5) นโยบายการจ่ายเงินปันผลที่ปรึกษา

5) นโยบายการจ่ายเงินปันผล
ที่ปรึกษาทางการเงินอิสระกำหนดสมมติฐานนโยบายการจ่ายเงินปันผลของ AE Power และ GE (บริษัทที่จัดตั้งขึ้นเป็น GK) ซึ่งเป็นเจ้าของโครงการโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ เป็นบริษัทย่อยของบริษัทฯ ที่จดทะเบียนจัดตั้งในประเทศญี่ปุ่น โดยเป็นการลงทุนโดยอ้อม (Indirect Investment) ผ่านโครงสร้างการลงทุนแบบ GK-TK Scheme (รายละเอียดตามข้อ 1.3.1 โครงสร้างการลงทุนในโครงการ Kyoto และ 1.3.2 โครงสร้างการลงทุนในโครงการ Genbi และโครงการ Shirakata 1-3) ซึ่งเป็นรูปแบบการลงทุนที่เป็นที่นิยมของนักลงทุนต่างชาติในประเทศญี่ปุ่น เพื่อผลประโยชน์ทางภาษี ดังนั้น บริษัทฯ ในฐานะผู้ถือหุ้นที่ไม่มีส่วนในการจัดการ (Silent Partner) ผ่านการลงทุนทางอ้อมในแต่ละโครงการ จะสามารถรับรู้ผลตอบแทนจากโครงการดังกล่าวได้จาก 2 ส่วน ได้แก่
(1) เงินปันผล (Dividend) จากกำไรจากการดำเนินงานของ AE Power และ GE โดยหักภาษีที่เกี่ยวข้อง
(2) เงินส่วนแบ่งคืนเงินลงทุน (Capital Redemption) ตามกฎหมายจัดตั้งบริษัทในรูปแบบ GK ในประเทศญี่ปุ่น จะสามารถรับรู้ส่วนแบ่งคืนเงินลงทุน โดยโครงการจะดำเนินการแบ่งเงินส่วนแบ่งจากการลงทุนดังกล่าว ภายหลังการรับรู้ผลการดำเนินงานในแต่ละปี โดยจะเป็นสัดส่วนที่โอนให้แก่บริษัทย่อยในประเทศไทย (EPCOE) ในสัดส่วนร้อยละ 97 และบริษัทญี่ปุ่นร้อยละ 3

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

5) dividend policyที่ปรึกษาทางการเงินอิสระกำหนดสมมติฐานนโยบายการจ่ายเงินปันผลของ AE Power และ GE (บริษัทที่จัดตั้งขึ้นเป็น GK) ซึ่งเป็นเจ้าของโครงการโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ เป็นบริษัทย่อยของบริษัทฯ ที่จดทะเบียนจัดตั้งในประเทศญี่ปุ่น โดยเป็นการลงทุนโดยอ้อม (Indirect Investment) ผ่านโครงสร้างการลงทุนแบบ GK-TK Scheme (รายละเอียดตามข้อ 1.3.1 โครงสร้างการลงทุนในโครงการ Kyoto และ 1.3.2 โครงสร้างการลงทุนในโครงการ Genbi และโครงการ Shirakata 1-3) ซึ่งเป็นรูปแบบการลงทุนที่เป็นที่นิยมของนักลงทุนต่างชาติในประเทศญี่ปุ่น เพื่อผลประโยชน์ทางภาษี ดังนั้น บริษัทฯ ในฐานะผู้ถือหุ้นที่ไม่มีส่วนในการจัดการ (Silent Partner) ผ่านการลงทุนทางอ้อมในแต่ละโครงการ จะสามารถรับรู้ผลตอบแทนจากโครงการดังกล่าวได้จาก 2 ส่วน ได้แก่(1) เงินปันผล (Dividend) จากกำไรจากการดำเนินงานของ AE Power และ GE โดยหักภาษีที่เกี่ยวข้อง(2) เงินส่วนแบ่งคืนเงินลงทุน (Capital Redemption) ตามกฎหมายจัดตั้งบริษัทในรูปแบบ GK ในประเทศญี่ปุ่น จะสามารถรับรู้ส่วนแบ่งคืนเงินลงทุน โดยโครงการจะดำเนินการแบ่งเงินส่วนแบ่งจากการลงทุนดังกล่าว ภายหลังการรับรู้ผลการดำเนินงานในแต่ละปี โดยจะเป็นสัดส่วนที่โอนให้แก่บริษัทย่อยในประเทศไทย (EPCOE) ในสัดส่วนร้อยละ 97 และบริษัทญี่ปุ่นร้อยละ 3

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

5) Dividend policy
The IFA assumed the dividend policy of AE Power and GE (a company set up as a GK), which owns the power plant. A subsidiary of the Company Registration in Japan The investment indirectly (Indirect Investment) through structured investment GK-TK Scheme (as detailed in Section 1.3.1 and 1.3.2 Kyoto structured investment structure, investment projects and project Genbi Shirakata 1-3) is. is a popular form of investment for foreign investors in Japan. The tax benefit of the company as shareholders not involved in the management (Silent Partner) through indirect investment in each project. Will be able to realize a return on the project of two parts:
(1) Dividends (Dividend) from profit from operations of AE Power and GE's tax-related
(2) the share of investment (Capital Redemption. ) legally established in the form of GK in Japan. You can recognize its share of investment. The project is implemented by dividing the share of such investment. Recognizes performance in each year. It is the ratio of the transfer to the subsidiary in Thailand (EPCOE) in 97 percent and 3 percent of Japanese companies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

5) dividend policies
.Independent financial consultants determined hypothesis dividend policies of AE and Power GE (company established GK), which owns the project established a solar power plants A subsidiary of the company.By investing indirectly (Indirect Investment) through the structure management model GK-TK Scheme (details in the article 1.3.1 structure investment projects and Kyoto 1.3.2 structure investment projects Genbi and project Shirakata 1-3) which is a popular form of investment of the foreign investors in Japan. To tax benefits, so the company as the shareholders who have no part in the management.Partner) through indirect investment in each project. Will be able to recognize the return of such projects from the 2 sections:
.(1) dividend (Dividend) from the profits from the operation of AE and Power GE by tax related
.(2) portion of the money refund invest (Capital Redemption) according to company in the form GK in Japan, will be able to recognize share refund invest. The project will proceed to share the money from foreign shareIn proportion to the transfer to the subsidiary company in Thailand (EPCOE) in the proportion of 97 บริษัทญี่ปุ่นร้อยละ and 3
.