การฉีดยาเข้าทางหลอดเลือดดำ ( Intraveneous injection )จุดประสงค์ •เป็นก การแปล - การฉีดยาเข้าทางหลอดเลือดดำ ( Intraveneous injection )จุดประสงค์ •เป็นก อังกฤษ วิธีการพูด

การฉีดยาเข้าทางหลอดเลือดดำ ( Intrav

การฉีดยาเข้าทางหลอดเลือดดำ ( Intraveneous injection )
จุดประสงค์
•เป็นการให้ยาที่ต้องการให้ออกฤทธิ์เร็วหรือต้องการรักษาระดับของยาในกระแสเลือดให้สม่ำเสมอ ยาที่ให้ต้องมีลักษณะเป็นน้ำใส และไม่มีส่วนผสมของน้ำมัน มี 4 วิธี
• การฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยตรง
• การฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยผ่านชุด heparin lock
• การฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำผ่านชุดให้สารละลายทางหลอดเลือดดำ
• การให้ยาทางหลอดเลือดดำเป็นหยด

วิธีการให้ยา
• แจ้งให้ผู้ป่วยทราบ
• ให้ผู้ป่วยกำมือข้างที่จะฉีดยาให้แน่น ใช้สายรัดห้ามเลือดเหนือบริเวณที่จะแทงเข็ม 2- 3 นิ้ว
• ทำความสะอาดผิวหนังบริเวณที่จะแทงเข็มด้วย antiseptic solution
• ไล่อากาศจากกระบอกฉีดยาจนหมด
• ทำผิวหนังบริเวณที่จะแทงเข็มให้ตึง
• แทงเข็มเข้าหลอดเลือดดำ โดยหงายปลายตัดเข็มขึ้น เมื่อเลือดเข้ามาในกระบอกฉีดยาให้ลดมุมการแทงเล็กลง ให้เข็มขนานกับผิวหนัง ดันเข็มเข้าไปในหลอดเลือดดำประมาณ 2/3 ของความยาวเข็ม ถ้ายังมีเลือดไหลเข้ามาในกระบอกฉีดยา แสดงว่าเข็มยังอยู่ในหลอดเลือดดำ ให้ปลดสาย tourniquet และเดินยาช้า ๆ จนหมด สังเกตอาการผู้ป่วยขณะให้ยา
• ใช้สำลีกดบนตำแหน่งที่แทงเข็ม ถอนเข็มออก กดสำลีไว้สักครู่ให้เลือดหยุด หรือใช้ พลาสเตอร์ปิดทับสำลีไว้ให้แน่น

วิธีฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยผ่านชุด heparin lock
Heparin lock เป็นอุปกรณ์ขนาดเล็กที่ใส่คาหลอดเลือดดำไว้สำหรับให้ยาทางหลอดเลือดดำเป็นระยะ ๆ ประกอบด้วย 2 ส่วน คือ ส่วนที่เป็นเข็มใส่คาไว้ในหลอดเลือดดำ อีกส่วนเป็นรูปทรงกระบอกปลายข้างหนึ่งต่อกับเข็ม อีกปลายเป็นจุกยางปิดไว้เพื่อใช้สำหรับแทงเข็มเพื่อฉีดยา (medication port)
ในชุด heparin lock จะใส่ heparin soulution 10 – 100 unit/cc. หรือ physiological saline solution (PSS) เพื่อป้องกันการแข็งตัวของเลือด

วิธีการฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยผ่านชุด heparin lock มีดัง
• ถ้าใช้ heparin ใส่ในชุด heparin lock
• เตรียมกระบอกฉีดยาบรรจุ heparin 0.5 cc. และกระบอกฉีดยาบรรจุ PSS 2 cc.( ไล่อากาศออกจนหมด )
• ทำความสะอาด medication port ด้วย antiseptic solution ปล่อยให้แห้ง
• ฉีด PSS เข้า medication port 1 cc. เพื่อไล่ heparin เก่า
• ฉีดยาที่นำมาเข้า medication port
• ฉีด PSS เข้า medication port 1 cc. เพื่อไล่ยา
• ฉีด heparin เข้า medication port ตาม
• ถ้าใช้ PSS ใส่ในชุด heparin lock โดยไม่ใช้ heparin
• เตรียมกระบอกฉีดยาบรรจุ PSS 1 cc. ไล่อากาศออกจนหมด
• ทำความสะอาด medication port
• ฉีดยาที่เตรียมมาเข้า medication port
• ฉีด PSS เข้า medication port ตาม

