3.2. An order shall state the quant

3.2. An order shall state the quantity and description of Products required.

3.3. All orders are subject to acceptance by IBS, following which IBS shall as soon as is possible inform the Distributor of IBS's estimated delivery date.

3.4. IBS may vary the Products by either replacing them with other products, ceasing to supply any of them or introducing new products and IBS shall endeavor to give the Distributor notice of any such variation.

3.5. Title to any consignment of Products shall not pass to the Distributor until IBS has received payment in full of the price therefor.

3.6. Risk of loss of or damage to any consignment of Products shall pass to the Distributor at the time of delivery to the Distributor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 เพื่อที่จะระบุปริมาณและรายละเอียดของสินค้าที่จำเป็น. 3.3 คำสั่งซื้อทั้งหมดอาจมีการยอมรับจาก IBS ตามที่ IBS จะเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้แจ้งจำหน่ายจากวันที่ส่งมอบ IBS ประมาณ. 3.4 IBS ผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างกันโดยทั้งแทนที่พวกเขาด้วยผลิตภัณฑ์อื่น ๆ หยุดการจัดหาใด ๆ ของพวกเขาหรือการแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่และ IBS จะต้องพยายามที่จะให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าจำหน่ายของการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว. 3.5 ชื่อเรื่องการฝากขายสินค้าใด ๆ ที่ไม่ต้องผ่านการจำหน่ายจนกว่า IBS ได้รับการชำระเงินเต็มจำนวนของราคาดังนั้น. 3.6 ความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายที่จะฝากขายสินค้าใด ๆ ที่จะส่งผ่านไปยังผู้จัดจำหน่ายในช่วงเวลาของการจัดส่งไปจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 . เพื่อจะระบุปริมาณและรายละเอียดของผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ

3 . คำสั่งทั้งหมดอยู่ภายใต้การยอมรับโดย IBS IBS ต่อไปนี้ซึ่งจะเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้แจ้งจำหน่าย IBS คือประมาณวันที่ส่ง

3.4 . IBS อาจแตกต่างกันผลิตภัณฑ์ โดยให้แทนที่ด้วยผลิตภัณฑ์อื่น ๆส่วนการจัดหาของพวกเขาหรือแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่และ IBS จะมุ่งหมายให้ผู้แจ้งการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวใด ๆ .

3 . ชื่อเรื่องใด ๆฝากขายสินค้าจะไม่ผ่านการจำหน่ายจนกว่า IBS ได้รับการชำระเงินเต็มราคาด้วย

3.6ความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ฝากขายสินค้าจะผ่านตัวแทนจำหน่ายที่เวลาการจัดส่ง
ผู้จัดจำหน่าย