Satou's here. There are a lot of cl

Satou's here. There are a lot of clearance goods that appear during deflation, but even in parallel world, those goods also exist.


◇


"You've heard what I said from awhile ago right mister? Even among dwarf blacksmiths, the only ones who could work on first class stuff like mithril are the personal pupils of the old master. An ordinary working-class dwarf like me only makes sword from normal iron at best. I don't do mithril."

The dwarf man who has been pressed for an answer declares so while shrugging his shoulder as if spitting it out.

"That can't be.... Then where should I buy it. I've especially come here from Gururian city."
"I dunno such thing even if you ask me."

It seems that even the dwarves don't know how to deal with the man who's lamenting exaggeratedly.

"There's a lot of people like that during this season. With the month changing in 8 days, the once-in-three-years martial tournament will open in the capital, so people are coming here looking for mithril weapons."

After explaining it, Jojori-san says, "I'll go for a bit", and goes to quell the dispute. There are a lot of hidden bodyguards, so she should be alright.
If the tournament is next week then I don't think that he'd make it in time, but since the preliminary is held in every city of the dukedom, it looks like it'll be alright. Unfortunately, the preliminary isn't happening in Bollhart city.

The guy is the fourth son of the viscount, level 6, has sword skill. I don't think that he could do well in the tournament even if he has mithril sword.

"Gobler-san, what seems to be the problem?"
"Ah, Jojori sis. These people insist on buying mithril swords."
"What's this? Are you selling it?"
"I'm very sorry, but mithril weapons are made by reservations. Moreover, it requires letter of introductions from duke-sama and viceroy-sama."
"What... you say, the I won't be able to get mithril sword..."

The noble man mutters and collapses onto the ground--he's fainted.
Judging from the states of his clothes and mantle, he's probably been through a long journey.

Jojori-san comes back while shouldering the man. As expected of a dwarf to easily carry a big grown man.
The cafeteria's caretaker comes out, and the man is laid on the bench at the corner of the cafeteria. She sure is kind, it'd be fine to leave him on the shade of the tree over there.

"Looks like he's overworked. Among second son of nobles and below and fallen nobles, there are a lot of case where they collapse after arriving here in strict schedule."

It has become a tradition huh?
However, even if he use a mithril sword, I think it'd still be hard though?

The one who answers that doubt isn't Jojori-san, but a woman dressed in armor who seems to be the attendant of the noble man earlier. She's a 16 years old blond woman with childish face. Her eyebrows are big. I don't know her proportion due to the armor, but it looks relatively good. Her level is 7, she has one-handed sword and shield skills. It looks like she serves the viscount house.

"I'm sorry for the trouble young master has caused. We'd like to get mithril swords no matter what, isn't there any way?"
"Even if you say that. If you bring the raw material, the mithril ingot, yourself, then there would be several people who could help, but since they're reserved for the duke and the viceroys beside that, it's impossible."

The woman warrior is more constructive than the noble man from earlier, but Jojori-san's answer isn't favorable. By the way, the viceroys seem to be nobles who are governing cities beside the dukedom capital. It looks like the office's term ends in five years and the seat will be changed to a different person.
Still, if the system is so tied with reservations, I wonder if it's alright for me to receive such an excellent sword?
As the two's conversation is of no concern to me, I wipe Pochi's mouth which has gotten dirty from the meat soup, but the argument turns toward here.

"The personage there. I assume that your sword is made from mithril. It's an impudent wish, but would you be willing to hand it over?"
"I refuse."

She could know even without appraisal skill huh.
I've declined in a flash, but the woman warrior press on without giving up. But, even if I'm selling it, I don't think that they could pay the compensation.

"You won't sell it no matter what?"
"In the first place, you wouldn't able to pay it anyway you know?"
"We'll pay no matter how much, if we can't, I'll give you anything you want."

Everyone glances at my face with that words from woman warrior. No, I'm not thinking something perverted you know.

"Even if you say no matter how much, a dagger sized mithril cost 40 gold coins you know? For a straight sword of this size, it'd be at least 120 gold coins."
"Wha, even though an iron sword only costs one gold coins, one hund, 120 you say?!"

I think that iron sword is more expensive though, but when I check on the woman's sword, just as I thought, it's of poor quality. Still, it's bad for her to try to buy something if she doesn't even understand market price.
I'll give her a warning once again to make her give up.