หมายเหตุ
ถ้ามีการฉีดยาห่างกันเกิน 8 ชั่วโมง จะต้องฉีด heparin หรือ PSS ทุก 8 ชั่วโมง
• หมั่นตรวจสอบค่า partial thromboplastin time (PTT) และสังเกตอาการผิดปกติที่อาจเกิดจากการได้รับ heparin

วิธีฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยผ่านชุดให้สารละลายทางหลอดเลือดดำ
การฉีดยาเข้าชั้นกล้ามเนื้อ ให้เข็มทำมุม 60 องศาในคนผอม และ90 องศาในคนอ้วน และขึ้นอยู่กับกล้ามเนื้อที่จะฉีดด้วย แทงเข็มลึกประมาณ 1.5-2 นิ้ว กล่าวคือ กล้ามเนื้อเล็กแทงเข็มตื้น กล้ามเนื้อใหญ่แทงเข็มได้ลึกกว่า

วิธีให้ยาทางหลอดเลือดดำเป็นหยด
- ยาบางชนิดจำเป็นต้องให้เป็นหยด หรือให้ช้า ๆ เพื่อให้เกิดประโยชน์มากกว่า และเป็นอันตรายน้อยกว่า
- ยาบางชนิดต้องนำมาละลายกับสารละลาย เช่น 5% Dextrose in water ให้ยาเจือจาง
วิธีการให้ยา
เหมือนกับการให้สารละลายทางหลอดเลือดดำทั่วไป แต่อาจให้ยาเป็นระยะสม่ำเสมอ เช่น ทุก 4 ชั่วโมง ซึ่งจำเป็นต้องเปิดเส้นเลือดไว้โดยไม่ต้องแทงเข็มใหม่ทุกครั้ง สามารถให้ในกรณีที่ผู้ป่วยได้รับสารละลายทางหลอดเลือดดำอยู่แล้ว โดยนำขวดบรรจุยาพร้อมชุดให้สารละลายนำไปต่อกับชุดสารละลายทางหลอดเลือดดำที่ผู้ป่วยกำลังได้รับอยู่ โดยใช้ three way
ถ้าผู้ป่วยมี heparin lock คาไว้ก็สามารถให้ผ่าน heparin lock ได้ นอกจากนี้ชุดให้สารละลายยังมีชนิดที่มีกระบอกสำหรับบรรจุยาที่ให้เป็นระยะ ๆ ได้

