アラヤー・ラートチャムルーンスック展 『NIRANAM 無名のものたち

アラヤー・ラートチャムルーンスック展
『NIRANAM 無名のものたち』

現在、京都芸術センターではタイ出身の国際的アーティスト、アラヤー・ラートチャムルーンスックによる、日本初個展が開催されています。

2014年5月半ばから6月半ばにかけての約1カ月間の滞在制作で、京都芸術センターの植え込みに蚊帳で作った仮設小屋から、特別養護老人ホームや動物愛護センター、川沿いに住むホームレスの小屋など、様々な場所を転々として撮りためた映像や写真。

チェンマイにある自宅での15匹の犬たちとの共同生活を通して、生と死、現実と夢、人間と動物などの境界線が曖昧になった彼女独自の世界の見方が作品となって現れます。

「自分が規定されてきた立場から消えて、身体も感情も移動させて、自分が別々のところに現れる技術」と彼女が呼ぶもの。それが果たしてどのように違う視点を与えてくれるのか、ぜひ会場に足を運んで体験してみてください。

展示は6月14日まで。

展覧会情報リンク

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิทรรศการอารยา-latochamloonceck "NIRANAM คนนิรนาม"ปัจจุบัน ในศูนย์ศิลปะเกียวโตที่ถูกจัดขึ้น โดยศิลปินนานาชาติจากประเทศไทย latochamloonceck อารยะ นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของญี่ปุ่น5 คน โง่/2014 จากพยาบาลบ้านจากกระท่อมชั่วคราวทำมุ้งเรียบในซี่ศูนย์ศิลปะเกียวโตสำหรับเกี่ยวกับเดือนจนถึงกลางเดือนมิถุนายน สถานต่าง ๆ เช่น homelessness ชฟรอนท์ที่อาศัยอยู่ในสถานพยาบาลหรือสัตว์ศูนย์ ริมแม่น้ำเป็นภาพที่เก็บไว้และภาพถ่ายเธอกลายเป็นขอบเขตไม่ชัดเจน เช่นชีวิต และความตาย ความเป็นจริง และความ ฝัน มนุษย์ และสัตว์ในมุมมองโลกของตัวเอง ปรากฏ ทำงานผ่านชีวิตกับสุนัขสุนัข 15 ที่บ้านของเขาในจังหวัดเชียงใหม่เทคโนโลยีใดหายไปจากเค้าร่างที่ตำแหน่งของเขา ย้ายร่างกายและอารมณ์ การแสดงแยกขึ้นกับเธอ กรุณาลองสัมผัส ให้เราจุดดูเป็นจริงแตกต่างกันอย่างไรคุณดูที่เข้าเยี่ยมชมสถานแสดงได้ถึง 6/14เชื่อมโยงข้อมูลนิทรรศการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อารยาไทยรัฐจาม Rune Suk นิทรรศการ
"สิ่งที่เรานิราที่ไม่ระบุชื่อ" ปัจจุบันประเทศไทยเกิดศิลปินต่างประเทศในเกียวโตศูนย์ศิลปะโดยอารยาไทยรัฐจาม Rune ซอกของญี่ปุ่นแสดงนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกที่ได้รับการจัด การผลิตอยู่ประมาณหนึ่งเดือนตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคม 2014 ถึงกลางเดือนมิถุนายนจากกระท่อมชั่วคราวทำด้วยมุ้งกันยุงที่จะฝังของเกียวโตศูนย์ศิลปะพยาบาลและศูนย์ป้องกันสัตว์จรจัดที่อาศัยอยู่ในกระท่อมแม่น้ำ เช่นวิดีโอและภาพถ่ายที่อ่างเก็บน้ำใช้ความหลากหลายของสถานที่เป็น Tenten ผ่านวิถีชีวิตของชุมชนจาก 15 สัตว์ของสุนัขที่บ้านของเขาในจังหวัดเชียงใหม่ชีวิตและความตายความเป็นจริงและความฝันทางของเธอเองในการมองโลกที่เส้นเขตแดนได้กลายเป็นที่ชัดเจนเช่นมนุษย์และสัตว์ก็จะปรากฏเป็นผลงาน . "หายไปจากมุมมองที่ผมได้รับการกำหนดร่างกายนอกจากนี้ยังมีความรู้สึกก็ย้ายเทคโนโลยีที่เขาปรากฏตัวที่แยกจากกัน" สิ่งที่เธอเรียก มันเป็นสิ่งที่ฉันจริงๆจุดที่กำหนดวิธีการที่แตกต่างกันในมุมมองของโปรดพยายามที่จะได้สัมผัสและแบกเท้ามาถึงสถานที่จัดงาน นิทรรศการจนถึง 14 มิถุนายน การเชื่อมโยงการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การアラヤー・ラートチャムルーンスックนิทรรศการที่ niranam ไม่ทราบเรื่อง』

, เกียวโตศูนย์ศิลปะของศิลปินนานาชาติจากประเทศไทย アラヤー・ラートチャムルーンスック จัดนิทรรศการครั้งแรก จากกลางอาจจะดีในประมาณหนึ่งเดือนจะอยู่ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน การฝังของศูนย์ศิลปะเกียวโตในมุ้งชั่วคราวที่ทำจากบ้านพยาบาลพิเศษสำหรับผู้สูงอายุ และศูนย์คุ้มครองสัตว์จรจัดที่อาศัยอยู่ตามแม่น้ำคอทเทจภาพถ่ายและวิดีโอจากสถานที่ของฉันและใช้มัน เชียงใหม่อยู่ที่บ้านและชุมชนชีวิตผ่าน 15 , ชีวิตและความตาย , ความฝัน และความเป็นจริง มนุษย์และสัตว์ในเขตแดนของมุมมองโลกของตัวเอง และมันปรากฏขึ้น จากจุดยืน

「กำหนดด้วยตัวเอง โดยเคลื่อนไหวร่างกาย ความรู้สึก และฉันเรียกเธอว่า " ปรากฏในเทคโนโลยีการแยก ฉันให้พวกเขามีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับวิธีการเล่นสถานที่ในและเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ ตรวจสอบแสดงถึง 14 มิถุนายน ข้อมูลที่แสดงการเชื่อมโยงขึ้น