The People's Democratic Reform Comm

The People's Democratic Reform Committee (PDRC) secretary-general said he would turn himself in to police whether he won or lost at the end of his seven-month struggle.

Addressing supporters on Saturday after the Senate refused to appoint an interim prime minister as the PDRC had demanded, the former Democrat Party heavyweight said he would spend one final week trying to achieve his goals.

Reds poised to duel PDRC
"It's a pity the announcement of the senators on Friday couldn't give a specific time frame [for naming a premier]," said Mr Suthep.

"Unlike them, the people have been in this fight for a long time and they deserve to know when they will succeed."

Therefore, he said, the PDRC needed to set a clear timetable. The "last mission" will start on Sunday and end on May 26.

The "final battle" just concluded was the 11th declared by Mr Suthep since he began rallying opponents of the Pheu Thai government in October last year.

So far, the Constitutional Court has done what protesters, numbering in the hundreds of thousands at some points, had been unable to do. The charter court judges on May 7 found Yingluck Shinawatra guilty of malfeasance in the transfer of a civil servant and ordered her and nine ministers to step down.

A skeleton cabinet led by Niwattumrong Boonsongpaisan is still in office but their ability to administer national affairs is being challenged. An election, meanwhile, is nowhere in sight.

Outlining his plans for the week, Mr Suthep said that at 10am on Sunday, the PDRC would meet with representatives of state enterprise unions to assign duties. Another meeting will be held at 2pm with retired civil servants and retired governors sympathetic to the cause.

The plans would be carried out on Monday, he said, without specifying what the plans were.

In the meantime, he said, PDRC supporters would start to "visit" caretaker cabinet ministers and demand that they resign because they were obstructing the progress of the country.

As well, civil servants would be asked to challenge the authority of ministers by refusing to take their orders.

On Thursday, PDRC leaders intend to meet with the heads of government agencies, permanent secretaries and the attorney general to discuss ways to eradicate the influence of "the Thaksin regime" in their offices.

These events would be followed from Friday to Sunday a "great uprising among the people nationwide".

"Tuesday [May 27] will determine our victory. If millions of people do not show up on that day, I'll turn myself in. I'll give up whether we win or lose. We've done the best we can and we'll accept the outcome," said Mr Suthep.

"Until then, we'll dedicate ourselves to this mission and it will end on May 27. We've been down this road long enough. This movie has been showing for a long time."

Mr Suthep had said earlier that if the Senate did not name an interim prime minister by this past Friday, the PDRC would act as soon as Saturday, or perhaps Monday, to assume "sovereign power".

The Senate has not totally ruled out the possibility of an appointed premier but says it must involve negotiations with all sides in the political debate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชาชนประชาธิปไตยปฏิรูปคณะกรรมการ (PDRC) เลขาธิการกล่าวว่า เขาจะเปิดตัวในกับตำรวจว่าเขาชนะ หรือแพ้ในตอนท้ายของต่อสู้เจ็ดเดือนเขา

แก้ปัญหาหัวใจในวันเสาร์หลังจากวุฒิสภาปฏิเสธที่จะแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีชั่วคราวเป็น PDRC ที่มี เฮฟวี่เวทพรรคประชาธิปัตย์อดีตกล่าวว่า เขาจะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์สุดท้ายพยายามเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา

สีแดงเตรียมพร้อมดวล PDRC
"ก็สงสารประกาศ senators ที่เมื่อวันศุกร์ไม่ให้กรอบเวลาระบุสำหรับชื่อพรีเมียร์], " กล่าวว่า นายสุเทพได้

"ซึ่งแตกต่างจากพวกเขา คนได้รับในการต่อสู้นี้เป็นเวลานาน และพวกเขาสมควรรู้ว่าเมื่อพวกเขาจะสำเร็จ"

ดังนั้น เขากล่าว PDRC จำเป็นในการตารางเวลาชัดเจน "ภารกิจสุดท้าย" จะเริ่มต้นในวันอาทิตย์ และสิ้นสุดในวันที่ 26 พฤษภาคม

"สงครามครั้งสุดท้าย" เพียงสรุปได้ 11 ที่ประกาศ โดยนายสุเทพตั้งแต่เขาเริ่มโอกาสฝ่ายตรงข้ามของรัฐบาลพรรคเพื่อไทยในเดือนตุลาคมปีสุดท้าย

