ฉันไม่ได้หมายความว่าคุณไม่เคารพฉัน.

ฉันไม่ได้หมายความว่าคุณไม่เคารพฉัน.ฉันหมายความว่าการที่ผ้ชายขอจูบจากผู้หญิงนั้นไม่สุภาพ.ฉันหวังดี.คุณอาจจะเผลอพูดกับคนอื่น.เขาอาจจะมองคุณไม่ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't mean you don't respect me. "I mean that the woman is not polite kisses from ผ้ชายขอ., I hope you might be good talk with someone he could look you're not good.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not mean that you do not respect me. I mean, the man who broke the kiss she disrespectful. I hope. You may say to forget the others. He may not look good.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don"t mean you don"t respect me. I mean that man kiss woman not from Supa B. I hope. You might have said to the others. He will probably look at you badly.