Please allow me to interfere in thi

Please allow me to interfere in this communication.
For the Spanish users the following procedure was agreed on:

- An excel file is send with AMEI, Name, E-mail address and role(s) to be created/added

- Thailand creates/extends the users and role(s) as if requested via UAM and informs the Belgian team

- Belgian team assigns the user scope and informs Thailand

- Thailand sends the user his/her logon and password

Concerning the privacy policy, I don’t see any added value for the Belgian team to be the postman between Thailand and the users. In previous requests Thailand also communicated directly with the users in order to obtain the signed policies.

Jose and Jose have a separate user type as they are developers.

Any and all questions concerning this are welcome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอนุญาตให้ฉันไปแทรกแซงในการสื่อสารนี้ สำหรับผู้ใช้ภาษาสเปน ขั้นตอนต่อไปนี้ถูกตามที่ตกลงไว้: -แฟ้ม excel จะส่งกับ AMEI ชื่อ อีเมล์ที่อยู่และบทบาทที่จะสร้าง/เพิ่ม -สร้าง/ขยายผู้ใช้และบทบาทว่าขอผ่าน UAM และจะแจ้งให้ทีมเบลเยียมไทย -ทีมงานเบลเยียมกำหนดขอบเขตของผู้ใช้ และไทยจะแจ้งให้ทราบ -ไทยส่งผู้ใช้เข้าสู่ระบบและรหัสผ่านเขา/เธอ เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัว ฉันไม่เห็นคุณค่าใด ๆ สำหรับทีมเบลเยียมให้ บุรุษไปรษณีย์ระหว่างประเทศไทยและผู้ใช้ ในคำขอก่อนหน้านี้ ประเทศไทยยังสื่อสารโดยตรงกับผู้ใช้เพื่อให้ได้นโยบายได้รับการรับรอง โฮและโฮมีชนิดผู้ใช้ต่างหากพวกเขาเป็นนักพัฒนา คำถามใด ๆ และทั้งหมดนี้เกี่ยวข้องกับยินดีต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดให้ฉันที่จะแทรกแซงในการสื่อสารนี้.
สำหรับผู้ใช้ภาษาสเปนขั้นตอนต่อไปก็ตกลงกันเมื่อ: - แฟ้ม Excel คือการส่งด้วย AMEI, ชื่อที่อยู่อีเมลและบทบาท (s) ที่ถูกสร้างขึ้น / เพิ่ม- ไทยสร้าง / ขยาย ผู้ใช้และบทบาท (s) เป็นหากมีการร้องขอผ่านทางอ่วมและแจ้งทีมเบลเยียม- ทีมเบลเยียมกำหนดขอบเขตของผู้ใช้และแจ้งไทย- ไทยส่งผู้ใช้ / การเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านของตนเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวผมไม่เห็นใดๆ เพิ่ม ค่าสำหรับทีมชาวเบลเยียมที่จะเป็นบุรุษไปรษณีย์ระหว่างไทยและผู้ใช้ ในการร้องขอก่อนหน้านี้ประเทศไทยยังมีการสื่อสารโดยตรงกับผู้ใช้เพื่อให้ได้ลงนามในนโยบาย. โฮเซและโฮเซ่มีชนิดที่ใช้แยกต่างหากที่พวกเขาเป็นนักพัฒนา. ใด ๆ และคำถามทุกข้อเกี่ยวกับเรื่องนี้ยินดีต้อนรับ