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Injection into the vein (Intraveneous injection)The purpose for • Give medicines to effect or to maintain the level of drug in the bloodstream, from time to time. The drug, there must be a clear water and oil mixture does not contain 4 ways. • Injection into a vein directly. • Injection into a vein through a heparin lock series. • Injection into a vein through a series solution by vein. • Alternative medicine drip into veins How to give medicine.• Let patients know. • The patient side of the handful that are tightly injection. Use the strap over the area of bleeding will stab a needle. 2-3 inches. • Clean the skin area with antiseptic solution syringe to stab. • Stop the air from sprayer finish • Make the skin where the needle is stuck in my. • Stabbing needles into veins with needles truncated valleys. When the blood injection into the cylinder and reduce to a smaller needle stabbing angle parallel to the skin and push a needle into the vein for about 2/3 of the length of the needle. If you still have the blood to flow into high-pressure injection. Shows how the needle is still in the vein and slowly release the drug chain ran out of tourniquet. Observed patients while providing medicine. • Use cotton press on the needle stabbing position. Withdraw the needle. Press the cotton balls for a moment, stop bleeding, or use adhesive over the cotton balls, tightly. Method injection into a vein through a heparin lock series.Heparin lock is a small device placed at the veins, veins pills intermittently, consisting of 2 parts: the needle put prices up in the veins. Another is the cylinder at the end of one side with a needle. Again at the end of a rubber stopper to close for stabbing a needle to inject drugs (medication port) Heparin lock in the heparin unit cc 10/100 – soulution. physiological saline solution (PSS) or to prevent the clotting of blood. Method for injection into a vein through a heparin lock combinations are:• If using a heparin lock in heparin batches • Prepare the injection cylinder containing 0.5 cc heparin injection cylinder filling and PSS 2 cc: (stop the air ran out.) • Cleaning the medication port with antiseptic solution to let dry. • Inject medication into the PSS port 1 to chase the old cc heparin. • Injection medication comes into port • Inject medication into the PSS port 1 cc to pursue medicine. • Medication heparin injection port access by • If using a heparin lock combinations in PSS without heparin. • Preparing the sprayer filling medicine PSS 1 cc of air all out chasing. • Cleaning the medication port • Come prepared medication injection port • Inject medication into the port by PSS Note:If an injection is far exceeding 8 hours or 8 hours of heparin injection in all PSS. • Partial thromboplastin time checking up regularly (PTT) and noticed an unusual symptoms that might have been caused by heparin. Method injection into a vein through a series solution by vein.Injection into the muscle layer, 60-degree angle in the needle of the skinny men and 90. Degrees in obese people and depending on the muscle injection. Tang is about 1.5-2 inches deep needle it is muscle, a small shallow needle stabbing. Big muscle deep needle stabbing How to give medicine to drip into veinsSome types of medication-need to be drip slowly to keep or give benefit to less harmful and more. Some types of medication to bring-melt with 5% Dextrose solution, such as in water, lots of drugs. How to give medicine. Same as the solution to the General vein, but may provide a regular period like every 4 hours that are required to open a vein without stabbing new needle every time. Can, in cases where a patient receives alternative solution is already packed with bottles of vein medicine with a solution bring to a series solution to the vein that the patient is receiving. Using the three way If a patient has a heparin lock-up can, through the addition, heparin lock is set, there is a solution that has a bore for the drug intermittently.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การฉีดยาเข้าทางหลอดเลือดดำ ( Intraveneous injection )
จุดประสงค์
•เป็นการให้ยาที่ต้องการให้ออกฤทธิ์เร็วหรือต้องการรักษาระดับของยาในกระแสเลือดให้สม่ำเสมอ ยาที่ให้ต้องมีลักษณะเป็นน้ำใส และไม่มีส่วนผสมของน้ำมัน มี 4 วิธี
• การฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยตรง
• การฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยผ่านชุด heparin lock
• การฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำผ่านชุดให้สารละลายทางหลอดเลือดดำ
• การให้ยาทางหลอดเลือดดำเป็นหยด

วิธีการให้ยา
• แจ้งให้ผู้ป่วยทราบ
• ให้ผู้ป่วยกำมือข้างที่จะฉีดยาให้แน่น ใช้สายรัดห้ามเลือดเหนือบริเวณที่จะแทงเข็ม 2- 3 นิ้ว
• ทำความสะอาดผิวหนังบริเวณที่จะแทงเข็มด้วย antiseptic solution
• ไล่อากาศจากกระบอกฉีดยาจนหมด
• ทำผิวหนังบริเวณที่จะแทงเข็มให้ตึง
• แทงเข็มเข้าหลอดเลือดดำ โดยหงายปลายตัดเข็มขึ้น เมื่อเลือดเข้ามาในกระบอกฉีดยาให้ลดมุมการแทงเล็กลง ให้เข็มขนานกับผิวหนัง ดันเข็มเข้าไปในหลอดเลือดดำประมาณ 2/3 ของความยาวเข็ม ถ้ายังมีเลือดไหลเข้ามาในกระบอกฉีดยา แสดงว่าเข็มยังอยู่ในหลอดเลือดดำ ให้ปลดสาย tourniquet และเดินยาช้า ๆ จนหมด สังเกตอาการผู้ป่วยขณะให้ยา
• ใช้สำลีกดบนตำแหน่งที่แทงเข็ม ถอนเข็มออก กดสำลีไว้สักครู่ให้เลือดหยุด หรือใช้ พลาสเตอร์ปิดทับสำลีไว้ให้แน่น

วิธีฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยผ่านชุด heparin lock
Heparin lock เป็นอุปกรณ์ขนาดเล็กที่ใส่คาหลอดเลือดดำไว้สำหรับให้ยาทางหลอดเลือดดำเป็นระยะ ๆ ประกอบด้วย 2 ส่วน คือ ส่วนที่เป็นเข็มใส่คาไว้ในหลอดเลือดดำ อีกส่วนเป็นรูปทรงกระบอกปลายข้างหนึ่งต่อกับเข็ม อีกปลายเป็นจุกยางปิดไว้เพื่อใช้สำหรับแทงเข็มเพื่อฉีดยา (medication port)
ในชุด heparin lock จะใส่ heparin soulution 10 – 100 unit/cc. หรือ physiological saline solution (PSS) เพื่อป้องกันการแข็งตัวของเลือด

วิธีการฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยผ่านชุด heparin lock มีดัง
• ถ้าใช้ heparin ใส่ในชุด heparin lock
• เตรียมกระบอกฉีดยาบรรจุ heparin 0.5 cc. และกระบอกฉีดยาบรรจุ PSS 2 cc.( ไล่อากาศออกจนหมด )
• ทำความสะอาด medication port ด้วย antiseptic solution ปล่อยให้แห้ง
• ฉีด PSS เข้า medication port 1 cc. เพื่อไล่ heparin เก่า
• ฉีดยาที่นำมาเข้า medication port
• ฉีด PSS เข้า medication port 1 cc. เพื่อไล่ยา
• ฉีด heparin เข้า medication port ตาม
• ถ้าใช้ PSS ใส่ในชุด heparin lock โดยไม่ใช้ heparin
• เตรียมกระบอกฉีดยาบรรจุ PSS 1 cc. ไล่อากาศออกจนหมด
• ทำความสะอาด medication port
• ฉีดยาที่เตรียมมาเข้า medication port
• ฉีด PSS เข้า medication port ตาม

หมายเหตุ
ถ้ามีการฉีดยาห่างกันเกิน 8 ชั่วโมง จะต้องฉีด heparin หรือ PSS ทุก 8 ชั่วโมง
• หมั่นตรวจสอบค่า partial thromboplastin time (PTT) และสังเกตอาการผิดปกติที่อาจเกิดจากการได้รับ heparin

วิธีฉีดยาเข้าหลอดเลือดดำโดยผ่านชุดให้สารละลายทางหลอดเลือดดำ
การฉีดยาเข้าชั้นกล้ามเนื้อ ให้เข็มทำมุม 60 องศาในคนผอม และ90 องศาในคนอ้วน และขึ้นอยู่กับกล้ามเนื้อที่จะฉีดด้วย แทงเข็มลึกประมาณ 1.5-2 นิ้ว กล่าวคือ กล้ามเนื้อเล็กแทงเข็มตื้น กล้ามเนื้อใหญ่แทงเข็มได้ลึกกว่า

