Ihre E-Mail hat uns erreicht, falls

Ihre E-Mail hat uns erreicht, falls Sie innerhalb von 48 Stunden noch keine Rückmeldung von uns erhalten haben sollten, würde Ich Sie bitten uns telefonisch zu kontaktieren, da die E-Mails leider nicht immer direkt beantwortet werden können.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Your email reaches us, if you have received still no response from us within 48 hours, I would ask you to call us, because the emails can be answered unfortunately not always directly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Your e-mail has reached us, in case you have not yet received any reply from us within 48 hours, I would ask you to contact us by phone, because the e-mails unfortunately can not always be answered right away.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

your email has reached us within 48 hours, if you have no feedback received from us, i would ask you to contact us by phone, email, unfortunately, is not always a straightforward answer can be given.