"Even if you get yourself a mithril sword, you won't suddenly get stronger you know. Rather than coming here to buy one, you should use that time and labor to hunt monsters instead."
"It is not so. For the sake of entering the imperial guard of the dukedom, the young master needs either a mithril sword or a magic sword."

I ask for the detail since I don't quite understand the relation. According to her story, it seems that the people who possess mithril swords or magic swords are able to pass the first preliminary round. And then, there's a story circulating among the young nobles that if you clear the "People who participate on the second preliminary round" condition, you'd get accepted into the dukedom's imperial guards.

It seems that entering into the imperial guards is the most popular course to be successful in life beside being the first child, so the noble man earlier has participated in the martial tournament since he's 15 but he's never passed over the first preliminary round. It'd be the third time he's entering this year.

To be frank, I don't really care since it's a stranger's problem.
Since Liza's spear is wrapped in cloth, it's fine, but it'd be troublesome if she notices that it's a magic spear.

Yet, Arisa who has just finished her meal repulses the woman who's persisting.

"You're being rude to our master even though he's being humble you know? This person is a respected noble with peerage, Chevalier Pendragon-sama."

After hearing that, the woman says, "I earnestly apologize for my rudeness.", and lowers her head while turning pale. What's this, I should have show her my peerage from the start. As expected of Arisa.

"Please be careful as there are a lot of frauds who are selling weapons made from monsters as though they're magic weapons recently."

