โครงงานอนุรักษ์ภาษาถิ่นอีสาน วัตถุป

โครงงานอนุรักษ์ภาษาถิ่นอีสาน วัตถุประสงค์เพื่อให้เห็นคุณค่าและความสำคัญของภาษาอีสานนำเสนอข้อมูลข่าวสาร ให้ความรู้แก่ผู้คนภาคกลางและอนุรักษ์ภาษาอีสานให้คงอยู่ตลอดไป ผลการศึกษาพบว่า ภาษาถิ่นที่ใช้พูดกันในปัจจุบันนั่นคือภาษาลาวใต้ ใช้ในประเทศลาวท้องที่แขวงจำปาศักดิ์ สาละวัน เซกอง อัตตะปือ จังหวัดที่พูดในประเทศไทยคือ จังหวัดอุบลราชธานี อำนาจเจริญ ศรีสะเกษ ยโสธร และจากการศึกษาพบว่าคนส่วนใหญ่ที่ไม่ชอบพูดภาษาอีสานเพราะว่า อายที่จะพูดเป็นส่วนใหญ่และส่วนหนึ่งพื้นเพไม่ใช่คนอีสานโดยกำเนิดเลยพูดสำเนียงอีสานไม่ถูกจึงไม่นิยมพูด และบางส่วนก็ไม่เข้าใจภาษาอีสานที่ไม่ค่อยได้ใช้ เนื่องปัญหาทางภาคอีสานหลายที่ ที่เป็นสังคมเมืองกันมากขึ้นเลยทำให้คนที่จะพูดภาษาอีสานนั้นน้อยลงไปด้วยเช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Frame conservation ISAN dialect The objective is to provide the value and importance of the ISAN presentation of information, news, educate the people and conservation of the central Isan language, probably forever. The results of the study found that the use of dialect spoken in Lao language, that is, under the current. Use in Laos, Champasak region Sekong Province salavan atta very spoken Thailand amnat Charoen, Ubon Ratchathani, yasothon is a Si SA KET, and studies show that most people who do not like to speak because it is embarrassing to say the Northeast is most originally part and not the people of isaan isaan accent is not spoken natively Loei is not so popular, some say, and did not understand the language of ISAN are rarely used, because the problem is that many Northeastern cities, society, people will say the Northeast is less.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Isaan dialect preservation project Aims to recognize the value and importance of the information presented in the Northeast. To educate people and preserve the central thread to remain forever. The study found that Dialect that is spoken in the southern Lao. In Laos Champasak Province Salavan Local News Division Attapu province in Thailand said. Amnat Charoen, Yasothon and Ubon Ratchathani, Si Sa Ket, the study found that most people do not like to speak for the East. Embarrassed to say the majority and not the one originally conceived by the East yet Isaan dialect is not spoken. And some simply do not understand the language that East was not used. The problem is that many of the Northeast. The city has more people who speak less to the east as well.