Bangkok bomb: Deadly blast rocks Th

Bangkok bomb: Deadly blast rocks Thailand capital

17 August 2015

 From the sectionAsia

A bomb has exploded close to a shrine in the centre of Thailand's capital, Bangkok, killing at least 12 people and injuring dozens more.

A second bomb has been found in the area and made safe, officials say.

No-one has yet said they carried out the attack, which took place close to the Erawan Shrine in Bangkok's central Chidlom district.

The shrine is a major tourist attraction and the Thai government said the attack was aimed at foreigners.

Local media report that tourists may be among the casualties.

Defence Minister Prawit Wongsuwong said: "It was a TNT bomb... the people who did it targeted foreigners and to damage tourism and the economy."

Read the latest updates here

The Nation TV channel quoted Prime Minister Prayuth Chan-ocha as saying the government would set up a "war room" to coordinate its response.

Nation put the death toll as high as 27, saying at least three foreigners were killed, but there is no official confirmation.

The explosion occurred at about 19:00 local time (12:00 GMT). Some reports said the bomb had been on a motorcycle, others that it was tied to an electricity pole.

'Really graphic'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพระเบิด: ระเบิดร้ายแรงหินเมืองหลวงประเทศไทย17 2015 สิงหาคม จาก sectionAsiaมีกระจายระเบิดใกล้กับศาลเจ้าในเมืองหลวงของประเทศไทย กรุงเทพมหานคร ฆ่าอย่างน้อย 12 คน และบาดเจ็บหลายสิบอย่างระเบิดสองถูกพบในพื้นที่ และทำปลอดภัย เจ้าหน้าที่กล่าวว่าไม่มีใครมี แต่กล่าวว่า จะดำเนินการโจมตี ซึ่งเกิดขึ้นใกล้กับศาลพระพรหมเอราวัณในกรุงเทพเซ็นทรัลชิดลมศาลเจ้าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแหล่งท่องเที่ยวหลัก และรัฐบาลไทยกล่าวว่า การโจมตีมุ่งชาวต่างชาติรายงานของสื่อท้องถิ่นที่นักท่องเที่ยวอาจจะอยู่ในหมู่คนWongsuwong ประวิทย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมกล่าวว่า: "มันระเบิดภายหลัง...คนที่ไม่ได้กำหนดเป้าหมายชาวต่างชาติและการท่องเที่ยวเสียหายเศรษฐกิจ"ปรับปรุงล่าสุดนี่อ่านช่องเนชั่นทีวีเสนอราคานายกฯ ประยุทธ์ว่ารัฐบาลจะตั้ง "สงครามห้อง" ประสานงานตอบรับของประเทศใส่โทรตายสูง 27 บอกชาวต่างชาติที่สามถูกฆ่าตาย แต่มีไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการการระเบิดเกิดขึ้นที่ประมาณ 19:00 น.เวลาท้องถิ่น (12:00 GMT) บางรายงานกล่าวว่า เคยระเบิดในรถจักรยานยนต์ อื่น ๆ ที่มีการเชื่อมโยงกับเสาไฟฟ้า'ภาพจริงๆ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพระเบิดมรณะระเบิดหินไทยทุน

17 สิงหาคม 2015

อะไรจาก sectionasia

มีระเบิดใกล้ศาลเจ้าในศูนย์กลางของเมืองหลวงของประเทศไทย กรุงเทพมหานคร เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 12 คนและบาดเจ็บหลายสิบเพิ่มเติม

เป็นระเบิดลูกที่สองที่ได้รับการพบในพื้นที่ และทำให้ปลอดภัย เจ้าหน้าที่บอกว่า

ไม่มีใครยังกล่าวว่าพวกเขาดำเนินการโจมตีที่เอาสถานที่ใกล้เคียงกับพระพรหมในย่านเซ็นทรัล ชิดลม กรุงเทพฯ

ศาลเจ้าเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก และ รัฐบาลไทย กล่าวว่าการโจมตีครั้งนี้ชาวต่างชาติ

สื่อท้องถิ่นรายงานว่า นักท่องเที่ยวอาจจะอยู่ในหมู่ผู้เสียชีวิต

กระทรวงกลาโหมประวิทย์ wongsuwong กล่าวว่า : " มันเป็น TNT ระเบิด . . . . . . . คนที่ทำมันเป้าหมายชาวต่างชาติและทำลายการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจ"

อ่านการปรับปรุงล่าสุดที่นี่

เนชั่นทีวีช่องยกมานายกรัฐมนตรีประยุทธจันทร์โอชาว่ารัฐบาลจะตั้ง " ห้อง " สงครามเพื่อประสานงานการตอบสนองของมัน

ประเทศทำให้ยอดผู้เสียชีวิตสูง 27 ว่าชาวต่างชาติอย่างน้อยสามคน แต่ไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการ

การระเบิดที่เกิดขึ้นที่ประมาณ 19.00 ตามเวลาท้องถิ่น ( 12 : 00 GMT )มีรายงานว่าระเบิดถูกบนรถมอเตอร์ไซค์ คนอื่นที่ถูกมัดกับเสาไฟฟ้า

'
'really กราฟิก