ประเพณีตรุษญวน หรือปีใหม่ของชาวเวีย

ประเพณีตรุษญวน หรือปีใหม่ของชาวเวียดนาม. ตรุษญวนในภาษาเวียดนามเรียกว่า (Tết Nguyên Đán) แปลว่าเทศกาลต้อนรับแสงรุ่งอรุณของปีใหม่. ในการเฉลิมฉลองเทศการตรุษญวนจะเริ่มขึ้นในวันที่ 23 เดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติของเวียดนาม. ในวันปีใหม่จะมีการเซ่นไหว้เทพเจ้ามีวัตถุประสงค์คือเพื่อส่งเทพเจ้าขึ้นสวรรค์ ในพิธีจะมีการไหว้ปลาคร๊าฟ ซึ่งเทพเจ้าจะขึ้นสวรรค์โดยขี่ปลาคร๊าฟนี้ พอไหว้เสร็จก็จะนำปลาคร๊าฟไปปล่อยในแม่น้ำหรือหนองน้ำเพราะเชื่อว่าปลาคร๊าฟจะแปลงกลายเป็นมังกรพาเทพเจ้าขึ้นสู่สวรรค์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Vietnamese new year tradition of Chinese new year, or the Viet Nam. In Viet Nam, a Vietnamese Chinese language (Tết Nguyên Đán) called "welcome Festival light dawn of the new year. In celebration of the Chinese new year Festival to be held in a Vietnamese 23 months in the lunar calendar of the Viet Nam 12. On new year's day the spirits are there gods, gods purpose is to send it to heaven. In the ceremony, there will be a new photograph of you fish, which are gods to pray to Heaven by ride fishes this new photograph of you. It will bring the fish done to pray to ensuring a new photograph of you go to releasing in the river or pond fish because they believe it will be a new photograph of you plaengklai up to heaven the gods of the Dragon Palace.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Vietnamese New Year tradition Vietnamese New Year. Vietnamese New Year in Vietnamese called (Tết Nguyên Đán) means that the light festival welcoming the dawn of the new year. In celebration of the Vietnamese New Year Festival begins in the 23th month of the 12th lunar calendar Vietnam. In the new year there will be offerings to the Gods purpose is God in heaven. In a ceremony to pay homage to the fish's draft. The divine ascension by riding fish this draft. When completed, it will respect the fish to release the draft in the river or pond fish because they believe that the draft will transform into a dragon god taken up into heaven.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

越南的传统新年春节。春节将在越南称为Tên（n））的Nguy翻译欢迎新年的曙光节。庆祝春节经济23月日开始12越南的农历。在新年祭祀神有神的目的是向天堂。有鱼围克拉夫特的仪式。神的天堂，这克拉夫特骑鱼当鱼围了克拉夫特的河流或沼泽排放将鱼因为克拉夫特相信神升天成为龙带