วิธีให้ยาทางหลอดเลือดดำเป็นหยด
- ยาบางชนิดจำเป็นต้องให้เป็นหยด หรือให้ช้า ๆ เพื่อให้เกิดประโยชน์มากกว่า และเป็นอันตรายน้อยกว่า
- ยาบางชนิดต้องนำมาละลายกับสารละลาย เช่น 5% Dextrose in water ให้ยาเจือจาง
วิธีการให้ยา
เหมือนกับการให้สารละลายทางหลอดเลือดดำทั่วไป แต่อาจให้ยาเป็นระยะสม่ำเสมอ เช่น ทุก 4 ชั่วโมง ซึ่งจำเป็นต้องเปิดเส้นเลือดไว้โดยไม่ต้องแทงเข็มใหม่ทุกครั้ง สามารถให้ในกรณีที่ผู้ป่วยได้รับสารละลายทางหลอดเลือดดำอยู่แล้ว โดยนำขวดบรรจุยาพร้อมชุดให้สารละลายนำไปต่อกับชุดสารละลายทางหลอดเลือดดำที่ผู้ป่วยกำลังได้รับอยู่ โดยใช้ three way
ถ้าผู้ป่วยมี heparin lock คาไว้ก็สามารถให้ผ่าน heparin lock ได้ นอกจากนี้ชุดให้สารละลายยังมีชนิดที่มีกระบอกสำหรับบรรจุยาที่ให้เป็นระยะ ๆ ได้

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Injection into the vein (Intraveneous injection)

. PurposeEducation is the desired drug delivery fast or to keep of drug in the bloodstream regularly. Drugs to look as clear water, and does not contain oil, a 4 how
- injection stroke black directly
.- an injection to the vein through a set heparin lock
- injection to the vein to vein through a series สารละลายทาง
- providing the Polish conversion is dripping
.

- approach to medicine, let patients know
.- patients a side to inject. Use of a tourniquet above the area to needle 2 - 3 "
- clean the skin to stab and with antiseptic solution
- air from the syringe ยาจน all
.- do the skin area to prick a taut
.- needle into the vein by facing end cutting needle. When the blood into the syringe to reduce the thrust angle smaller needle parallel to the skin, to push the needle in the vein of about 2 / 3 length of the needle.So the needle in vein to disconnect the tourniquet and walking medicine slowly until all observe patients during medication
.- use a cotton press on the needle to withdraw the needle out press cotton for a moment to stop the bleeding, or use a plaster to cover the cotton tightly

how injected by vein through the series. Heparin lock
.Heparin lock is a small device that put the vein for Polish conversion periodically contain 2 parts. A needle into the price in the vein. The other part is a cylinder end side is connected to the needle.(药口)
In the series heparin lock put heparin soulution 10 - 100 unit / cc. Or physiological saline solution (PSS) to prevent blood clotting
.
how injected by vein through a series heparin lock are
if used heparin put in a series heparin lock
prepare the injection packing. Heparin 0.5 cc.Syringe filling and PSS 2 cc. (air out)
* clean medication port with antiseptic solution let it dry.
- PSS injection in medication port 1 cc. To chase heparin old
- injection used in medication port
- PSS injection into medication. Port 1 cc. To pursue medicine
.- injection heparin into medication port according
if used PSS put in a series heparin lock without the use of heparin
prepare syringe packing. PSS 1 cc. Air out
- clean medication port
- injection prepared to medication port
- PSS injection into medication. Port according

note
.If the injection apart over 8 hours will need to inject heparin or PSS every 8 hours
- verify the partial thromboplastin time. (PTT) and observe the symptoms that may be caused by the heparin

.Methods injected by vein through a series of intravenous therapy
injection I muscles needle angle 60 degrees in the thin man and 90. Degrees in overweight and depending on the muscle to be injected with needle depth of about 1.5-2 ", that is, small muscle needle shallow. Big muscle needle has deeper
.
how to Polish conversion is dripping
-. Some medications need to drop or slowly to benefit more and less harmful
.- some drugs have thawed with solvents, such as 5% Dextrose in water medicine approach to drug diluted

.The same as intravenous therapy in general. But it might give medicine is uniform, such as all 4 hours, which need to open veins without need of needle new every time.The bottle contains drugs with series solution to be connected to the set of intravenous therapy, patients are obtained. Using three way
.If the patient is heparin lock price it can pass the heparin lock. Besides of solution are also kind of cylinders for packing drugs into phases. .

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: