำก่อนบัญชีสุดท้ายจะยื่น (การวางแผนสำหรับปลายเดือนเมษายน) บริจาคเพิ่มเติมใด ๆ จะถูกตั้งค่ากับค่าใช้จ่ายในการปิด. สิ้นสุดในบันทึกบวกเรากำลังมองหาในขณะนี้ตามคำขอของบุคคลที่สามที่สนใจได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ทั้งหมดฟิวชั่นตั๋วในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขใบอนุญาตให้ออกใบอนุญาตคู่ ได้รับอนุญาตกำลังจะมาถึงแล้วนอกเหนือไปจากการเปิดแหล่งที่มาใบอนุญาตทางเลือกที่จะสามารถที่จะอนุญาตให้มีการจัดจำหน่ายเชิงพาณิชย์มากขึ้นโดยไม่สูญเสียรหัสที่มา GPLv3 ที่จะยังคงสามารถใช้ได้จากพื้นที่เก็บข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีต้อนรับสู่สิ่งที่อาจจะเป็นรุ่นสุดท้ายของการจองตั๋ว จดหมายข่าวคุณจะทราบว่า ตลอดปีที่ผ่านมา เราได้ต่อสู้เพื่อเตรียม และปล่อยรุ่นใหม่ของซอฟต์แวร์ แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถที่จะใช้จ่ายเวลาและความพยายามที่จำเป็นต่อการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ในทางที่เราเชื่อ ให้ระดับที่ยอมรับได้สำหรับผู้ใช้ของเรามาหลายเดือนแล้ว ภาระงานหลักได้ลดลงในนีลส์และไมค์ ( ส่วนใหญ่นีลส์ ) และเหตุผลเพื่อสุขภาพไม่สามารถนี้ต่อไป นีลส์ ได้รับทราบจากที่ปรึกษาด้านสุขภาพของเขาที่จะหยุดกิจกรรมฟุตและไมค์อยู่ในของเขาแปดสิบปีและอยู่ในสุขภาพที่ไม่ดี เราก็รู้สึกขอบคุณมากที่ได้รับการสนับสนุนบนเวที แต่ผิดหวัง โดยการ " ทดสอบ " เพื่อช่วยในการเตรียมรุ่นล่าสุดสำหรับรุ่นดังนั้น มีข่าวดีอะไร ? มีความเป็นไปได้ของการโอนความเป็นเจ้าของฟุตต่อบุคคลที่สาม และในความเป็นจริง เรามีข้อเสนอที่น่าสนใจ หนึ่งเงื่อนไขที่เราจะใส่ใด ๆ การโอนจะเป็นแหล่งเปิดรุ่นควรจะยังคงสามารถใช้ได้กับชุมชน ( อาจจะเป็นบริการ ) แต่เราก็ไม่สามารถที่จะให้การสนับสนุนเราได้ในวันที่ ถ้าเราใส่รหัสที่มาในบริการก็จะได้รับล่าสุดของซอฟต์แวร์ซึ่งจะออกเป็น v1.0 . มันไม่ได้ถูกทดสอบอย่างละเอียด แต่ขณะนี้ถือว่ามีเสถียรภาพเพียงพอสำหรับใช้ในชุมชนดังนั้น ด้วยความเสียใจ เราต้องบอกคุณว่า สถานการณ์อยู่ในขณะนี้เว็บไซต์ จะถูกระงับโดยหลังจากสิ้นเดือนเมษายน 2016 .เราทราบว่าผู้ใช้บางคนมีฐานะผู้บริจาคในสัปดาห์ล่าสุด กองทุนอนุญาตให้ หลังจากต้นทุนการปิดได้รับการประเมิน เราจะพยายามที่จะคืนเงินให้ วีไอพี บนพื้นฐานโปรค่า . ขอเงินคืน ต้องทำ ก่อนที่จะยื่นบัญชีสุดท้ายที่วางแผนสำหรับสิ้นเดือนเมษายน ) การบริจาคใด ๆเพิ่มเติมจะถูกตั้งค่ากับค่าใช้จ่ายในการปิดจะจบลงด้วยดี เรากำลังมองหาที่คำขอของบุคคลที่สามที่สนใจ ขออนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ฟิวชั่นตั๋วเพื่อเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการอนุญาตแบบใบอนุญาต . ควรอนุญาตให้เตรียมพร้อมแล้ว นอกจากการเปิดแหล่งที่มา , ใบอนุญาต ทางเลือกจะสามารถที่จะอนุญาตให้จำหน่ายเชิงพาณิชย์มากขึ้นโดยไม่สูญเสีย gplv3 ซอร์สโค้ดนั้นจะยังคงสามารถใช้ได้จากพื้นที่เก็บข้อมูล