(1) La 6ème édition du festival Hor

(1) La 6ème édition du festival Horizons Art & Nature a été inaugurée le 16 juin 2012 au cœur du Massif du Sancy près de Clermont Ferrand. Jusqu’au 16 septembre, le festival offre l’opportunité de découvrir les œuvres uniques de 11 artistes français et européens, ayant investi le paysage pour mettre en question la manière de les voir et de les concevoir : rupture d’échelles ou de couleur, jeu sur les déséquilibres du terrain, installation sonore et cinétique concurrençant la cascade… Chaque installation oblige l’artifice et le sauvage à se frotter pour laisser apparaître cette zone de langage vital entre l’homme et son environnement.

Cette édition renforce le soutien aux jeunes talents en leur consacrant 2 lauréats. Elle s’associe également à Vulcania à l’occasion des 10 ans du site consacré à la connaissance sur les volcans, et propose sur le lieu un parcours jouant sur les rythmes du vide et du plein, aménagé par Elena Saracino.

Les objectifs de ces rencontres d’Art contemporain à ciel ouvert sont nombreux :

o Faire rayonner l’art contemporain par un évènement d’une ambition nationale et internationale ;
o Développer la création contemporaine en Auvergne et dans le Massif du Sancy ;
o Développer l’art et l’engagement écologique ;
o Permettre aux artistes plasticiens d’apporter leur sensibilité et leur regard sur le territoire ;
o Croiser les regards et faire rêver, susciter une véritable émotion artistique, toucher les publics les plus larges : la population régionale et locale, les amateurs d’art, les touristes nationaux et internationaux ;
o Sensibiliser le public à l’art contemporain et à la protection du patrimoine
naturel grâce à des activités pédagogiques.

Le Massif du Sancy propose des formules de séjour 4 jours / 3 nuits pour découvrir chacun des sites naturels accueillant une œuvre. Une idée extrêmement attrayante pour les amateurs de randonnées mais aussi pour les amateurs d’art grandeur grandiose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1)รุ่นที่ 6 ของฮอลิซันส์ศิลปะและธรรมชาติเทศกาลถูกเปิดเมื่อ 16 มิถุนายน 2012 แห่ง Sancy du Massif ใกล้ Clermont Ferrand จนถึง 16 กันยายน เทศกาลมีโอกาสได้ทำงานเฉพาะของ 11 ฝรั่งเศส และยุโรปศิลปิน ที่มีแนวคำถามวิธี การดู และ การออกแบบการลงทุน: การแบ่งระดับหรือสี เกมบนฟิลด์ ติดตั้งเสียง และเคลื่อนไหวไม่สมดุลแข่งขันเรียงซ้อน... ติดตั้งแต่ละต้องมีมารยาและป่าจะถูให้เหมาะกับพื้นที่นี้ภาษาสำคัญระหว่างมนุษย์และสิ่งแวดล้อมของเขารุ่นนี้ reinforces สนับสนุนพรสวรรค์ในการทุ่มเทผู้ชนะ 2 คนหนุ่มสาว เธอยังเกี่ยวข้อง Vulcania ในโอกาสครบรอบ 10 ปีของเว็บไซต์ให้ความรู้เกี่ยวกับไฟ และการเดินทางในสถานที่เล่นในแบบของว่าง และพร้อมเต็ม โดยเอเลนา Saracinoวัตถุประสงค์ของการประชุมนี้เปิดโล่งศิลปะร่วมสมัยเป็นจำนวนมาก:o ทำให้ฉายศิลปะร่วมสมัย โดยเหตุการณ์ของความทะเยอทะยาน และนานาชาติo พัฒนาสร้างร่วมสมัยใน Auvergne Massif du Sancyo พัฒนาศิลปะและระบบนิเวศมั่นo ให้ศิลปินภาพศิลปินเพื่อนำความไวและสายตาของพวกเขาในอาณาเขตo ข้ามดู และทำให้ฝัน บอกเป็นแท้ศิลปะอารมณ์ การเข้าถึงผู้ชมกว้าง: ประชากรในท้องถิ่น และภูมิภาค คนรักศิลปะ นักท่องเที่ยวภายในประเทศ และนานา ชาติo การรับรู้ของศิลปะร่วมสมัยและการป้องกันของมรดกธรรมชาติผ่านกิจกรรมทางการศึกษาMassif du Sancy เสนอสูตรของพัก 4 วัน / 3 คืนเยือนแต่ละไซต์ธรรมชาติพื้นที่งาน ความคิดน่าสนใจมากสำหรับนักแต่สำหรับผู้ชื่นชอบศิลปะยอดเยี่ยมขนาดนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) รุ่นที่ 6 เปิดเทศกาลศิลปะพื้นหลังธรรมชาติ ( วันที่ 16 มิถุนายนพ.ศ. 2555 หลักแปลงใกล้เซนต์ france regions . kgm จนวันที่ 16 กันยายนเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงโอกาสพบเฉพาะผลงานของศิลปินฝรั่งเศสและยุโรป 11 ภูมิทัศน์มีการลงทุนวิธีมองปัญหาแตกออกแบบขนาดหรือสีเกมสมดุลและจลนศาสตร์ของภูมิประเทศพืชแข่งขันเสียงน้ำตก . . . ทุกความต้องการติดตั้งทักษะและแรงเสียดทานของพื้นที่ป่าทิ้งภาษาสำคัญระหว่างมนุษย์และสภาพแวดล้อมฮ่าๆรุ่นนี้สนับสนุนการเสริมสร้างความสามารถของเยาวชนใน 2 บิตเธอเห็นด้วยกับเส้นทางใน 10 ปีของเว็บไซต์ทุ่มเทเพื่อความรู้ของภูเขาไฟและนำเสนอบนสนามเล่นจังหวะและว่างเปล่าการ saracino ลีน่านรู้มเหล่านี้กลางแจ้งเดทศิลปะร่วมสมัยมีหลายฮ่าๆO รังสีศิลปะร่วมสมัยของเหตุการณ์หนึ่งของความทะเยอทะยานของประเทศและระหว่างประเทศร่วมสมัยศิลปะของการพัฒนาและจำนวนมากของแคว้นโอแวร์ญ * O * O เซนต์ ) และระบบนิเวศของการพัฒนาศิลปะของศิลปิน * O ให้สัญญาของพวกเขากับศัลยแพทย์ให้ไวและดินแดน ' O และข้ามดูฝันกลางวันเป็นศิลปะที่แท้จริงกระตุ้นอารมณ์มีผลต่อประชากรที่กว้างที่สุดในพื้นที่สาธารณะและคนรักศิลปะท้องถิ่นและระดับชาติและนานาชาติ * O เพิ่มนักท่องเที่ยวประชาชนเกี่ยวกับศิลปะร่วมสมัยและปกป้องมรดกทางธรรมชาติผ่านกิจกรรมการสอนฮ่าฮ่าจำนวนมากของสูตรเซนต์อยู่ 4 วันคืน 3 หรือค้นพบทุกธรรมชาติต้อนรับงาน น่าสนใจมากนักปีนเขาสมัครเล่นยังเป็นศิลปะของมหากาพย์