Jojori-san advises the woman warrior.
I don't have obligation to keep them company forever so when Liza and the others have finished their meal, I give them sign to leave.
After we leave, some weasel men that looks like merchants approach the woman, but I decide to not care about it. It's her own responsibility if she gets scammed after ignoring Jojori-san's advice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Satou ของที่นี่ มีการเคลียร์สินค้าที่ปรากฏในระหว่างภาวะเงินฝืด แต่แม้ในโลกคู่ขนาน สินค้าเหล่านั้นยังมีอยู่◇"คุณได้ยินฉันพูดจากสักครู่ที่ผ่านมามิสเตอร์ขวา แม้กระทั่งในแบล็คสมิธบีแคระ คนเดียวที่สามารถทำงานในสิ่งที่ชั้นเช่น mithril มีนักเรียนส่วนตัวของแบบเก่า การแคระ working-class ธรรมดาอย่างผมจะทำให้ดาบจากเหล็กปกติดีที่สุด ฉันไม่ทำ mithril"คนแคระที่ได้ถูกกดคำตอบประกาศนั้นในขณะที่ shrugging ไหล่เขาว่าคายออก"ที่ไม่สามารถ... แล้ว ที่ควรซื้อก็ ฉันได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาจากเมือง Gururian ""I dunno สิ่งดังกล่าวแม้ว่าคุณถามฉัน"ดูเหมือนว่า แม้แต่ dwarves ไม่รู้วิธีจัดการกับคนที่เสียใจ exaggeratedly"มีผู้คนจำนวนมากเช่นนั้นในช่วงฤดูนี้ มีการเปลี่ยนแปลงในวันที่ 8 เดือน แข่งขันต่อสู้ครั้งใน 3 ปีจะเปิดในเมืองหลวง เพื่อให้คนมาที่นี่หาอาวุธ mithril "หลังจากอธิบาย ซาน Jojori กล่าวว่า "ฉันจะไปบิต" แล้วไปที่ quell ข้อโต้แย้ง มีจำนวนมากของปืนที่ซ่อนไว้ ดังนั้นเธอควรได้ครับถ้าการแข่งขัน สัปดาห์ ถัดไป แล้วไม่คิดว่า เขาจะทำให้ในเวลา แต่เนื่องจากเบื้องต้นจะจัดขึ้นในทุกเมืองของ dukedom ที่ ดูเหมือนจะถูกครับ อับ เบื้องต้นไม่ได้เกิดขึ้นในเมือง Bollhartคนมีบุตรสี่ของไวส์ ระดับ มีทักษะดาบ ฉันไม่คิดว่า เขาไม่ดีในการแข่งขันแม้ว่าเขามีดาบ mithril"Gobler-ซาน อะไรน่าจะเป็นปัญหาหรือไม่""อา Jojori sis คนเหล่านี้ยืนยันในการซื้อดาบ mithril ""นี่คืออะไร คุณขายได้หรือไม่""ผมเสียใจมาก แต่อาวุธ mithril จะทำการจอง นอกจากนี้ ต้องการหนังสือบทนำจากดุ๊ก-sama และรอย-sama ""อะไร...คุณพูด ผมไม่สามารถรับดาบ mithril..."คนโนเบิล mutters และยุบลงบนพื้นดิน - เขามีดิฉันตัดสินจากอเมริกาเสื้อผ้าและหิ้งของเขา เขาคงได้ผ่านการเดินทางที่ยาวนานJojori ซังกลับมาในขณะที่ shouldering คน ตามที่คาดหวังของแคระสืบได้ใหญ่โตคนผู้ดูแลโรงอาหารที่ออกมา และคนที่วางอยู่บนม้านั่งที่มุมของโรงอาหาร เธอแน่ใจไม่ยาก มันจะดีจะปล่อยให้เขาในร่มเงาของต้นไม้โน่น"ดูเหมือนเขาเป็น overworked สองบุตร ของขุนนาง และด้านล่างและขุนนางที่ลดลง มีกรณีที่จะยุบหลังจากมาถึงที่นี่ในตารางเวลาที่เข้มงวด"มันได้กลายเป็นประเพณีฮะอย่างไรก็ตาม แม้เขาได้ใช้ดาบ mithril ฉันคิดว่า มันยังจะยากแต่ซึ่งคำตอบของข้อสงสัยที่ไม่ Jojori ซัง แต่ผู้หญิงที่สวมใส่เกราะที่ดูเหมือนจะ อุปัฏฐากของโนเบิลคนก่อนหน้านี้ เธอเป็นผู้หญิงอายุ 16 ปีผมสีทองหน้าพูดแบบเด็ก คิ้วของเธอมีขนาดใหญ่ ไม่ทราบสัดส่วนของเธอเนื่องจากเกราะ แต่มันมีลักษณะที่ค่อนข้างดี ระดับของเธอคือ 7 เธอมีทักษะดาบและโล่ที่อ่าน ดูเหมือนเธอทำหน้าที่ไวส์เฮ้าส์"ขอโทษสำหรับปัญหาหลักที่เด็กเกิด เราอยากได้รับดาบ mithril ไม่ว่าอะไร ไม่มีวิธีใด""ถ้าคุณบอกว่า ถ้าคุณนำวัตถุดิบ ลิ่ม mithril ตัวเอง แล้วจะมีคนหลาย ๆ คนช่วย แต่เนื่อง จากพวกเขากำลังสำรองดยุคและ viceroys ข้างที่ มันเป็นไปไม่ได้"นักรบหญิงเป็นสร้างสรรค์มากกว่าคนโนเบิลจากก่อนหน้านี้ แต่ Jojori ซานตอบไม่ดี โดยวิธีการ viceroys ดูเหมือนจะ เป็นขุนนางที่จะควบคุมเมืองข้างหลวง dukedom ดูเหมือนระยะทำจบใน 5 ปี และจะเปลี่ยนนั่งให้บุคคลอื่นยังคง ถ้าระบบเพื่อเชื่อมโยงกับการจอง ฉันสงสัยว่า ถ้า ไว้ครับสำหรับผมที่จะได้รับดังกล่าวเป็นดาบที่ดีเป็นสองของการสนทนาของฉันไม่กังวล ฉันเช็ดปากของ Pochi ที่มีอากาศสกปรกจากน้ำซุปเนื้อ แต่อาร์กิวเมนต์จะต่อที่นี่"Personage มีการ สมมติว่า คุณดาบทำจาก mithril จึงต้องมียโสโอหัง แต่จะคุณจะยินดีที่มือมันผ่าน""ฉันไม่"เธอไม่รู้แม้ไม่ มีทักษะประเมินฮะฉันได้ปฏิเสธในการแฟลช แต่นักรบผู้หญิงกดบนก็ ได้ แม้ว่าฉันกำลังขาย ฉันไม่คิดว่า พวกเขาสามารถจ่ายค่าตอบแทน"คุณจะไม่ขายก็ไม่ว่าอะไร""คุณไม่สามารถจ่ายได้ในสถานที่แรก หรือ คุณรู้หรือไม่""เราจะจ่ายเงินไม่มาก ถ้าเราไม่ ฉันจะให้อะไรก็ตาม"ทุกสายตาที่ใบหน้าของฉันด้วยคำว่าจากนักรบหญิง ไม่ ฉันไม่คิดอะไร perverted คุณรู้"ถ้าคุณพูดไม่มาก กริชขนาด mithril เหรียญทอง 40 ต้นทุน คุณรู้หรือไม่ สำหรับดาบตรงขนาดนี้ มันจะได้เหรียญทองน้อย 120""Wha แม้ว่าดาบเหล็กมีเฉพาะต้นทุนเหรียญทองหนึ่ง หนึ่ง hund, 120 คุณพูด!"ผมคิดว่า ดาบเหล็กเป็นราคาแพงมากขึ้นแม้ว่า แต่เมื่อตรวจสอบบนดาบของผู้หญิง ปะไร คุณภาพดี ยังคง มันไม่ดีสำหรับเธอพยายามที่จะซื้อบางสิ่งบางอย่างถ้าเธอยังไม่เข้าใจตลาดราคาฉันจะให้เธอคำเตือนอีกครั้งเพื่อทำให้เธอยอมแพ้"ถ้าคุณได้รับตัวเองดาบ mithril คุณจะไม่ก็ได้รับแข็งแกร่งคุณรู้ แทนที่จะมาที่นี่เพื่อซื้อ คุณควรใช้เวลาและแรงงานที่ไปล่ามอนสเตอร์แทน""มันไม่ใช่เพื่อการ เพื่อป้อนยามของ dukedom ที่อิมพีเรียล แบบหนุ่มต้อง mithril ดาบหรือดาบวิเศษ"ผมถามในรายละเอียดเนื่องจากผมค่อนข้างไม่เข้าใจความสัมพันธ์ ตามเรื่องราวของเธอ ดูเหมือนว่า คนที่มีดาบ mithril หรือดาบวิเศษจะผ่านรอบแรกเบื้องต้น แล้ว มีเรื่องราวที่หมุนเวียนในหมู่ขุนนางหนุ่มที่ว่า ถ้าคุณล้างข้อมูลเงื่อนไข "คนที่เข้าร่วมในรอบสองเบื้องต้น" คุณจะได้รับการยอมรับเป็น dukedom ที่ยามอิมพีเรียลดูเหมือนว่า การเข้ายามอิมพีเรียลเป็นหลักสูตรแห่งความสำเร็จในชีวิตข้างถูกเด็กแรก เพื่อคนโนเบิลก่อนหน้านี้ได้เข้าร่วมในการแข่งขันศิลปะป้องกันตัวเนื่องจากเขาเป็น 15 แต่เขาไม่เคยถูกส่งผ่านรอบแรกเบื้องต้น มันจะเป็นครั้งที่สามที่เขากำลังเข้าปีนี้มี แฟรงค์ ฉันไม่จริง ๆ ดูแลเนื่องจากเป็นปัญหาของคนแปลกหน้าเนื่องจากหอกของลิซ่าเป็นห่อผ้า มันดี แต่มันจะลำบากหากเธอที่แจ้ง ก็คือหอกวิเศษยัง อาริสาที่เสร็จสิ้นเพียงอาหารเธอ repulses สาวจะ persisting"คุณกำลังกำลังหลักของเราอย่างหยาบคายแม้ว่าเขาจะเป็นยังไงก็ คุณรู้หรือไม่ บุคคลนี้เป็นตระกูลที่เคารพกับ peerage เชวาเลียเพนดรากอ-sama"หลังจากได้ยินว่า ผู้หญิงกล่าวว่า "จริงจังต้องขออภัยในความหยาบคายของฉัน" และศีรษะของเธอขณะเปิดซีดออก นี้คืออะไร ฉันควรได้แสดงเธอ peerage ของฉันจากนั้น ตามที่คาดไว้ของอาริสา"โปรดระวังเนื่องจากมีจำนวนมากของตลาดที่จะขายอาวุธทำจากมอนสเตอร์เหมือนพวกเขากำลังอาวุธวิเศษเมื่อเร็ว ๆ นี้"Jojori ซังแนะนักรบหญิงไม่มีข้อผูกมัดเพื่อให้บริษัทตลอดดังนั้นเมื่อลิซ่าและอื่น ๆ เสร็จแล้วอาหารของพวกเขา ฉันมอบหมายเพื่อให้หลังจากทิ้ง บางเพียงพอนผู้ชายที่ดูเหมือนผู้หญิงเข้าหาร้านค้า แต่ฉันตัดสินใจที่จะไม่สนใจมัน มันเป็นความรับผิดชอบของตนเองถ้าเธอได้รับแหล่งหลังละเว้นคำแนะนำ Jojori ซาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาโต้ มาแล้ว มีโปรโมชั่นสินค้าที่ปรากฏในช่วงภาวะเงินฝืด แต่แม้ในโลกคู่ขนาน สินค้าเหล่านั้นยัง มีอยู่ ◇





" คุณได้ยินสิ่งที่ฉันพูดสักพักแล้วใช่ไหมครับ ? แม้แต่ในหมู่ช่างตีเหล็ก คนแคระ คนเท่านั้นที่สามารถทำงานบนชั้นแรกอย่างมิธริลเป็นนักเรียนส่วนตัวของเจ้านายเก่าการทำงานระดับธรรมดาคนแคระอย่างฉันเท่านั้น ทำให้ดาบจากปกติเหล็กที่ดีที่สุด ผมไม่ทำมิธริล "

คนแคระ ที่ถูกกดทับ สำหรับคำตอบประกาศดังนั้นในขณะที่ๆไหล่ของเขา เช่น ถ้าคายมันออก

" ที่ไม่สามารถ . . . . . . . แล้วฉันควรซื้อมัน ฉันมาที่นี่โดยเฉพาะจาก gururian เมือง "
" ฉันไม่รู้หรอกถ้าคุณถามฉัน . . . "

ดูเหมือนแม้แต่คนแคระที่ไม่รู้ว่าจะจัดการกับคนที่ ครวญ exaggeratedly

" มีคนมากมายเหมือนในช่วงปิดฤดูกาลนี้ กับการเปลี่ยนแปลงในเดือนที่ 8 วัน เมื่อสามปีการแข่งขันศิลปะจะเปิดในเมืองหลวง ดังนั้น จึงมีคนมาที่นี่ เพื่อตามหาอาวุธมิธริล "

หลังจากอธิบายมัน jojori ซาน กล่าวว่า " ผมจะไปหน่อย "และไปเพื่อระงับข้อพิพาท มีบอดี้การ์ดที่ซ่อนอยู่ ดังนั้นน่าจะโอเค .
ถ้าการแข่งขันในสัปดาห์หน้าแล้ว ผมไม่คิดว่าเขาจะทำมันในเวลา แต่เบื้องต้นจะจัดขึ้นในทุกเมืองของ dukedom ดูเหมือนจะไม่เป็นอะไร แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้ bollhart เบื้องต้นที่เกิดขึ้นในเมือง

ผู้ชายที่สี่บุตรชายของไวเคานต์ ระดับ 6มีทักษะดาบ ผมไม่คิดว่าเขาจะทำได้ดีในการแข่งขัน แม้ว่าเขาได้ดาบมิธริล .

" gobler ซัง มีอะไรที่เป็นปัญหา ?
" อ๊ะ jojori พี่สาว คนเหล่านี้ยืนยันในการซื้อดาบมิธริล "
" นี่คืออะไร ? คุณจะขายมัน ?
" ผมเสียใจ แต่อาวุธมัชฌิมา โดยการจอง นอกจากนี้ยังต้องมีจดหมายแนะนำจากท่านดยุคและท่านอุปราช "
" อะไร . . . . . . .คุณบอกว่า ผมไม่สามารถจะเอามิธริลดาบ . . . . . . . "

โนเบิลแมนบ่นแล้วล้มไปบนพื้น . . . เขาเป็นลม
ดูจากสภาพเสื้อและเสื้อคลุม เขาอาจจะเคยผ่านการเดินทางยาวนาน

jojori ซานกลับมาในขณะที่รับผู้ชาย สมกับเป็นคนแคระสามารถพกใหญ่โตแล้ว
โรงอาหารถึงผู้ดูแลออกมาและผู้ชายที่วางไว้บนม้านั่งที่มุมของโรงอาหาร เธอแน่ใจว่าเป็นชนิด มันคงจะดีที่จะทิ้งเขาในร่มเงาของต้นไม้ตรงนั้น

" ดูเหมือนเขาจะทำงานหนักเกินไป ระหว่างลูกชายของขุนนางและชนชั้นสูง และตกลงมาด้านล่าง มีหลายคดีที่พวกเขายุบหลังจากมาถึงที่นี่ในตารางเวลาที่เข้มงวด "

มันได้กลายเป็นประเพณี หือ ?
ถ้ายังไง เขาใช้ดาบมิธริล ,ฉันคิดว่ามันคงยากล่ะ

คนที่ตอบที่สงสัยไม่ได้ jojori ซาน แต่ผู้หญิงที่สวมชุดเกราะที่ดูเหมือนว่าจะเป็นผู้ช่วยของ โนเบิล คนก่อนหน้านี้ เธอเป็นผู้หญิง ผมบลอนด์ อายุ 16 ปี ด้วยใบหน้าไร้เดียงสา คิ้วเธอใหญ่ ฉันไม่รู้ว่าสัดส่วนของเธอเนื่องจากเกราะ แต่มันดูค่อนข้างดี ระดับของเธอคือ 7 , นางหนึ่งมือดาบและทักษะ โล่มันดูเหมือนเธอเสิร์ฟไวเคานต์บ้าน

" ผมขอโทษสำหรับปัญหาที่คุณชายได้ก่อขึ้น เราต้องการที่จะได้รับดาบมิธริล ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ไม่มีวิธีใด ?
" ถึงจะพูดอย่างนั้น ถ้าคุณนำวัตถุดิบ มิธริลโลหะ , ด้วยตัวคุณเอง แล้วจะมี หลายๆ คนช่วย แต่เนื่องจากพวกเขาสงวนไว้สำหรับ Duke และอุปราชข้างๆ มันเป็นไปไม่ได้หรอก

"ผู้หญิงที่สร้างสรรค์มากขึ้นกว่านักรบเป็นขุนนางจากก่อนหน้านี้ แต่ jojori ซันตอบไม่ได้ดี โดยทาง รอยส์ ดูเหมือนจะเป็น ขุนนางที่ปกครองเมืองข้าง dukedom ทุน ดูเหมือนว่ามันฯจบใน 5 ปี และที่นั่งจะถูกเปลี่ยนไปเป็นคนละคน
แต่ถ้าระบบเพื่อเชื่อมโยงกับการจองผมสงสัยว่า ถ้าไม่เป็นไร ฉันได้รับที่ยอดเยี่ยมแบบนี้เป็นดาบ ?
เป็นสองของการสนทนา ก็ไม่เกี่ยวอะไรกับผม ผมเช็ดปาก โปจิซึ่งได้รับสกปรกจากเนื้อ ซุป แต่อาร์กิวเมนต์จะต่อที่นี่

" บุคคลสำคัญนั้น ผมสันนิษฐานว่า ดาบทำจากมิธริล . มันเป็นความต้องการอวดดี แต่คุณจะยินดีที่จะส่งมันมา ?


" ฉันปฏิเสธ "เธออาจรู้ได้โดยไม่ต้องใช่ทักษะการประเมิน .
ฉันปฏิเสธในแฟลช แต่นักรบหญิงกดไม่ให้ขึ้น แต่ถ้าผมขาย ผมไม่คิดว่า พวกเขาจะจ่ายค่าชดเชย

" คุณจะไม่ขายไม่ใช่เหรอ ? "
" ในสถานที่แรกที่คุณไม่สามารถที่จะจ่ายมัน คุณรู้มั้ย ? "
" เราจะจ่ายไม่ว่าเท่าไหร่ ถ้าไม่ได้ ผมจะให้คุณทุกอย่างที่คุณต้องการ "

สายตาทุกคนที่ใบหน้าของฉันด้วยคำพูดของนักรบหญิง ไม่ ผมไม่ได้คิดเรื่องวิปริตนะ

" ถึงจะพูดไม่ว่าเป็นกริชขนาดมัชฌิมต้นทุน 40 เหรียญทอง คุณรู้มั้ย ? สำหรับดาบตรงขนาดนี้ มันต้องอย่างน้อย 120 เหรียญทอง "
" อะ ถึงแม้ว่าดาบเหล็กราคาแค่ 1 เหรียญ ทองหนึ่งฮันด์ , 120 , คุณพูด ? "

!ฉันคิดว่า ดาบเหล็กมีราคาแพงมากขึ้น แต่เมื่อตรวจสอบบนดาบของผู้หญิงอย่างที่ฉันคิด มันคุณภาพไม่ดี มันก็ยังไม่ดี เธอพยายามที่จะซื้อสิ่งที่ถ้าเธอไม่ได้เข้าใจราคาตลาด .
ฉันจะให้เธอเตือนอีกครั้งเพื่อให้เธอเลิก

" ถ้าคุณเอามิธริลดาบ ไม่ก็ขึ้น คุณก็รู้แทนที่จะมาที่นี่เพื่อซื้อหนึ่ง คุณควรเอาเวลาและแรงงานในการล่ามอนสเตอร์แทน "
" มันไม่ได้เป็นอย่างนั้น เพื่อป้อนราชองครักษ์ของ dukedom ความต้องการคุณชายทั้งมิธริลดาบหรือดาบวิเศษ "

ผมขอรายละเอียดตั้งแต่ผมไม่ค่อยเข้าใจความสัมพันธ์ จากเรื่องที่เธอเล่าดูเหมือนว่าผู้ที่ครอบครองดาบมิธริลหรือดาบวิเศษ สามารถผ่านรอบแรกก่อน แล้วก็ยังมีเรื่องที่หมุนเวียนในหมู่ขุนนางหนุ่มที่ถ้าคุณชัดเจน " ผู้เข้าร่วมในรอบ " ขั้นที่สองเงื่อนไข คุณจะได้รับการยอมรับใน dukedom

เป็นองครักษ์ของราชาดูเหมือนว่า เข้ามาเป็นองครักษ์เป็นหลักสูตรที่นิยมมากที่สุดที่จะประสบความสำเร็จในชีวิต นอกจากการเป็นลูกคนแรก ดังนั้นขุนนางคนก่อนหน้านี้ได้มีส่วนร่วมในการแข่งขันศิลปะตั้งแต่เขาแต่เขาก็ไม่เคยผ่านรอบแรกก่อน มันเป็นครั้งที่สามที่เขาเข้ามาในปีนี้

บอกตรงๆ ผมไม่สนใจ เพราะมันเป็นปัญหาของคนแปลกหน้า
ตั้งแต่ลิซ่าเป็นหอกอยู่ในห่อผ้า มันก็ดี แต่มันคงลำบากถ้าเธอสังเกตเห็นว่ามันเป็นหอกวิเศษ

ยัง ซ่า ที่เพิ่งเสร็จสิ้นอาหารมื้อนี้ repulses ผู้หญิงที่ดื้อรั้น

" คุณกำลังหยาบคายกับอาจารย์ของเราถึงแม้ว่าเขาจะถ่อมตัว คุณรู้ ? คนๆนี้เป็นที่ยำเกรงกับขุนนางสืบตระกูลเชอวาเรีย เพนดรากอน , ซามะ "

หลังจากได้ยินว่า ผู้หญิงบอกว่า" ผมได้ขอโทษที่เสียมารยาท " และลดหัวของเธอในขณะที่เปิดซีด แล้วนี่ฉันควรจะให้เธอเห็นขุนนางสืบตระกูลของฉันตั้งแต่เริ่มต้น เป็นอย่างที่คาดไว้ ริซ่า

" โปรดระวังเป็นมีจำนวนมากของการทุจริตที่ขายอาวุธที่ทำจากมอนสเตอร์ราวกับว่าพวกเขากำลังอาวุธเวทมนตร์เมื่อเร็ว ๆนี้ . "

jojori San แนะ
ผู้หญิงนักรบผมไม่มีหน้าที่ที่จะให้พวกเขาตลอดไป ดังนั้น เมื่อ บริษัท ลิซ่า และคนอื่น ๆได้เสร็จสิ้นอาหารของพวกเขา ผมเอาป้ายออกไป
หลังจากที่พวกเราออกจากบางพังพอนผู้ชายเหมือนพ่อค้าเข้าหาผู้หญิง แต่ฉันตัดสินใจที่จะไม่สนใจมัน มันเป็นความรับผิดชอบของเธอเอง หากเธอได้รับการ scammed หลังจากที่ไม่สนใจคำแนะนำของ jojori ซาน