Hotel is located close to Sam Yan M

Hotel is located close to Sam Yan MRT but it was not visible from MRT exit. Would be good if a signage is placed at exit of MRT. It is not close to the main shopping strip but can be reached on foot, about 20 mins walk. Hotel itself is newly renovated, good sized room, very modern decor, with electronically controlled bidet/toilet and window blind. Large fridge and microwave oven with tea/coffee making facility. TV channels provide many English and multi languages programmes. Good selection at breakfast buffet with tasty choices. Only compliant is the noise from construction site immediately next door which starts work early (7+am) and ends late. Manager informed me that the contractor was told to only begin noisy work after 10am. Overall, very pleased with the hotel and will recommend it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมอยู่ใกล้ MRT สามย่าน แต่ไม่เห็นได้จากทางออกรถไฟฟ้าใต้ดิน จะดีถ้ามีป้ายอยู่ที่ทางออกของรถไฟฟ้าใต้ดิน มันไม่มีไหนซื้อ แต่สามารถเดินเท้า ทางเดินประมาณ 20 นาที โรงแรมปรับปรุงใหม่ ดีขนาดห้อง สิ่งอำนวยความสะดวกมาก โถปัสสาวะหญิงน้ำควบคุมอิเล็กทรอนิกส์และซ่อนหน้าต่างได้ ตู้เย็นขนาดใหญ่และเตาอบไมโครเวฟกับชาและกาแฟ ทีวีมีหลายภาษาอังกฤษและโปรแกรมหลายภาษา ตัวเลือกที่ดีที่บุฟเฟ่ต์อาหารเช้ามีให้เลือกอร่อย เฉพาะ ตามมีเสียงรบกวนจากการก่อสร้างไซต์ทันทีประตูถัดไปที่เริ่มทำงานก่อน (7 + กำลัง) และสิ้นสุดสาย ผู้จัดการทราบผมว่า ผู้รับเหมาได้บอกว่า จะเริ่มทำงานเสียงดังหลังจาก 10.00 น.เท่านั้น โดยรวม พอใจมากกับโรงแรม และจะแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT สามย่าน แต่มันก็ไม่สามารถมองเห็นได้จากทางออกรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT จะดีถ้าป้ายจะอยู่ที่ทางออกของรถไฟฟ้าใต้ดิน มันไม่ได้อยู่ใกล้กับแหล่งช้อปปิ้งหลัก แต่สามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้าประมาณ 20 นาทีเดิน โรงแรมตัวเองจะถูกปรับปรุงใหม่ห้องขนาดใหญ่ที่ดี, การตกแต่งที่ทันสมัย​​มากกับการควบคุมด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์โถสุขภัณฑ์ห้องน้ำ / หน้าต่างตาบอด ตู้เย็นขนาดใหญ่และเตาอบไมโครเวฟพร้อมชา / กาแฟ ช่องทีวีให้ภาษาอังกฤษจำนวนมากและหลายภาษาโปรแกรม เลือกที่ดีที่บุฟเฟ่ต์อาหารเช้ามีทางเลือกที่แสนอร่อย เฉพาะที่สอดคล้องกับเสียงจากสถานที่ก่อสร้างทันทีประตูถัดไปซึ่งจะเริ่มงานแรก (7 + am) แล​​ะสิ้นสุดปลาย ผู้จัดการฝ่ายการแจ้งผมว่าผู้รับเหมาที่บอกว่าจะเพียงเริ่มต้นการทำงานที่มีเสียงดังหลังจากที่ 10:00 โดยรวม, ยินดีเป็นอย่างยิ่งกับโรงแรมและจะแนะนำว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมตั้งอยู่ใกล้รถไฟฟ้าใต้ดินสามย่าน แต่มันไม่สามารถมองเห็นจาก MRT ทางออก คงจะดีถ้าป้ายจะอยู่ที่ประตูทางออกของรถไฟใต้ดิน มันไม่ได้ใกล้เคียงกับแถบช้อปปิ้งหลัก แต่สามารถเข้าถึงได้โดยการเดินเท้าประมาณ 20 นาทีเดิน โรงแรมตัวเองมีการปรับปรุงใหม่ ขนาดห้อง ตกแต่งอย่างทันสมัยมากด้วยอิเล็กทรอนิกส์ควบคุมอ่าง / ห้องน้ำ หน้าต่างตาบอดตู้เย็นขนาดใหญ่และไมโครเวฟ พร้อมชา / กาแฟสิ่งอำนวยความสะดวก ช่องทีวีให้หลายหลายภาษาและภาษาอังกฤษโปรแกรม ดี การเลือกอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ ที่มีให้เลือกอร่อย แต่กับเป็นเสียงรบกวนจากการก่อสร้างทันที ที่ประตูถัดไป เริ่มงานแรก ( 7 โมงเช้า ) และสิ้นสุดสาย ผู้จัดการแจ้งว่า ผู้รับเหมาบอกให้เริ่มโวยวายหลังจากงาน 10 โมงเช้า โดยรวมยินดีมากกับโรงแรม และจะแนะนำ
.