作詞：林夕編曲：Ted Lo監製：雷頌德其實自己一個更開心 只等你講其

作詞：林夕
編曲：Ted Lo
監製：雷頌德

其實自己一個更開心 只等你講
其實大家早已嫌大家 卻扮忙
恨有多一點碰撞
然而無聊事幹 不敢打攪對方
要是你願意 誠實講一趟
彼此都起碼覺得釋放

不要哭 我也忍得了這些年來的委曲
沒法真心愛下去
只好真心真意的結束

別再做情人
做隻貓 做隻狗 不做情人
做隻寵物至少可愛迷人
和你不瞅不睬 最終只會成為敵人
淪為舊朋友 是否又稱心
沒有心 只像閒人
若有空 難道有空可接吻
註定似過路人陌生
你怎麼手震

長期被逼戀愛也真比 失戀更慘
長期扮演若無其事般 更困難
是我專登反應慢
明明為時甚晚 牌一早該要攤
再像我伴侶 凝望多一眼
一生都將會記得今晚

別再做情人
做隻貓 做隻狗 不做情人
做隻寵物至少可愛迷人
和你不瞅不睬 最終只會成為敵人
淪為舊朋友 是否又稱心
沒有心 只像閒人
若有空 難道有空可接吻
這預告 發自虔誠內心

對不起 自動分手
錯愕的你怕會傷感
麻木的我 現在也可轉台來賀你新生

別再做情人
做隻貓 做隻狗 不做情人
做隻寵物至少可愛迷人
和你相交不淺 無謂明日會被你憎
淪為舊朋友 是否又稱心
沒有心 只像閒人
若有空 難道有空可接吻
註定似過路人陌生
你怎麼手震

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อเพลง: หลิน XIArranger: เท็ดหล่อผู้ผลิต: โครงการในความเป็นจริง มีความสุขมากแค่รอคุณในความเป็นจริง เราคิดว่า เราเล่นว่างเกลียดชนเพิ่มเติมแต่ เบื่อไม่รบกวนกันถ้าคุณเต็มใจที่จะซื่อสัตย์เกี่ยวกับการเดินทางแต่ละรุ่นอย่าร้องไห้ฉันสามารถทนปีนี้ขดลวดไม่รักสิ้นสุดจริงไม่รักแมวสุนัขคนรักทำเสน่ห์น้อยสัตว์เลี้ยงและคุณไม่สนใจก็จะกลายเป็นศัตรูเป็น เพื่อนเก่าและหัวใจหัวใจไม่มากเป็น idlersถ้าคุณมีเวลาจูบฟรีถึงวาระ passers-by คุ้นเคยคุณหยิบ tremors ได้อย่างไรจึงถูกบังคับให้รักได้จริง ๆ ดีกว่าโรแมนซ์จะยิ่งแย่ลงลองเล่นเป็นถ้าไม่ได้เกิดขึ้นเป็นเรื่องยากมากขึ้นฉันตอบสนองจะช้าเมื่อคืนนี้ก่อนในตอนเช้าเป็นเพื่อนของฉันมองคร่าว ๆ สองชีวิตจะจดจำคืนนี้ไม่รักแมวสุนัขคนรักทำเสน่ห์น้อยสัตว์เลี้ยงและคุณไม่สนใจก็จะกลายเป็นศัตรูเป็น เพื่อนเก่าและหัวใจหัวใจไม่มากเป็น idlersถ้าคุณมีเวลาจูบฟรีประกาศนี้จากหัวใจผู้ศรัทธาขอแบ่งค่าโดยอัตโนมัติประหลาดใจที่คุณไม่ต้องเศร้าNumb และฉันกำลังเปิดทักทายทารกไม่รักแมวสุนัขคนรักทำเสน่ห์น้อยสัตว์เลี้ยงสามัคคีธรรมและตื้นออกพรุ่งนี้จะไม่รักคุณเป็น เพื่อนเก่าและหัวใจหัวใจไม่มากเป็น idlersถ้าคุณมีเวลาจูบฟรีถึงวาระ passers-by คุ้นเคยคุณหยิบ tremors ได้อย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพลงหลินเพลงเท็ดโลฮ่าฮ่าฮ่าที่จริงตัวเองเป็นขวาหนึ่งมีความสุขแค่รอคุณพูดได้เนอะที่จริงทุกคนว่าทุกคนก็ทำยุ่งเนอะเกลียดมีการชนแต่อีกหน่อยเนอะน่าเบื่อทำไม่กล้ารบกวนกันเนอะถ้าคุณจะซื่อสัตย์เนอะเที่ยวกันอย่างน้อยคิดว่าปล่อยฮ่าๆไม่ต้องร้องไห้ฉันยังทนปีเหล่านี้ของวายุ ' ไม่ได้รักต่อไปสงสัยจบฮ่าฮ่าต้องหยุดทำทำทำคนรักแมวคนรักสุนัขไม่ทำทำสัตว์เลี้ยงน่ารักเนอะและอย่างน้อยคุณก็จะกลายเป็นศัตรูเมื่อมันกลายเป็นว่าเพื่อนเก่าและไม่ได้มีหัวใจเนอะก็เหมือนคนถ้ามันว่างมันว่างสามารถจูบอิอิกำหนดผู้คนแปลกเหมือนคุณแล้วมือสั่นฮ่าบังคับความรักระยะยาวยังแย่กว่าอกหักจริงๆฮ่าฮ่าเหมือนเล่นระยะยาวความยากคือผมออกแบบขึ้นช้ามากช้าเนอะก็มันต้องยืนบัตรเช้าเนอะอีกเช่นฉันจ้องมองตาคู่หนึ่งชีวิตจะจดจำคืนนี้ฮ่าฮ่าอย่า做情คนทำแมวคนรักสุนัขไม่ทำทำทำสัตว์เลี้ยงน่ารักเนอะและอย่างน้อยคุณก็จะกลายเป็นศัตรูเมื่อมันกลายเป็นว่าเพื่อนเก่าอีกครั้งเหมือนคนไม่มีหัวใจหัวใจฮ่าฮ่าถ้าว่างไม่ได้ว่างแต่จูบนี้จากภายใน * ประกาศศรัทธาฮ่าฮ่าขอโทษเลิกผิดอัตโนมัติแต่คุณกลัวจะเศร้าเนอะชาตอนนี้ผมได้แผ่นเสียงมาแสดงความยินดีใหม่ฮ่าๆไม่ทำทำทำคนรักแมวคนรักสุนัขไม่ทำทำสัตว์เลี้ยงน่ารักเนอะอย่างน้อยและตัดไม่จำเป็นคุณไม่ตื้นพรุ่งนี้จะถูกคุณเกลียดก็กลายเป็นว่าเพื่อนเก่าอีกครั้งเหมือนคนไม่มีหัวใจหัวใจฮ่าฮ่าถ้าคุณมีเวลาว่างสามารถจูบแน่เหมือนคนแปลกเนอะคุณแล้วมือสั่น