ฉะนี้ ศาลรัฐธรรมนูญได้ทำการประท้วงอะไร กำหนดหมายเลขในหลายร้อยหลายพันในบางจุด ได้สามารถทำ ผู้พิพากษาศาลธรรมนูญวันที่ 7 พฤษภาคมพบ Yingluck ชินวัตรของ malfeasance ในการโอนเป็นข้าราชการ และรัฐมนตรีของเธอ และเก้าจะลงขั้นตอนการสั่งซื้อ

โครงกระดูกตู้นำ โดย Niwattumrong Boonsongpaisan ยังเป็นสำนักงาน แต่เป็นการท้าทายความสามารถในการจัดการกิจการแห่งชาติ การเลือกตั้ง ในขณะเดียวกัน ไม่มีที่ไหนในสายตา

เค้าร่างแผนการของเขาสำหรับสัปดาห์ นายสุเทพกล่าวว่า ที่ 10.00 น.อาทิตย์ PDRC ที่จะพบกับตัวแทนของสหภาพแรงงานองค์กรของรัฐเพื่อกำหนดหน้าที่ จะจัดประชุมอีกที่ 2 pm กับข้าราชการปลดเกษียณและผู้ว่าราชการวาระเห็นอกเห็นใจกับสาเหตุ

แผนจะทำจันทร์ เขากล่าว ไม่ระบุแผนได้

ในระหว่างนี้ เขากล่าว PDRC หัวใจจะเริ่ม "ชม" รักษาการคณะรัฐมนตรีรัฐมนตรี และความต้องการที่ จะเลิกเล่น เพราะพวกเขาถูกกีดขวางความก้าวหน้าของประเทศ

จะถามราชการจะท้าทายอำนาจของรัฐมนตรี โดยปฏิเสธที่จะสั่งการได้เป็นอย่างดี

พฤหัสบดี PDRC ผู้นำตั้งใจกับหัวหน้าของหน่วยงานรัฐบาล เลขานุการถาวรและอัยการสูงสุดเพื่ออธิบายถึงวิธีการขจัดอิทธิพลของ "แบบทักษิณระบอบการปกครอง" ในสำนักงานของพวกเขา

กิจกรรมเหล่านี้จะตามจากวันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ "ดีอัพไรซิ่งคนทั่วประเทศ"

"วันอังคาร [27 may] จะเป็นตัวกำหนดชัยชนะของเรา ถ้าคนเป็นล้าน ๆ ไม่แสดงขึ้นในวันนั้น ฉันจะเปิดตัวใน ฉันจะให้ค่าว่าเราชนะ หรือสูญเสีย เราได้ทำดีสุดที่เราสามารถ และเราจะยอมรับผล กล่าวว่า นายสุเทพ

"จนแล้ว เราจะอุทิศตนเพื่อภารกิจนี้ และมันจะสิ้นสุดในวันที่ 27 พฤษภาคม เราเคยลงถนนนานพอ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการแสดงเป็นเวลานาน"

นายสุเทพได้กล่าวก่อนหน้านี้ว่า หากวุฒิสภาไม่ได้ตั้งชื่อเป็นนายกรัฐมนตรีชั่วคราวตามผ่านมาศุกร์ PDRC ที่จะดำเนินการทันทีเสาร์ หรือบางที จันทร์ คิด "อำนาจอธิปไตย"

วุฒิสภาได้ไม่ทั้งหมดปกครองออกของพรีเมียร์ตกแต่งอย่างดี แต่ว่า มันต้องเกี่ยวข้องกับการเจรจากับทุกฝ่ายในการอภิปรายทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชาธิปไตยประชาชนของคณะกรรมการปฏิรูป ( pdrc ) เลขาธิการกล่าวว่าเขาจะมอบตัวกับตำรวจว่า เขาชนะหรือแพ้ในตอนท้ายของการต่อสู้ของเขาเจ็ดเดือน

เรียกผู้สนับสนุน วันเสาร์นี้ หลังวุฒิสภาปฏิเสธการแต่งตั้งนายกฯชั่วคราวเป็น pdrc ได้เรียกร้อง อดีตนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวท พรรคประชาธิปัตย์ กล่าวว่า เขาจะใช้เวลาหนึ่ง สัปดาห์สุดท้ายพยายามที่จะบรรลุเป้าหมายของเขา

หงส์แดงยังคงดวล pdrc
" น่าเสียดายที่การประกาศของวุฒิสมาชิกในวันศุกร์ไม่ได้ให้เฉพาะกรอบเวลาสำหรับการตั้งชื่อ [ นายกรัฐมนตรี ] , " กล่าวว่า นายสุเทพ

" ซึ่งแตกต่างจากพวกเขา คนได้รับในการต่อสู้นี้เป็นเวลานาน และพวกเขาสมควรที่จะรู้ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จ "

เพราะฉะนั้น เขา กล่าวว่า pdrc ต้องการที่จะกำหนดเวลาที่ชัดเจน " ภารกิจสุดท้าย " จะเริ่มในวันอาทิตย์ และสิ้นสุดในวันที่ 26 พฤษภาคม

" การต่อสู้ " สุดท้ายก็สรุปคือ 11 ประกาศ โดยนายสุเทพ ตั้งแต่เขาเริ่มชุมนุมต่อต้านรัฐบาลพรรคเพื่อไทยในเดือนตุลาคมปีที่แล้ว

ดังนั้นไกล ศาลรัฐธรรมนูญได้ทำเรื่องประท้วง , เลขในหลักร้อยหลักพันในบางจุด ก็ยังไม่สามารถทำได้ผู้พิพากษาศาลธรรมนูญเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พบความผิดของการทุจริต ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ในการโอนย้ายของข้าราชการ และสั่งให้เธอ และ 9 รัฐมนตรี ก้าวลง

โครงกระดูกคณะรัฐมนตรี นำโดย niwattumrong boonsongpaisan ยังอยู่ในสำนักงาน แต่ความสามารถในการบริหารบ้านเมืองกำลังถูกท้าทาย การเลือกตั้ง ขณะเดียวกัน ยังไม่เคยเห็น

สรุปแผนการของเขาสำหรับสัปดาห์นายสุเทพ กล่าวว่า ตอน 10 โมงเช้าวันอาทิตย์ pdrc จะพบกับตัวแทนของสหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจมอบหมายหน้าที่ ประชุมจะจัดขึ้นที่ 2PM กับข้าราชการเกษียณ และผู้ว่าการสงสารเหตุเกษียณ

แผนจะดำเนินการในวันจันทร์ที่เขากล่าวโดยไม่ระบุว่าแผนการที่ถูก

ในตอนนี้ เขากล่าวว่าpdrc ผู้สนับสนุนจะเริ่ม " เยี่ยม " ผู้ดูแลคณะรัฐมนตรีและเรียกร้องให้เขาลาออก เพราะถูกขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของประเทศ

เช่น ข้าราชการจะถูกถามที่จะท้าทายอำนาจของรัฐมนตรี โดยการใช้คำสั่ง

วันพฤหัส pdrc ผู้นำตั้งใจที่จะไปพบกับหัวหน้าหน่วยงาน รัฐบาลปลัด และอัยการสูงสุด เพื่อหารือแนวทางการขจัดอิทธิพลของ " ระบอบทักษิณ " ในสำนักงาน .

เหตุการณ์เหล่านี้จะตามมาตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ " ที่ดีขึ้นของประชาชนทั่วประเทศ "

" [ 27 ] วันอังคารอาจจะกำหนดชัยชนะของเรา ถ้าผู้คนไม่แสดงขึ้นในวันนั้น ผมจะมอบตัว ข้าจะได้ยอมแพ้ ไม่ว่าเราจะชนะหรือแพ้เราทำดีที่สุดแล้ว และเราก็ยอมรับผล กล่าวว่า นายสุเทพ

" จนกว่าจะถึงตอนนั้น เราจะอุทิศตนเพื่อภารกิจนี้ และจะสิ้นสุดในวันที่ 27 พฤษภาคม พวกเราเคยมาเส้นทางนี้นานพอแล้ว หนังเรื่องนี้ได้รับการแสดงเป็นเวลานาน "

นายสุเทพ ได้กล่าวก่อนหน้านี้ว่า ถ้าวุฒิสภาไม่ได้ชื่อนั้น นายกรัฐมนตรี โดยเมื่อวันศุกร์ pdrc จะทำทันทีที่ วันเสาร์หรืออาจจะวันจันทร์ ถือว่า " อธิปไตย " .

วุฒิสภาได้ไม่ได้ปกครองออกความเป็นไปได้ในการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี แต่กล่าวว่ามันต้องเกี่ยวข้องกับการเจรจากับทุกฝ่ายในการอภิปรายทางการเมือง